Коммуникативные нарушения ясности переводных текстов в области энергетики
| Parent link: | Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XIV Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 21-23 мая 2014 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2014 Ч. 1.— 2014.— [С. 313-318] |
|---|---|
| Main Author: | Аксенова К. Е. |
| Corporate Author: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) Кафедра русского языка и литературы (РЯЛ) |
| Other Authors: | Исаева Е. В. Евгения Владимировна |
| Summary: | Заглавие с титульного экрана |
| Language: | Russian |
| Published: |
2014
|
| Series: | Теория и практика межкультурной коммуникации. Теория и практика перевода |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/21537 http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2014/C77/V1/063.pdf |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=609856 |
Similar Items
"Ложные друзья переводчика" как одна из проблем перевода (на примере немецкого языка)
by: Черенцева Н. Ю.
Published: (2014)
by: Черенцева Н. Ю.
Published: (2014)
Особенности перевода вэньянизмов
by: Архипова Е. И.
Published: (2013)
by: Архипова Е. И.
Published: (2013)
Способы перевода цветообозначений со старофранцузского на современный французский язык
by: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Published: (2014)
by: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Published: (2014)
Жанровые особенности академических научных текстов технического дискурса (к постановке проблемы)
by: Нгуен Тхи Лан
Published: (2014)
by: Нгуен Тхи Лан
Published: (2014)
Комплексные коммуникативные нарушения в русскоязычных переводах (на материале текстов технической и экономической тематик)
by: Рудикова Ю. Ю.
Published: (2015)
by: Рудикова Ю. Ю.
Published: (2015)
Коммуникативные игры на занятиях по русскому языку в условиях лингвистического вуза КНР
by: Салосина И. В. Ирина Викторовна
Published: (2014)
by: Салосина И. В. Ирина Викторовна
Published: (2014)
Словообразовательные особенности англоязычного рекламного текста
by: Довгаль Т. Е.
Published: (2011)
by: Довгаль Т. Е.
Published: (2011)
Becoming a Translator. An Introduction to the Theory and Practice of Translation
by: Robinson D. Douglas
Published: (London, Routledge, 2006)
by: Robinson D. Douglas
Published: (London, Routledge, 2006)
Нарушения коммуникативной ясности и точности в текстах русскоязычных переводов (на материале статей медицинской тематики)
by: Рудикова Ю. Ю.
Published: (2014)
by: Рудикова Ю. Ю.
Published: (2014)
О проблеме отбора видеоподкастов, используемых при формировании межкультурной компетенции будущих лингвистов-переводчиков
by: Халтурина О. В. Ольга Владимировна
Published: (2014)
by: Халтурина О. В. Ольга Владимировна
Published: (2014)
Диалектологическая практика: лингвистические и методические аспекты исследования кузбасского региолекта
by: Косицина Ю. В.
Published: (Новокузнецк, КГПИ КемГУ, 2023)
by: Косицина Ю. В.
Published: (Новокузнецк, КГПИ КемГУ, 2023)
Коррекция коммуникативных нарушений в инструктивных текстах: переводческий аспект
by: Бельская А. Е.
Published: (2014)
by: Бельская А. Е.
Published: (2014)
Контрастивное семантико-синтаксическое исследование английских сложноподчиненных предложений времени, вводимых союзом as и их переводов на русский язык
by: Кочергина О. А.
Published: (2010)
by: Кочергина О. А.
Published: (2010)
Перевод текстов официально-делового стиля (на примере юридических текстов) учебное пособие
by: Воронцова И. А.
Published: (Ярославль, 2015)
by: Воронцова И. А.
Published: (Ярославль, 2015)
Синтаксис немецкой научной речи элементарное предложение
by: Гречко В. К. Виталий Константинович
Published: (Ленинград, Изд-во ЛГУ, 1985)
by: Гречко В. К. Виталий Константинович
Published: (Ленинград, Изд-во ЛГУ, 1985)
Формирование социокультурной компетенции у студентов-лингвистов, изучающих французский язык как второй иностранный
by: Самсонова В. А. Виктория Анатольевна
Published: (2013)
by: Самсонова В. А. Виктория Анатольевна
Published: (2013)
Образные признаки живой и неживой природы в структуре концептов информация и information
by: Довгаль Т. Е.
Published: (2014)
by: Довгаль Т. Е.
Published: (2014)
Обучение текстовой деятельности в рамках самостоятельной работы будущих лингвистов-переводчиков
by: Суван-оол Е. С. Евгения Сергеевна
Published: (2013)
by: Суван-оол Е. С. Евгения Сергеевна
Published: (2013)
Коммуникативные аспекты языка и культуры сборник материалов V Всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2005)
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2005)
Особенности перевода научных текстов
by: Кучерявенко Д. В.
Published: (2013)
by: Кучерявенко Д. В.
