Text this: Conditions for sputter emission in high-pressure spatial gaseous discharges