Теория и практика перевода как средство повышения коммуникабельности человека; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3

Теория и практика перевода как средство повышения коммуникабельности человека; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3

Xehetasun bibliografikoak
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XII Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 16-18 мая 2012 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2012 Ч. 3.— 2012.— [С. 174-176]
Egile nagusia:	Шперл Н. А.
Erakunde egilea:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт кибернетики (ИК) Кафедра иностранных языков института кибернетики (ИЯИК)
Beste egile batzuk:	Бушковская Е. А. Елена Александровна (научный руководитель)
Gaia:	Заглавие с титульного экрана
Hizkuntza:	errusiera
Argitaratua:	2012
Saila:	Из опыта первых переводов
Gaiak:	труды учёных ТПУ электронный ресурс переводы коммуникабельность языки анкетирование машинный перевод
Sarrera elektronikoa:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2012/C77/V3/052.pdf
Formatua:	Baliabide elektronikoa Liburu kapitulua
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=608847

Antzeko izenburuak

Системные ошибки машинного перевода: постановка проблемы; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Панасенко Л. В.
Argitaratua: (2012)

Особенности редактирования перевода технических текстов, выполненных машинным переводчиком; Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: теория и практика
nork: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Argitaratua: (2015)

Проблемы художественного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Хань Ханьли
Argitaratua: (2002)

Machine translation in learning language for specific purposes; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
nork: Inkhireeva T. A.
Argitaratua: (2015)

Стилистические аспекты перевода текстов художественного стиля (к постановке проблемы); Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Кореневская О. В.
Argitaratua: (2003)

О месте компьютерных словарей в системе машинного перевода (МП); Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
nork: Ерохин В. К.
Argitaratua: (2001)

Теория перевода. Основы общей теории перевода учебное пособие
nork: Андреева Е. Д.
Argitaratua: (Оренбург, ОГУ, 2015)

Проблемы адаптации продуктов в международной деятельности; Международное сотрудничество: опыт и проблемы подготовки кадров
nork: Марков А. В.
Argitaratua: (2002)

Авторские неологизмы как проблема перевода (на примере перевода трилогии Э. Базена "Семья Резо); Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Галямова Л. Ю.
Argitaratua: (2002)

Классификация ошибок перевода и подход к переводческому саморедактированию; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Кузеванова А. Ю.
Argitaratua: (2013)

Научно-технический перевод
Argitaratua: (Москва, Наука, 1987)

Translation and Technology
nork: Quah C. K.
Argitaratua: (New York, Palgrave, 2006)

К проблеме обучения письменному профессионально ориентированному переводу; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Argitaratua: (2001)

Эмоционально-экспрессивная стилистически маркированная лексика в картине мира писателя. К проблеме перевода (на материале рассказа В. Шукшина "Миль пардон, мадам!"); Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Надеина Л. В.
Argitaratua: (2003)

Проблемы машинного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Чайковская М. В.
Argitaratua: (2002)

Некоторые проблемы специального перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Христолюбова А. А.
Argitaratua: (2001)

Современное состояние разработки систем машинного перевода в сети Интернет; Лингвистические и культурологические традиции образования
nork: Ерохин В. К.
Argitaratua: (2002)

Проблемы машинного перевода
nork: Марчук Ю. Н. Юрий Николаевич
Argitaratua: (Москва, Наука, 1983)

Usage of machine translation systems; Межкультурная коммуникация: теория и практика
nork: Ротарь К. А.
Argitaratua: (2017)

Общая теория перевода и устный перевод
nork: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Argitaratua: (Москва, Воениздат, 1980)

Мир перевода-7; Общая теория устного перевода и переводческой скорописи: курс лекций
nork: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2002)

Особенности перевода фразеологизмов; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Юршина В. А.
Argitaratua: (2003)

Н. И. Хмельницкий - переводчик и интерпретатор французских драматургов; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Дегиль И. М.
Argitaratua: (2003)

Самоучитель перевода с немецкого языка на русский
nork: Архипов А. Ф. Анатолий Федорович
Argitaratua: (Москва, Высшая школа, 1991)

Machine Translation as a Way To Make Life Easier; Иностранный язык в контексте проблем профессиональной коммуникации
nork: Kan Y. S.
Argitaratua: (2015)

Мир перевода-2000; Introduction to Interpreting: С приложением тестов на проверку навыков устного перевода
nork: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2000)

Компьютерные технологии в переводе учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 лингвистика
nork: Переходько И. В.
Argitaratua: (Оренбург, ОГУ, 2018)

Мир перевода-2; Practicum Upgrade
nork: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2000)

Мир перевода-2; Practicum Upgrade
nork: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Argitaratua: (Москва, Р.Валент, 2001)

Machine translation as a traditional and modern tool in learning language for specific purposes; Межкультурная коммуникация: теория и практика
nork: Inkhireeva T. A. Tatyana
Argitaratua: (2016)

Ч. 1; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Argitaratua: (2007)

Современный языковой перевод: человек или машина?; Иностранный язык и межкультурная коммуникация
nork: Ван Цзин
Argitaratua: (2024)

Теория и практика художественного перевода: учебное пособие для вузов
nork: Солодуб Ю. П. Юрий Петрович
Argitaratua: (Москва, Академия, 2005)

Формирование коммуникативных универсальных учебных действий младших школьников как ведущий результат обучения; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 5 (59), ч. 1
nork: Дроздова О. А. Ольга Александровна
Argitaratua: (2016)

Пути достижения переводческой эквивалентности при переводе поэтического текста (на материале переводов П. Верлена); Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Тимошенко А. А.
Argitaratua: (2001)

Практика перевода: английский=русский: учебное пособие
nork: Мухортов Д. С. Денис Сергеевич
Argitaratua: (Москва, Либроком, 2009)

Информационные процессы и машинный перевод: лингвистический аспект
nork: Рябцева Н. К. Надежда Константиновна
Argitaratua: (Москва, Наука, 1986)

Особенности перевода вэньянизмов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Архипова Е. И.
Argitaratua: (2013)

Особенности перевода публицистического текста; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Кузуванова Е. М.
Argitaratua: (2011)

Автоматизированный и машинный перевод (на материале англо- и русскоязычных текстов): практикум по дисциплине «Автоматизированный и машинный перевод» для студентов, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение»
nork: Борданова А. С.
Argitaratua: (Санкт-Петербург, ИЭО СПбУТУиЭ, 2025)