Художественный перевод англоязычных песен на примере песни группы "Blackmore's night" - once in a garden; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3

Художественный перевод англоязычных песен на примере песни группы "Blackmore's night" - once in a garden; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3

書目詳細資料
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XI Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 18-20 мая 2011 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2011 Ч. 3.— 2011.— [С. 181-184]
主要作者:	Плеханов М. С.
其他作者:	Шамов И. А. (научный руководитель), Куимова М. В. Марина Валерьевна
總結:	Заглавие с титульного листа.
語言:	俄语
出版:	2011
叢編:	Из опыта первых переводов
主題:	электронный ресурс труды учёных ТПУ художественный перевод английский язык песни лексика поэзия
在線閱讀:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2011/C77/V3/064.pdf
格式:	電子 Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=613468

相似書籍

К вопросу об особенностях перевода англоязычных песен; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
由: Швецова М. С.
出版: (2013)

Песни: перевод с французского
由: Беранже П. Ж. Пьер Жан
出版: (Москва, Художественная литература, 1979)

Историческая хронология корейских песен и их перевод в инновационной образовательной деятельности; Коммуникативные аспекты языка и культуры
由: Ким И. И.
出版: (2001)

Сто песен
由: Ошанин Л. И. Лев Иванович
出版: (Москва, Художественная литература, 1966)

Строение куплетной песни: на материале народной и массовой песни
由: Кулаковский Л.
出版: (Москва, Музгиз, 1939)

Русские и коми-пермяцкие песни села Крохалёво Пермского края (по материалам учебных фольклорно-этнографических экспедиций 2018-2019 гг.)
由: Петров Ю. Г.
出版: (Пермь, ПГИК, 2019)

Перевод песен Владимира Высоцкого; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
由: Беляев А. С. Александр Сергеевич
出版: (2013)

Синергия ценностного пространства русской народной песни учебно-методическое пособие
由: Шопина Л. П.
出版: (Липецк, Липецкий ГПУ, 2021)

Песни военных лет 1941-1945: комплект листовок-песен
出版: (Москва, Плакат, 1989)

Формирование культурной компетенции в условиях работы с лексическим аспектом языка на материале французских аутентичных песен; Коммуникативные аспекты языка и культуры
由: Вагина Е. В.
出版: (2002)

Стихи и песни
由: Розенбаум А. Я. Александр Яковлевич
出版: (Томск, ТомСувенир, 2000)

К празднику песни 1955 года
出版: (Томск, Политиздат, 1955)

Изучение английского языка посредством песен; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
由: Вуец Т. Р.
出版: (2012)

Хороводные песни, записанные в Томской области (Песни Томского Приобья)
出版: (Ленинград, Советский композитор, 1973)

Музыкально-исполнительские и педагогические аспекты анализа музыкальных произведений: материалы студенческого научно-практического семинара (Чебоксары, 22 февраля 2024 г.)
出版: (Чебоксары, ЧГИКИ, 2024)

... И стали песней народной: народные песни литературного происхождения
出版: (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1979)

О сложностях перевода песен с английского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
由: Мартынов Ю. М.
出版: (2013)

Как под яблонью под кудрявою...: обрядовые песни горнозаводских районов Челябинской области (материалы фольклорно-этнографических экспедиций) хрестоматия
由: Юровская О. Л.
出版: (Челябинск, ЮУрГИИ, 2024)

Уральские хороводы: хороводные песни о любви и о семейной жизни
出版: ([Пермь], Пермское книжное издательство, 1980)

Монолог; Песни. Стихи. Проза
由: Тальков И. В. Игорь Владимирович
出版: (Москва, Художественная литература, 1992)

А Песня склонилась ко мне на плечо, колечки волос разбросав...: сборник авторских песен
由: Гейн Ф. Ф.
出版: (Томск, Интегральный переплёт, 2025)

Популярные песни в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.; Салют, Победа!
由: Токтомамбетуулу Алтынбек
出版: (2015)

Средства выражения экспрессивности в текстах современных песен (английский язык); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
由: Котегова Н. А.
出版: (2012)

Песни о главном! 1945-2010
出版: ([Б. м.], [Б. и.], [Б. г.])

Песни как прием обучения английскому языку в вузе; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
由: Потапова М. И.
出版: (2013)

Художественный язык архитектуры
由: Иконников А. В. Андрей Владимирович
出版: (Москва, Искусство, 1985)

Урал-река: песни, стихи
出版: (Челябинск, Южно-Уральское кн. изд-во, 1985)

Комсомольская песня: [сборник песен]
出版: (Новосибирск, Западно-Сибирское книжное издательство, 1983)

Песни революционного подполья: [1901-1917]
出版: (Пермь, Пермское книжное издательство, 1977)

Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории: монография
出版: (Москва, Флинта, 2014)

Русские народные песни: сборник; Сб. 3
出版: (Москва, Военное изд-во, 1937)

Одесский художественный музей: путеводитель
由: Криштопенко В. В. Владимир Васильевич
出版: (Одесса, Маяк, 1989)

Товарищ песня: [сборник комсомольских песен]
出版: ([Пермь], Пермское книжное издательство, 1978)

Художественный мир новокрестьянской литературы монография
由: Пономарева Т. А.
出版: (Москва, МПГУ, 2017)

Песни советского Китая
出版: (Москва, Издательство ЦК ВЛКСМ "Молодая гвардия", 1937)

Песни тяжелой индустрии
出版: (Москва, Индустрия, 1939)

История создания песен Великой Отечественной войны; Салют, Победа!
由: Воробьева Т. В. Татьяна Викторовна
出版: (2013)

Свобода. Равенство. Братство: песни и гимны французской революции
出版: (Москва, Книга, 1989)

Ярославский художественный музей: [альбом]
出版: (Москва, Изобразительное искусство, 1983)

История немецкой народной песни учебное пособие для студентов музыкальных вузов
由: Петри Э. К.
出版: (Нижний Новгород, ННГК им. М.И. Глинки, 2020)