Основные компоненты содержания обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Вестник Томского государственного педагогического университета; Вып. 4. Серия: Гуманитарные науки (Филология)
| Parent link: | Вестник Томского государственного педагогического университета.— , 1997- Вып. 4. Серия: Гуманитарные науки (Филология).— 2007.— С. 108-113 |
|---|---|
| Main Author: | Андреева О. В. Оксана Владимировна |
| Other Authors: | Качалов Н. А. Николай Александрович |
| Summary: | В статье рассматривается содержание обучения предпереводческому анализу текста, даётся характеристика предпереводческого анализа текста и его компоненты. На основе анализа данного вида деятельности выделяются и описываются основные структурные единицы содержания обучения предпереводческому анализу текста, в качестве которых выступают лингвистические понятия, умения и модель обучения. В фонде НТБ ТПУ отсутствует |
| Language: | Russian |
| Published: |
2007
|
| Subjects: | |
| Format: | Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=598046 |
Similar Items
Компоненты содержания обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2005)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2005)
Методологический компонент содержания обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Межкультурная коммуникация: теория и практика
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2004)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2004)
Обучение предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Межкультурная коммуникация: теория и практика
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2005)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2005)
О содержании обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Язык в поликультурном пространстве
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006)
Содержание обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Языкознание и литературоведение в синхронии и диахронии; Вып. 1
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006)
Экспериментальное обучение предпереводческому анализу профессионально ориентированных текстов; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей; Ч. 2
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2008)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2008)
Обучение переводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Проблемы прикладной лингвистики
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006)
Содержание обучения дискурсивному анализу профессионально ориентированных текстов экономического содержания; В мире научных открытий; № 11 (5)
by: Аникина О. В. Оксана Владимировна
Published: (2014)
by: Аникина О. В. Оксана Владимировна
Published: (2014)
Комплекс упражнений для обучения предпереводческому анализу профессионально ориентированного текста; Вопросы теории и практики перевода
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2008)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2008)
Комплекс упражнений для обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированного текста; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2007)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2007)
К созданию методики обучения предпереводчекому анализу профессионально ориентированных текстов; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 1
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2010)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2010)
Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке: учебник
by: Исакова Л. Д. Лидия Дмитриевна
Published: (Москва, Флинта, 2009)
by: Исакова Л. Д. Лидия Дмитриевна
Published: (Москва, Флинта, 2009)
Психосемантический подход к обработке профессионально-ориентированных текстов: алгоритмизация освоения учебной информации монография
by: Цупикова Е. В.
Published: (Омск, СибАДИ, 2021)
by: Цупикова Е. В.
Published: (Омск, СибАДИ, 2021)
Формирование умений предпереводческого анализа профессионально ориентированных текстов у студентов нелингвистических специальностей; Сибирский педагогический журнал; № 8
by: Аникина О. В. Оксана Владимировна
Published: (2010)
by: Аникина О. В. Оксана Владимировна
Published: (2010)
Geographie: комплекс по формированию компетенции по переводу профессионально ориентированных текстов по специальности «География» Учебное пособие
by: Манаенко Е.А. Елена Александровна
Published: (Ростов-на-Дону, Издательство Южного федерального университета (ЮФУ), 2019)
by: Манаенко Е.А. Елена Александровна
Published: (Ростов-на-Дону, Издательство Южного федерального университета (ЮФУ), 2019)
К проблеме отбора профессионально ориентированных текстов на разных этапах обучения иностранному языку студентов неязыкового вуза; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2001)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2001)
Тренинг профессионально ориентированных риторик, дискуссий, общения учебное пособие для студ., аспирантов, преподавателей
by: Лунева Л. П.
Published: (Самара, СамГУПС, 2009)
by: Лунева Л. П.
Published: (Самара, СамГУПС, 2009)
Тренинг профессионально ориентированных риторик, дискуссий и общения учебно методическое пособие
by: Рахимова М. В.
Published: (Челябинск, ЮУрГИИ, 2023)
by: Рахимова М. В.
Published: (Челябинск, ЮУрГИИ, 2023)
Развитие речевых навыков на основе профессионально-ориентированных текстов на английском языке по теме "Экономика и управление" учебное пособие
by: Глоткина А. А.
Published: (Москва, МАИ, 2024)
by: Глоткина А. А.
Published: (Москва, МАИ, 2024)
Развитие лексических навыков при чтении профессионально-ориентированных англоязычных текстов по теме "Разработка и внедрение инновационных продуктов" учебное пособие
by: Анисова Е. Н.
Published: (Москва, МАИ, 2025)
by: Анисова Е. Н.
Published: (Москва, МАИ, 2025)
Сборник профессионально-ориентированных интерактивных заданий по направлению "Управление персоналом"
by: Бережная М. С.
Published: (Москва, Финансовый университет, 2015)
by: Бережная М. С.
Published: (Москва, Финансовый университет, 2015)
Лексика и терминология в профессионально-ориентированных текстах на английском языке учебное пособие
by: Басенко Г. В.
