Русский язык для переводчиков, учебное пособие

Dades bibliogràfiques
Autor principal: Мартьянова И. А.
Altres autors: Черняк В. Д.
Sumari:В предлогаемой книге учтены достижения теории перевода и современной рустики, при этом она не дублирует традиционную проблематику пособий по русской речевой культуре и стилистике. Рассматриваются прикладные аспекты риторики и лингвистики текста, актуальные в переводческой деятельности, а также речевые особенности политического, экономического и рекламного дискурсов. Пособие предназначено переводчикам международных организаций и всем, кому интересен русский язык как язык перевода. Материалы и рекомендации апробированы на занятиях со слушателями Высшей школы перевода РГПУ им. А. И. Герцена.
Книга из коллекции РГПУ им. А. И. Герцена - Языкознание и литературоведение
Publicat: Санкт-Петербург, РГПУ им. А. И. Герцена, 2012
Matèries:
Accés en línia:http://e.lanbook.com/books/element.php?pl1_cid=25&pl1_id=5550
https://e.lanbook.com/img/cover/book/5550.jpg
Format: Electrònic Llibre

MARC

LEADER 00000nam0a2200000 i 4500
001 5550
010 |a 978-5-8064-1698-9 
100 |a 20200604d2012 k y0rusy01020304ca 
101 0 |a rus 
102 |a RU 
105 |a y j 000zy 
106 |a z 
200 1 |a Русский язык для переводчиков  |b Электронный ресурс  |f Мартьянова И. А., Черняк В. Д.  |e учебное пособие 
210 |a Санкт-Петербург  |b Санкт-Петербург  |c РГПУ им. А. И. Герцена  |d 2012 
215 |a 247 с. 
330 |a В предлогаемой книге учтены достижения теории перевода и современной рустики, при этом она не дублирует традиционную проблематику пособий по русской речевой культуре и стилистике. Рассматриваются прикладные аспекты риторики и лингвистики текста, актуальные в переводческой деятельности, а также речевые особенности политического, экономического и рекламного дискурсов. Пособие предназначено переводчикам международных организаций и всем, кому интересен русский язык как язык перевода. Материалы и рекомендации апробированы на занятиях со слушателями Высшей школы перевода РГПУ им. А. И. Герцена.  
333 |a Книга из коллекции РГПУ им. А. И. Герцена - Языкознание и литературоведение 
610 0 |a лингвистика текста 
610 0 |a переводчик 
610 0 |a русский язык 
610 0 |a теория перевода 
686 |a Ш141  |2 rubbk 
700 1 |a Мартьянова  |b И. А. 
701 1 |a Черняк  |b В. Д. 
801 1 |a RU  |b Издательство Лань  |c 20200604  |g RCR 
856 4 |u http://e.lanbook.com/books/element.php?pl1_cid=25&pl1_id=5550 
856 4 1 |u https://e.lanbook.com/img/cover/book/5550.jpg 
953 |a https://e.lanbook.com/img/cover/book/5550.jpg