Общий курс научно-технического перевода: Пособие по переводу с английского языка на русский

Общий курс научно-технического перевода: Пособие по переводу с английского языка на русский

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Коваленко А. Я. Алла Яковлевна
Hizkuntza:	errusiera ingelesa
Argitaratua:	Киев, ИНКОС, 2003
Gaiak:	английский язык переводы лексика наука техника научно-технический перевод теории истории учебные пособия
Formatua:	Liburua
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=61424

Antzeko izenburuak

Пособие по устному и письменному переводу с английского языка
nork: Минакова А. П.
Argitaratua: (Москва, 1963)

Обучение техническому переводу: учебно-методическое пособие
nork: Рыбаченко Л. Е. Людмила Егоровна
Argitaratua: (Томск, Изд-во ТПУ, 2001)

Практикум по переводу с английского языка на русский: учебное пособие
nork: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
Argitaratua: (Москва, Высшая школа, 1990)

Самоучитель перевода с немецкого языка на русский
nork: Архипов А. Ф. Анатолий Федорович
Argitaratua: (Москва, Высшая школа, 1991)

Особенности перевода научно-технических текстов с английского языка на русский (грамматический аспект); Прогрессивные технологии и экономика в машиностроении; Т. 2
nork: Токтомушов Н. А.
Argitaratua: (2016)

Пособие по переводу с английского на русский
nork: Романова С. П. Светлана Павловна
Argitaratua: (Москва, Университет, 2008)

Пособие по переводу с английского на русский
nork: Романова С. П. Светлана Павловна
Argitaratua: (Москва, КДУ, 2011)

Пособие по переводу с английского на русский
nork: Романова С. П. Светлана Павловна
Argitaratua: (Москва, КДУ, 2007)

Стратегия перевода: пособие по письменному переводу с английского языка на русский для завершающего этапа обучения
nork: Псурцев Д. В. Дмитрий Владимирович
Argitaratua: (Москва, РВалент, 2013)

Пособие по переводу научно-технических текстов с английского языка на русский: учебное пособие
nork: Турук И. Ф. Ирина Федоровна
Argitaratua: (Москва, Изд. лит. на иностр. яз., 1961)

Пособие по переводу научно-технических текстов с английского языка на русский: учебное пособие
nork: Турук И. Ф. Ирина Федоровна
Argitaratua: (Москва, Высшая школа, 1975)

Учебное пособие по техническому переводу
Argitaratua: (Ростов-на-Дону, Феникс, 1996)

Хрестоматия по переводу с английского языка на русский: учебное пособие
nork: Борисова Л. И. Людмила Ивановна
Argitaratua: (Москва, Билингва, 1997)

Пособие по переводу технических текстов с английского языка на русский: учебное пособие
nork: Парахина А. В. Азалия Васильевна
Argitaratua: (Москва, Высшая школа, 1979)

Пособие по переводу с английского на русский
nork: Романова С. П. Светлана Павловна
Argitaratua: (Москва, Университет, 2006)

Проблемы художественного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Хань Ханьли
Argitaratua: (2002)

К проблеме обучения письменному профессионально ориентированному переводу; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Argitaratua: (2001)

Общая теория перевода и устный перевод
nork: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Argitaratua: (Москва, Воениздат, 1980)

Ч. 1; Теория и практика перевода с английского языка на русский
Argitaratua: (2001)

Профессиональный тренинг переводчика: учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей
nork: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Argitaratua: (СПб., Союз, 2001)

Мир перевода-7; Общая теория устного перевода и переводческой скорописи: курс лекций
nork: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2002)

Пособие по техническому переводу с французского языка на русский: учебное пособие для вузов
nork: Коржавин А. В. Аркадий Васильевич
Argitaratua: (Москва, Высшая школа, 1988)

Трудности и особенности перевода глаголов широкой семантики с английского языка на русский в научно-технических текстах: учебное пособие
nork: Борисова Л. И. Любовь Ивановна
Argitaratua: (Москва, НВИ-ТЕЗАУРУС, 2007)

Практикум по синхронному переводу с английского языка на русский: учебное пособие
nork: Чиркина М. И. Милена Игоревна
Argitaratua: (Москва, Р. Валент, 2011)

Текст. Анализ. Перевод. Практикум по письменному переводу с английского языка на русский: [учебное пособие]
nork: Бузаджи Д. М. Дмитрий Михайлович
Argitaratua: (Москва, Р. Валент, 2012)

Стилистические аспекты перевода текстов художественного стиля (к постановке проблемы); Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Кореневская О. В.
Argitaratua: (2003)

Теория и практика перевода с английского языка на русский
nork: Левицкая Т. Р. Татьяна Романовна
Argitaratua: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1963)

Мир перевода-2000; Introduction to Interpreting: С приложением тестов на проверку навыков устного перевода
nork: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2000)

К проблеме обучения письменному профессионально-ориентированному переводу; Лингвистические и культурологические традиции образования
nork: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Argitaratua: (2002)

Мир перевода-2; Practicum Upgrade
nork: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2000)

Мир перевода-2; Practicum Upgrade
nork: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2001)

Мир перевода - 4: Аудиокурс по устному переводу
nork: Петренко К. В. Константин Владимирович
Argitaratua: (Москва, Р. Валент, 1999)

Пособие по техническому переводу (энергетика): учебное пособие для вузов
nork: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Argitaratua: (Томск, Изд-во ТПУ, 2015)

Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский ( с аудиоприложением): Тексты. Упражнения. Переводы
nork: Виссон Л. Линн
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2003)

Научно-технический перевод
Argitaratua: (Москва, Наука, 1987)

Мир перевода-5; Ac-2000: практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень)
nork: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2000)

Упражнения по переводу английской научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского языка на английский
nork: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Argitaratua: (Минск, Попурри, 1997)

Практика перевода: английский=русский: учебное пособие
nork: Мухортов Д. С. Денис Сергеевич
Argitaratua: (Москва, Либроком, 2009)

Пособие по переводу научно-технических текстов с английского языка на русский: учебное пособие
nork: Турук И. Ф. Ирина Федоровна
Argitaratua: (Москва, Высшая школа, 1963)

Упражнения по переводу научной и технической литературы с русского языка на английский и с английского на русский
nork: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Argitaratua: (Москва, Наука, 1966)