Text this: Waste recycling as a problem of energy efficiency