Published: (Ростов-на-Дону, Донской ГТУ, 2017)
by: Басенко Г. В.
Published: (Ростов-на-Дону, Донской ГТУ, 2017)
Формирование профессионально-ориентированных комуникативных навыков в англоязычной среде на тему "Авионика" учебное пособие
by: Анисова Е. Н.
Published: (Москва, МАИ, 2025)
by: Анисова Е. Н.
Published: (Москва, МАИ, 2025)
Основные компоненты электротехнических устройств и систем
by: Коротеев В. И.
Published: (Москва, НИЯУ МИФИ, 2021)
by: Коротеев В. И.
Published: (Москва, НИЯУ МИФИ, 2021)
Обучение студентов анализу содержания текста в рамках курса "Лингвистическое сопровождение проектной деятельности"; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 1
by: Филиппова Е. М. Елена Михайловна
Published: (2008)
by: Филиппова Е. М. Елена Михайловна
Published: (2008)
Практикум по лингвостилистическому анализу текстов на турецком языке учебно-методическое пособие
by: Евсеева А. А.
Published: (Москва, МГГЭУ, 2020)
by: Евсеева А. А.
Published: (Москва, МГГЭУ, 2020)
Основы профессионально-педагогического общения учебное пособие для студентов всех форм обучения по направлениям подготовки: 44.03.01 – педагогическое образование. 44.03.05
Published: (Екатеринбург, УрГПУ, 2015)
Published: (Екатеринбург, УрГПУ, 2015)
Развитие речевых навыков на основе профессионально-ориентированных материалов на английском языке по теме "Инноватика" учебное пособие
by: Трембач Т. Г.
Published: (Москва, МАИ, 2024)
by: Трембач Т. Г.
Published: (Москва, МАИ, 2024)
Особенности научных текстов экономического содержания на английском языке в контексте предпереводческого анализа текста; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей; Ч. 2
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2010)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2010)
Целевые горизонты современного профессионально-педагогического_x000D_ образования монография
by: Гладких В. Г.
Published: (Оренбург, ОГУ, 2019)
by: Гладких В. Г.
Published: (Оренбург, ОГУ, 2019)
Использование рекламных текстов в условиях профессионально ориентированного обучения иноязычному чтению (при обучении немецкому языку студентов строительных специальностей); Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 1
by: Якушева Е. Г.
Published: (2010)
by: Якушева Е. Г.
Published: (2010)
Механические свойства грунтов. Основные компоненты грунта и их взаимодействие
by: Гольдштейн М. Н. Михаил Наумович
Published: (Москва, Стройиздат, 1973)
by: Гольдштейн М. Н. Михаил Наумович
Published: (Москва, Стройиздат, 1973)
Обучение профессионально ориентированному аудированию специалистов технических ВУЗов; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 9 (137)
by: Михайлова О. В. Ольга Владимировна
Published: (2013)
by: Михайлова О. В. Ольга Владимировна
Published: (2013)
Контаминация. Часть 2. Основные разновидности контаминации; Вестник Томского государственного университета. Филология; № 1 (39)
by: Ефанова Л. Г. Лариса Георгиевна
Published: (2016)
by: Ефанова Л. Г. Лариса Георгиевна
Published: (2016)
Субъект-субъектные отношения как основа профессионально-личностного развития специалиста; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 5
by: Горских Я. В. Яна Викторовна
Published: (2009)
by: Горских Я. В. Яна Викторовна
Published: (2009)
Окисление ориентированных и напряженных полимеров
by: Попов А. А. Анатолий Анатольевич
Published: (Москва, Химия, 1987)
by: Попов А. А. Анатолий Анатольевич
Published: (Москва, Химия, 1987)
Проектирование объектно ориентированных баз данных
by: Харрингтон Д.
Published: (Москва, ДМК Пресс, 2007)
by: Харрингтон Д.
Published: (Москва, ДМК Пресс, 2007)
Приемы обучения критическому мышлению; Прикладная филология и инженерное образование; Ч. 1
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2007)
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2007)
Разработка предметно-ориентированных систем учебно-методическое пособие
by: Казаченок Н. Н.
Published: (Тольятти, ТГУ, 2025)
by: Казаченок Н. Н.
Published: (Тольятти, ТГУ, 2025)
Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Выпуск IX. Диалогическое взаимодействие текстов и дискурсов Сборник
Published: (Санкт-Петербург, Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2019)
Published: (Санкт-Петербург, Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2019)
Similar Items
-
Компоненты содержания обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2005) -
Методологический компонент содержания обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Межкультурная коммуникация: теория и практика
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2004) -
Обучение предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Межкультурная коммуникация: теория и практика
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2005) -
О содержании обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Язык в поликультурном пространстве
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006) -
Содержание обучения предпереводческому анализу профессионально-ориентированных текстов; Языкознание и литературоведение в синхронии и диахронии; Вып. 1
by: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Published: (2006)