Tekstiviesti: The english language learning in russian and japanese classrooms