Text this: Radiation-induced expansion of CaF2 crystals