Published: (2013)
Метод проектов в контексте компетентностного подхода
by: Хлебникова А. Л. Анастасия Леонидовна
Published: (2013)
by: Хлебникова А. Л. Анастасия Леонидовна
Published: (2013)
Коммуникативные аспекты языка и культуры III Всероссийская научно-практическая конференция студентов, аспирантов и молодых ученых, Томск, 15-16 мая 2003 г. Сборник научных трудов
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2003)
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2003)
Challenges of interpreting in cross-cultural professional communication
by: Bek D. V.
Published: (2017)
by: Bek D. V.
Published: (2017)
Использование активных методов обучения при формировании фонетической компетенции будущих лингвистов в условиях вуза КНР
by: Салосина И. В. Ирина Викторовна
Published: (2015)
by: Салосина И. В. Ирина Викторовна
Published: (2015)
Использование современных информационных технологий при формировании межкультурной компетенции студентов-лингвистов-переводчиков
by: Халтурина О. В. Ольга Владимировна
Published: (2012)
by: Халтурина О. В. Ольга Владимировна
Published: (2012)
Лексические и синтаксические особенности слоганов в рекламе образовательных услуг
by: Ткачук Е. А.
Published: (2011)
by: Ткачук Е. А.
Published: (2011)
Нарушения синонимической точности в текстах научно-учебного стиля: переводческий аспект
by: Азаренко Т. А.
Published: (2014)
by: Азаренко Т. А.
Published: (2014)
Проблемы экспрессивного синтаксиса (на материале английского языка) учебное пособие для вузов
by: Александрова О. В. Ольга Викторовна
Published: (Москва, Высшая школа, 1984)
by: Александрова О. В. Ольга Викторовна
Published: (Москва, Высшая школа, 1984)
Научный стиль. Синтаксические нормы. Основы редактирования
by: Чижикова О. В.
Published: (Волгоград, Волгоградский ГАУ, 2023)
by: Чижикова О. В.
Published: (Волгоград, Волгоградский ГАУ, 2023)
Документная лингвистика учебник для вузов
by: Янковая В. Ф. Валентина Федоровна
Published: (Москва, Академия, 2011)
by: Янковая В. Ф. Валентина Федоровна
Published: (Москва, Академия, 2011)
Актуальные проблемы культуры речи: теория и практика
by: Сицына-Кудрявцева А. Н.
Published: (Москва, НИЯУ МИФИ, 2014)
by: Сицына-Кудрявцева А. Н.
Published: (Москва, НИЯУ МИФИ, 2014)
Основы синтаксиса английского языка учебное пособие для вузов
by: Прибыток И. И. Инна Ивановна
Published: (Москва, Флинта, 2015)
by: Прибыток И. И. Инна Ивановна
Published: (Москва, Флинта, 2015)
Письменные обращения граждан в системе делопроизводства медицинской организации учебное пособие
by: Шкарин В. В.
Published: (Волгоград, ВолгГМУ, 2024)
by: Шкарин В. В.
Published: (Волгоград, ВолгГМУ, 2024)
Лексико-стилистические и синтаксические особенности русских и немецких рекламных слоганов
by: Барсагаева Е. И.
Published: (2012)
by: Барсагаева Е. И.
Published: (2012)
Некоторые проблемные аспекты взаимопонимания и перевода при общении с иностранцами
by: Епифанцева А. В.
Published: (2011)
by: Епифанцева А. В.
Published: (2011)
Лексико-стилистические особенности перевода научно-технических текстов
by: Лесникова В. В.
Published: (2014)
by: Лесникова В. В.
Published: (2014)
Актуальные проблемы филологии: материалы международной научно-практической конференции молодых ученых. Екатеринбург, 23 апреля 2020 г. Вып. 21
Published: (Екатеринбург, УрГПУ, 2020)
Published: (Екатеринбург, УрГПУ, 2020)
Проблемы прагматической адаптации при переводе текстов массовой коммуникации
by: Грифцова В. Н.
Published: (2003)
by: Грифцова В. Н.
Published: (2003)
Типология устойчивых ошибок при переводе научно-технических текстов сферы энергетики
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2015)
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2015)
От конспекта к эссе учебное пособие
by: Климова Ю. А.
Published: (Белгород, НИУ БелГУ, 2022)
by: Климова Ю. А.
Published: (Белгород, НИУ БелГУ, 2022)
Similar Items
-
"Ложные друзья переводчика" как одна из проблем перевода (на примере немецкого языка)
by: Черенцева Н. Ю.
Published: (2014) -
Особенности перевода вэньянизмов
by: Архипова Е. И.
Published: (2013) -
Способы перевода цветообозначений со старофранцузского на современный французский язык
by: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Published: (2014) -
Жанровые особенности академических научных текстов технического дискурса (к постановке проблемы)
by: Нгуен Тхи Лан
Published: (2014) -
Комплексные коммуникативные нарушения в русскоязычных переводах (на материале текстов технической и экономической тематик)
by: Рудикова Ю. Ю.
Published: (2015)