Особенности перевода лингвистических лакун с русского языка на французский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3

Особенности перевода лингвистических лакун с русского языка на французский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3

Bibliographic Details
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XI Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 18-20 мая 2011 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2011 Ч. 3.— 2011.— [С. 178-181]
Main Author:	Кропочева Ю. А.
Other Authors:	Коваленко А. М. Анна Михайловна (научный руководитель)
Summary:	Заглавие с титульного листа.
Language:	Russian
Published:	2011
Series:	Из опыта первых переводов
Subjects:	электронный ресурс труды учёных ТПУ переводы лингвистика русский язык французский язык культура
Online Access:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2011/C77/V3/063.pdf
Format:	Electronic Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=613467

Similar Items

Способы перевода цветообозначений со старофранцузского на современный французский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Published: (2014)

Сложности перевода юмористических текстов с французского языка на русский и наоборот; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Андреева Г. В.
Published: (2012)

Особенности перевода авиационных терминов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Блохина Е. А.
Published: (2015)

Проблемы машинного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Чайковская М. В.
Published: (2002)

Intercultural communication in the contemporary world; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Korenevskaya O.
Published: (2002)

Особенности перевода разговорной лексики с французского языка на русский, или что подразумевают французы, когда говорят…; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Баранова А. В.
Published: (2014)

Система русского языка (в переводе на французский язык) Учебное пособие
by: Е. А. Ядрихинская
Published: (Воронеж, Воронежский государственный университет инженерных технологий, 2011)

Особенности перевода вэньянизмов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Архипова Е. И.
Published: (2013)

Ч. 2; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Published: (2007)

Казусы и ошибки при переводе с французского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Садковская С. Ю.
Published: (2012)

Особенности перевода научно-технических терминов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Мустафина Д. Б.
Published: (2013)

Особенности перевода фразеологических единиц с китайского языка на русский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
by: Рагимова Л. Б.
Published: (2012)

Особенности перевода профессионального жаргона с английского языка на русский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Писарева Т. А.
Published: (2014)

Категория обладания в языковой картине мира французов (диахронический аспект); Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Сенцов А. Э.
Published: (2003)

Особенности профессионального перевода кинофильмов с английского языка на русский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Довыденко Е. А.
Published: (2011)

Особенности перевода терминов нефтегазовой отрасли с английского языка на русский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Ермоленко Е. В.
Published: (2014)

Ч. 1; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Published: (2007)

Оценка качества перевода и международные переводческие стандарты; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Хлусова А. И.
Published: (2014)

Комплексные коммуникативные нарушения в русскоязычных переводах (на материале текстов технической и экономической тематик); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Рудикова Ю. Ю.
Published: (2015)

Проблема перевода фразеологизмов в свете основных положений когнитивной и прагматической лингвистик; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Биллер Н. А.
Published: (2012)

Английские неологизмы и их перевод на русский язык (на материале компьютерной лексики); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Блохина Е. А.
Published: (2014)

О сложностях перевода песен с английского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Мартынов Ю. М.
Published: (2013)

Стилизация в русскоязычных переводах Раймона Кено; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Ивчик А. А.
Published: (2011)

К вопросу о переводе рекламы; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Гайнанова А. Р.
Published: (2002)

Государственный стандарт РФ и международные стандарты ИСО: лингвистические характеристики и особенности перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Лобков А. А.
Published: (2014)

Некоторые проблемы специального перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Христолюбова А. А.
Published: (2001)

Особенности перевода названий торговых марок с английского на китайский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Ткаченко О. В.
Published: (2013)

Градационные конструкции русского и китайского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
by: Мачина Т. Я.
Published: (2011)

О стратегии перевода рекламных слоганов (на материале немецкого и русского языков); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Штенцова О. Н.
Published: (2011)

Особенности и проблемы перевода текстов китайских новостных сообщений; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Чуприкова Ю. В.
Published: (2014)

Практические принципы преподавания перевода с русского языка на корейский язык (из опыта преподавания перевода студентам 2-3 курсов, изучающих корейский язык); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Кан Сон Кю
Published: (2013)

К вопросу о лингвистических трудностях российских студентов при изучении китайского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Уманец О. Н. Ольга Николаевна
Published: (2011)

Ч. 3; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Published: (2010)

Проблемы перевода лексем, вербализующих категорию меры (на материале русского, немецкого и английского языков); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2013)

Актуальные способы перевода компьютерных программ на русский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Глиненко Е. В.
Published: (2013)

Творчество Достоевского в переводах на французский язык: к постановке проблемы; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Булгакова Н. О. Наталья Олеговна
Published: (2014)

Особенности перевода атрибутивных групп с английского языка на русский язык в текстах по радиотехнике; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Хорева А. В.
Published: (2014)

К вопросу об особенностях перевода англоязычных песен; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Швецова М. С.
Published: (2013)

Проблемы художественного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Хань Ханьли
Published: (2002)

Особенности перевода стихотворений С. А. Есенина на английский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Торопков Н. Е.
Published: (2012)