Фредерик Уишоу и его роль в русско-английском культурном диалоге рубежа XIX-XX веков; Вестник науки Сибири; № 15 : Спецвыпуск
| Parent link: | Вестник науки Сибири: электронный научный журнал/ Томский политехнический университет (ТПУ).— , 2011-.— 2226-0064 № 15 : Спецвыпуск.— 2015.— [С. 255-259] |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Korporace: | , |
| Další autoři: | |
| Shrnutí: | Заглавие с титульного листа Статья посвящена исследованию основных этапов творческого пути Фредерика Джеймса Уишоу (Frederick James Whishaw, 1854-1934) - одного из пионеров в истории русско-английских культурных связей, популяризатора русской истории и культуры, впервые переведшего на английский язык целый ряд произведений Ф.М. Достоевского. Актуальность данного исследования обусловлена интересом современных гуманитарных наук к фактам истории межкультурной коммуникации, в частности, важностью изучения этапов рецепции творчества классиков русской литературы в контексте британской и других европейских культур. В статье впервые систематизируется информация о жизни Ф. Уишоу в России и предпринимается первичное описание его переводческой и писательской деятельности. |
| Jazyk: | ruština |
| Vydáno: |
2015
|
| Edice: | Филология. Педагогика |
| Témata: | |
| On-line přístup: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/16836 |
| Médium: | Elektronický zdroj Kapitola |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=542900 |
MARC
| LEADER | 00000naa2a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 542900 | ||
| 005 | 20231229111226.0 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\prd\233426 | ||
| 035 | |a RU\TPU\prd\233425 | ||
| 090 | |a 542900 | ||
| 100 | |a 20150317d2015 k y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 135 | |a drcn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 200 | 1 | |a Фредерик Уишоу и его роль в русско-английском культурном диалоге рубежа XIX-XX веков |f А. О. Шатохина, О. В. Седельникова | |
| 203 | |a Текст |c электронный | ||
| 215 | |a 1 файл (526 Кб) | ||
| 225 | 1 | |a Филология. Педагогика | |
| 300 | |a Заглавие с титульного листа | ||
| 320 | |a [Библиогр.: с. 258-259 (14 назв.)] | ||
| 330 | |a Статья посвящена исследованию основных этапов творческого пути Фредерика Джеймса Уишоу (Frederick James Whishaw, 1854-1934) - одного из пионеров в истории русско-английских культурных связей, популяризатора русской истории и культуры, впервые переведшего на английский язык целый ряд произведений Ф.М. Достоевского. Актуальность данного исследования обусловлена интересом современных гуманитарных наук к фактам истории межкультурной коммуникации, в частности, важностью изучения этапов рецепции творчества классиков русской литературы в контексте британской и других европейских культур. В статье впервые систематизируется информация о жизни Ф. Уишоу в России и предпринимается первичное описание его переводческой и писательской деятельности. | ||
| 337 | |a Adobe Reader | ||
| 461 | 1 | |0 (RuTPU)RU\TPU\prd\143680 |x 2226-0064 |t Вестник науки Сибири |o электронный научный журнал |f Томский политехнический университет (ТПУ) |d 2011- | |
| 463 | 1 | |0 (RuTPU)RU\TPU\prd\233197 |t № 15 : Спецвыпуск |v [С. 255-259] |d 2015 | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 610 | 1 | |a коммуникации | |
| 610 | 1 | |a русская литература | |
| 610 | 1 | |a британская культура | |
| 610 | 1 | |a европейская культура | |
| 610 | 1 | |a переводческая деятельность | |
| 700 | 1 | |a Шатохина |b А. О. |c лингвист |c старший преподаватель Томского политехнического университета |f 1982- |g Анастасия Олеговна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\30732 |9 15003 | |
| 701 | 1 | |a Седельникова |b О. В. |c лингвист |c профессор Томского политехнического университета, доктор филологических наук |f 1972- |g Ольга Викторовна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\24608 |9 10898 | |
| 712 | 0 | 2 | |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) |b Институт социально-гуманитарных технологий (ИСГТ) |b Кафедра иностранных языков (ИЯСГТ) |3 (RuTPU)RU\TPU\col\18376 |
| 712 | 0 | 2 | |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) |b Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) |b Кафедра русского языка и литературы (РЯЛ) |3 (RuTPU)RU\TPU\col\18974 |
| 801 | 1 | |a RU |b 63413507 |c 20090623 |g PSBO | |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20180110 |g PSBO | |
| 856 | 4 | |u http://earchive.tpu.ru/handle/11683/16836 | |
| 942 | |c BK | ||