SMS dit: American slang: how it all began