К вопросу научно-технического перевода на примере материала по специальности "технологические машины и оборудование"

К вопросу научно-технического перевода на примере материала по специальности "технологические машины и оборудование"

التفاصيل البيبلوغرافية
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XI Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 18-20 мая 2011 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2011 Ч. 3.— 2011.— [С. 160-163]
المؤلف الرئيسي:	Исакин И. А.
مؤلفون آخرون:	Куимова М. В. Марина Валерьевна (727)
الملخص:	Заглавие с титульного листа.
منشور في:	2011
سلاسل:	Из опыта первых переводов
الموضوعات:	электронный ресурс труды учёных ТПУ переводы технические тексты Россия научно-техническая литература
الوصول للمادة أونلاين:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2011/C77/V3/057.pdf
التنسيق:	الكتروني فصل الكتاب
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=613461

مواد مشابهة

К вопросу перевода технических текстов (на примере специальности "Электроника")
حسب: Бардамов А. В.
منشور في: (2013)

Учебник научно-технического перевода. Японский язык
حسب: Фельдман-Конрад Н. И. Наталия Исаевна
منشور في: (Москва, Воениздат, 1979)

Метафора как проблема перевода в научно-технических текстах
حسب: Сулиманова А. А.
منشور في: (2011)

Особенности перевода экспрессивных лексических средств в научно-технических текстах
حسب: Заводюк А. А.
منشور في: (2013)

Роль электронных словарей в формировании у студентов навыков перевода технических текстов
حسب: Нурахметов Е. Е.
منشور في: (2019)

Лексико-семантические особенности перевода англоязычных научно-техническихтерминов сферы "Информационная безопасность" на русский язык
حسب: Поендаева Д. С.
منشور في: (2016)

Трудности перевода терминов научно-технической литературы
حسب: Минин М. Г. Михаил Григорьевич
منشور في: (2002)

К вопросу использования научно-технических журналов в процессе освоения иноязычного письменного перевода
حسب: Буданова Н. С.
منشور في: (2011)

Особенности перевода научно-технического дискурса (на материале реплик героев ситкома "Теория большого взрыва")
حسب: Никотин А. С.
منشور في: (2014)

К вопросу об особенностях перевода англоязычных песен
حسب: Швецова М. С.
منشور في: (2013)

Отсутствие показателя множественного числа в китайском языке как проблема перевода научно-технических текстов
حسب: Никулин В. Е.
منشور في: (2014)

Критерии оценки качества перевода технического текста(на примере инструкции)
حسب: Зеленская А. В.
منشور في: (2015)

О некоторых особенностях перевода технического текста в электротехнике
حسب: Олейник Е. А.
منشور في: (2012)

Проблемы перевода терминологической лексики на примере военных текстов
حسب: Ашуркин И. Д.
منشور في: (2014)

Важность навыка перевода атрибутивных групп для переводчика научно-технической литературы
حسب: Васильева Ю. З. Юлия Захаровна
منشور في: (2014)

Особенности перевода публицистического текста
حسب: Кузуванова Е. М.
منشور في: (2011)

Особенности перевода научных текстов
حسب: Кучерявенко Д. В.
منشور في: (2013)

Теория перевода специализированных текстов
حسب: Ван Цюньи
منشور في: (2015)

Теория и практика перевода с английского языка на русский
حسب: Левицкая Т. Р. Татьяна Романовна
منشور في: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1963)

Теория перевода (лингвистические аспекты) учебник для вузов
حسب: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
منشور في: (Москва, Альянс, 2013)

Translation features of scientific and technical texts
حسب: Gudovchshikova N. I.
منشور في: (2014)

Peculiarities of teaching translation of scientific and technical papers to engineering students
حسب: Matukihn D. L. Dmitry
منشور في: (2017)

Особенности и проблемы перевода текстов китайских новостных сообщений
حسب: Чуприкова Ю. В.
منشور في: (2014)

Формирование профессионально-коммуникативных навыков студентов магистратуры: основы научно-технического перевода учебное пособие
حسب: Стрельников П. А.
منشور في: (Кемерово, КузГТУ имени Т.Ф. Горбачева, 2019)

Способы перевода свободных словосочетаний в научно-технических текстах
حسب: Дьячук А. Е.
منشور في: (2014)

Проблема адекватности и эквивалентности при переводе научно-популярного текста с английского языка на русский
حسب: Шпинева А. И.
منشور في: (2015)

Основы технического перевода учебное пособие
حسب: Титова Ю. В.
منشور في: (Ульяновск, УлГТУ, 2016)

К вопросу о дихотомии: свободный перевод - буквальный перевод
حسب: Николаенко Н. А. Нина Александровна
منشور في: (2001)

Стилистические аспекты перевода текстов художественного стиля (к постановке проблемы)
حسب: Кореневская О. В.
منشور في: (2003)

Письменный перевод. Немецкий язык учебник
حسب: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
منشور في: (СПб., Союз, 2006)

Язык человека и машина. Автоматический лингвистический анализ естественного человеческого языка при помощи электронной вычислительной машины на примере английского научно-технического текста
حسب: Бельская И. К. Изабелла Кузьминична
منشور في: (Москва, Изд-во Московского ун-та, 1969)

Инструктивные тексты научно-технического стиля (к постановке проблемы)
حسب: Нгуен Тхи Ньы Куйнь
منشور في: (2014)

Проблемы перевода текстов на занятии по английскому языку
حسب: Миронова И. А.
منشور في: (2013)

К вопросу о классификации и проблеме перевода научно-технических терминов
حسب: Обач И. И.
منشور في: (2012)

Пособие по переводу научно-технических текстов с английского языка на русский учебное пособие
حسب: Турук И. Ф. Ирина Федоровна
منشور في: (Москва, Изд. лит. на иностр. яз., 1961)

О проблемах перевода (на основе библейского материала)
حسب: Мартынов Ю. М.
منشور في: (2013)

Проблема перевода безэквивалентной лексики с русского на немецкий язык на примере рекламных текстов
حسب: Кудашкина П. Е.
منشور في: (2014)

К вопросу о переводческих трансформациях текста (на материале стихотворения Дугласа Меллока "Be the best of whatever you are")
حسب: Айрапетян Д. К.
منشور في: (2014)

Основные методики, применяемые при переводе англоязычных технических и специализированных текстов на русский язык
حسب: Филиппов Г. А.
منشور في: (2015)

The usage of scientific-technical texts in the English language teaching
حسب: Афанасьев И. И.
منشور في: (2017)