V. 44, № 3 (1999, 1999)