Теория перевода специализированных текстов

Теория перевода специализированных текстов

Bibliographic Details
Parent link:	Иностранный язык в контексте проблем профессиональной коммуникации: материалы II Международной научной конференции , 27-29 апреля 2015 г., Томск/ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ). [С. 178-179].— , 2015
Main Author:	Ван Цюньи
Other Authors:	Чжибин Е.
Summary:	Заглавие с титульного экрана
Language:	Russian
Published:	2015
Series:	Проблемы перевода специализированных текстов
Subjects:	труды учёных ТПУ электронный ресурс переводы тексты язык специальности
Online Access:	http://earchive.tpu.ru/handle/11683/16524 http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2015/C105/073.pdf
Format:	Electronic Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=615943

Similar Items

Особенности редактирования перевода технических текстов, выполненных машинным переводчиком
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2015)

Особенности перевода научных текстов
by: Кучерявенко Д. В.
Published: (2013)

Особенности и проблемы перевода текстов китайских новостных сообщений
by: Чуприкова Ю. В.
Published: (2014)

Проблемы перевода текстов на занятии по английскому языку
by: Миронова И. А.
Published: (2013)

Основные методики, применяемые при переводе англоязычных технических и специализированных текстов на русский язык
by: Филиппов Г. А.
Published: (2015)

К вопросу перевода технических текстов (на примере специальности "Электроника")
by: Бардамов А. В.
Published: (2013)

Роль электронных словарей в формировании у студентов навыков перевода технических текстов
by: Нурахметов Е. Е.
Published: (2019)

Отсутствие показателя множественного числа в китайском языке как проблема перевода научно-технических текстов
by: Никулин В. Е.
Published: (2014)

Проблема перевода безэквивалентной лексики с русского на немецкий язык на примере рекламных текстов
by: Кудашкина П. Е.
Published: (2014)

Жанры речи в аспекте перевода (на материале научных текстов)
by: Казакова О. А. Ольга Анатольевна
Published: (2017)

Стилистические аспекты перевода текстов художественного стиля (к постановке проблемы)
by: Кореневская О. В.
Published: (2003)

К вопросу об особенностях перевода англоязычных песен
by: Швецова М. С.
Published: (2013)

Проблемы перевода терминологической лексики на примере военных текстов
by: Ашуркин И. Д.
Published: (2014)

Способы перевода свободных словосочетаний в научно-технических текстах
by: Дьячук А. Е.
Published: (2014)

Особенности перевода публицистического текста
by: Кузуванова Е. М.
Published: (2011)

Способы перевода цветообозначений со старофранцузского на современный французский язык
by: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Published: (2014)

Теория и практика перевода с английского языка на русский
by: Левицкая Т. Р. Татьяна Романовна
Published: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1963)

Особенности перевода атрибутивных групп с английского языка на русский язык в текстах по радиотехнике
by: Хорева А. В.
Published: (2014)

Проблемы фразеологии и лексикологии при работе с переводом текстов
by: Михайлова Д. Ю.
Published: (2014)

Проблема непереводимости рекламы (на примере английских рекламных текстов и их русских эквивалентов)
by: Дударева В. О.
Published: (2011)

Комплексные коммуникативные нарушения в русскоязычных переводах (на материале текстов технической и экономической тематик)
by: Рудикова Ю. Ю.
Published: (2015)

Предпереводческий анализ текстов научно-технического стиля (на материале английского языка)
by: Кон В. Б.
Published: (2014)

Метафора как проблема перевода в научно-технических текстах
by: Сулиманова А. А.
Published: (2011)

Особенности перевода разговорной лексики с французского языка на русский, или что подразумевают французы, когда говорят…
by: Баранова А. В.
Published: (2014)

Практический курс перевода специальных текстов учебное пособие для вузов
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2012)

О некоторых особенностях перевода технического текста в электротехнике
by: Олейник Е. А.
Published: (2012)

Типология устойчивых ошибок при переводе научно-технических текстов сферы энергетики
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2015)

Проблемы перевода сокращенных лексических единиц в англоязычных текстах нефтегазовой тематики
by: Шаров И. В.
Published: (2016)

Особенности перевода экспрессивных лексических средств в научно-технических текстах
by: Заводюк А. А.
Published: (2013)

Лексико-семантические особенности перевода англоязычных научно-техническихтерминов сферы "Информационная безопасность" на русский язык
by: Поендаева Д. С.
Published: (2016)

Сложности перевода юмористических текстов с французского языка на русский и наоборот
by: Андреева Г. В.
Published: (2012)

К вопросу научно-технического перевода на примере материала по специальности "технологические машины и оборудование"
by: Исакин И. А.
Published: (2011)

Особенности построения и перевода рекламного дискурса в романе Ф. Бегбедера "99 франков"
by: Абразумова А. С.
Published: (2012)

Письменный перевод научно-технических текстов в процессе обучения иностранному языку в техническом вузе
by: Куимова М. В. Марина Валерьевна
Published: (2014)

Коррекция коммуникативных нарушений в инструктивных текстах: переводческий аспект
by: Бельская А. Е.
Published: (2014)

Практикум по переводу с немецкого языка на русский текстов экономического и общественно-политического содержания. Наиболее типичные трудности перевода немецких грамматических конструкций, характерных для современных текстов учебное пособие для вузов
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Проблема прагматического остатка (на примере английских рекламных текстов и их русских эквивалентов)
by: Дударева О. В.
Published: (2011)

К вопросу о переводческих трансформациях текста (на материале стихотворения Дугласа Меллока "Be the best of whatever you are")
by: Айрапетян Д. К.
Published: (2014)

The usage of scientific-technical texts in the English language teaching
by: Афанасьев И. И.
Published: (2017)

Грамматика древнекитайских текстов учебное пособие
by: Никитина Т. Н. Тамара Никифоровна
Published: (Москва, АСТ, 2005)