Проблема перевода заголовков в технической коммуникации; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1

Проблема перевода заголовков в технической коммуникации; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1

Xehetasun bibliografikoak
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XII Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 16-18 мая 2012 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2012 Ч. 1.— 2012.— [С. 207-211]
Egile nagusia:	Пустовалова Е. В.
Beste egile batzuk:	Велединская С. Б. Светлана Борисовна (научный руководитель)
Gaia:	Заглавие с титульного листа. Электронная версия печатной публикации.
Hizkuntza:	errusiera
Argitaratua:	2012
Saila:	Теория и практика перевода
Gaiak:	электронный ресурс труды учёных ТПУ переводы заголовки технические коммуникации научно-технический стиль иностранные языки
Sarrera elektronikoa:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2012/C77/V1/049.pdf
Formatua:	Baliabide elektronikoa Liburu kapitulua
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=608743

Antzeko izenburuak

Лексико-грамматические особенности оформления газетных заголовков в русском и французском языках; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
nork: Булгакова Н. О. Наталья Олеговна
Argitaratua: (2012)

Проблемы художественного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Хань Ханьли
Argitaratua: (2002)

Some peculiarities of foreign film title translation; Лингвистика и межкультурная коммуникация: теоретические и методологические проблемы современного образования
nork: Tyasto A. A.
Argitaratua: (2014)

Маркеры выражения темы и ремы в повествовательных предложениях научно-технического стиля; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Прасолова Ж. Г.
Argitaratua: (2012)

От перевода к выявлению смысловых полей культуры страны изучаемого языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Песоцкая С. А. Светлана Александровна
Argitaratua: (2014)

Психические функции в процессе перевода. Внимание; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Марихина И. А.
Argitaratua: (2015)

Проблема перевода фразеологизмов в свете основных положений когнитивной и прагматической лингвистик; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Биллер Н. А.
Argitaratua: (2012)

Теория когнитивного диссонанса в оценке адекватности перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Удодова М. М.
Argitaratua: (2015)

К вопросу о проблемах художественного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
nork: Сибира А. А.
Argitaratua: (2011)

Особенности перевода англоязычных терминов сферы нанотехнологий; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Дмитренко К. С.
Argitaratua: (2014)

Системные ошибки машинного перевода: постановка проблемы; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Панасенко Л. В.
Argitaratua: (2012)

Трудности перевода пословиц и поговорок на иностранный язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
nork: Симонова К. Л.
Argitaratua: (2011)

Проблемы машинного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Чайковская М. В.
Argitaratua: (2002)

Некоторые проблемные аспекты взаимопонимания и перевода при общении с иностранцами; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
nork: Епифанцева А. В.
Argitaratua: (2011)

Специфика аллюзии в заголовке газеты; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
nork: Толпыгина Д. А.
Argitaratua: (2012)

Ч. 1; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Argitaratua: (2005)

Ч. 2; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Argitaratua: (2005)

Некоторые проблемы специального перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Христолюбова А. А.
Argitaratua: (2001)

Проблемы прагматической адаптации при переводе текстов массовой коммуникации; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Грифцова В. Н.
Argitaratua: (2003)

Трансформация фразеологизмов в заголовках русскоязычных СМИ; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
nork: Баранов Д. С.
Argitaratua: (2013)

Особенности перевода стихотворений С. А. Есенина на английский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Торопков Н. Е.
Argitaratua: (2012)

Предпереводческий анализ текстов научно-технического стиля (на материале английского языка); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Кон В. Б.
Argitaratua: (2014)

Нарушения синонимической точности в текстах научно-учебного стиля: переводческий аспект; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Азаренко Т. А.
Argitaratua: (2014)

"Wirklichkeitsmärchen" Э.-А. Гофмана как проблема перевода (на примере сказки "Meister Floh"); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Понамарева Н. В.
Argitaratua: (2012)

Метафора как проблема перевода в научно-технических текстах; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Сулиманова А. А.
Argitaratua: (2011)

Роль контекста и ситуации при переводе; Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Дегиль И. М.
Argitaratua: (2002)

Перевод медиатекстов как инструмент информационной войны; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Исаева Ю. А.
Argitaratua: (2015)

Авторские неологизмы как проблема перевода (на примере перевода трилогии Э. Базена "Семья Резо); Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Галямова Л. Ю.
Argitaratua: (2002)

Особенности перевода вэньянизмов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Архипова Е. И.
Argitaratua: (2013)

Ч. 1; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Argitaratua: (2007)

Жанрово-стилистические особенности научных статей по электротехнике (на материале русского языка); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
nork: Нгуен Тхи Лан
Argitaratua: (2015)

Принципы приема перевода иноязычной лексики технической сферы; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
nork: Тихоненко К. И.
Argitaratua: (2014)

Особенности перевода публицистического текста; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Кузуванова Е. М.
Argitaratua: (2011)

The role of food idioms in the English language; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
nork: Efstifeeva A. S.
Argitaratua: (2014)

Translation features of scientific and technical texts; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
nork: Gudovchshikova N. I.
Argitaratua: (2014)

Ч. 2; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Argitaratua: (2007)

Особенности перевода авиационных терминов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
nork: Блохина Е. А.
Argitaratua: (2015)

Стилистические аспекты перевода текстов художественного стиля (к постановке проблемы); Коммуникативные аспекты языка и культуры
nork: Кореневская О. В.
Argitaratua: (2003)

Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов V Всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых
Argitaratua: (Томск, Изд-во ТПУ, 2005)

О сложностях перевода песен с английского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
nork: Мартынов Ю. М.
Argitaratua: (2013)