Способы обозначения красного цвета в английском и русском языках; Вестник науки Сибири; № 15 : Спецвыпуск
| Parent link: | Вестник науки Сибири: электронный научный журнал/ Томский политехнический университет (ТПУ).— , 2011-.— 2226-0064 № 15 : Спецвыпуск.— 2015.— [С. 246-249] |
|---|---|
| मुख्य लेखक: | Волкова М. Г. Марина Геннадьевна |
| निगमित लेखक: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) Кафедра лингвистики и переводоведения (ЛиП) |
| अन्य लेखक: | Бородина Е. С. Елена Станиславовна |
| सारांश: | Заглавие с титульного листа Статья посвящена проблемам ономасиологического и семасиологического подхода в английском языке. Авторами исследованы значения и способы наименования красного цвета в английском языке и их переводах на русский язык. Материалом послужили примеры из современной английской прозы. На основе проведенного исследования авторами подчеркивается, что обозначения цвета могут быть выражены различными частями речи и конструкциями (сравнительными и описательными). Согласно наблюдениям, цветообозначения в тексте выступают чаще всего в своем прямом цветовом значении, но также они могут употребляться в переносном значении. Иногда о наличии цветовой семантики можно догадаться только по контексту. |
| भाषा: | रूसी |
| प्रकाशित: |
2015
|
| श्रृंखला: | Филология. Педагогика |
| विषय: | |
| ऑनलाइन पहुंच: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/16834 |
| स्वरूप: | इलेक्ट्रोनिक पुस्तक अध्याय |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=542898 |
समान संसाधन
Способы обозначения красного цвета в английском и русском языках; Вестник науки Сибири; № S1 (15)
द्वारा: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
प्रकाशित: (2015)
द्वारा: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
प्रकाशित: (2015)
Семасиологический подход в изучении обозначений белого цвета в современном английском языке; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Мальцева Я. В.
प्रकाशित: (2014)
द्वारा: Мальцева Я. В.
प्रकाशित: (2014)
Способы обозначения красного цвета в английском языке (ономасиологический подход); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Бородина Е. С.
प्रकाशित: (2013)
द्वारा: Бородина Е. С.
प्रकाशित: (2013)
Вторичная номинация в современном английском языке: межвузовский сборник научных трудов
प्रकाशित: (Пятигорск, ПГПИИЯ, 1987)
प्रकाशित: (Пятигорск, ПГПИИЯ, 1987)
Семасиологический подход в изучении системы цветообозначенний в русском и французском языках; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
प्रकाशित: (2013)
द्वारा: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
प्रकाशित: (2013)
Когнитивное моделирование цветообозначения в русском и китайском языках; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 6 (195)
द्वारा: Щитова О. Г. Ольга Григорьевна
प्रकाशित: (2018)
द्वारा: Щитова О. Г. Ольга Григорьевна
प्रकाशित: (2018)
Особенности развития системы цветообозначений от латинского языка к современному французскому языку; Коммуникативные аспекты языка и культуры
द्वारा: Волкова М. Г.
प्रकाशित: (2001)
द्वारा: Волкова М. Г.
प्रकाशित: (2001)
Фразеологические единицы с цветовым компонентом "красный" в современном английском языке; Казанская наука; № 2
द्वारा: Зеремская Ю. А. Юлия Александровна
प्रकाशित: (2020)
द्वारा: Зеремская Ю. А. Юлия Александровна
प्रकाशित: (2020)
Деловая фразеология с компонентами- цветообозначениями в современном английском языке; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Сынкова А. С.
प्रकाशित: (2012)
द्वारा: Сынкова А. С.
प्रकाशित: (2012)
Введение в языкознание: учебное пособие для вузов
द्वारा: Иванова Л. С. Людмила Серафимовна
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2011)
द्वारा: Иванова Л. С. Людмила Серафимовна
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2011)
Символика цвета в китайской и русской языковой картине мира; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов
द्वारा: Лю Я
प्रकाशित: (2023)
द्वारा: Лю Я
प्रकाशित: (2023)
Развитие лексической семантики: процессы позитивации / негативации значения слова в русском языке Монография
द्वारा: Д. Н. Ильин
प्रकाशित: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2018)
द्वारा: Д. Н. Ильин
प्रकाशित: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2018)
Cross-cultural communication and onomasiologic awareness; Проблемы геологии и освоения недр; Т. 2
द्वारा: Anter Z.
प्रकाशित: (2017)
द्वारा: Anter Z.
प्रकाशित: (2017)
Стилистика английского языка: учебник
प्रकाशित: (Киев, Выща школа, 1991)
प्रकाशित: (Киев, Выща школа, 1991)
О применении семасиологического подхода к анализу терминов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Бабушкина К. С.
प्रकाशित: (2014)
द्वारा: Бабушкина К. С.
प्रकाशित: (2014)
Понимание языковой картины мира через цвет (красный/red); Казанская наука; № 4
द्वारा: Зеремская Ю. А. Юлия Александровна
प्रकाशित: (2019)
द्वारा: Зеремская Ю. А. Юлия Александровна
प्रकाशित: (2019)
Цветообозначение как иллюстрация социокультурных коннотаций; Проблемы геологии и освоения недр; Т. 2
द्वारा: Омирбекова А. Н.
प्रकाशित: (2016)
द्वारा: Омирбекова А. Н.
प्रकाशित: (2016)
Статистика и семантика. Опыт статистического анализа семантического поля: [монография]
द्वारा: Москович В. А. Вульф Абрамович
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1969)
द्वारा: Москович В. А. Вульф Абрамович
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1969)
Разговорник на русском, английском, испанском, немецком, французском языках
प्रकाशित: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1957)
प्रकाशित: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1957)
Фразеологизмы с семантикой цветообозначения: лингвокультурологический аспект преподавания РКИ; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов; Т. 2
द्वारा: Ли Ян
प्रकाशित: (2013)
द्वारा: Ли Ян
प्रकाशित: (2013)
Цветовая символика и цветообозначения в поэтическом сборнике А. Белого "Золото в Лазури"; Приволжский научный вестник; № 4-2 (44)
द्वारा: Дерюгина А. А. Анна Александровна
प्रकाशित: (2015)
द्वारा: Дерюгина А. А. Анна Александровна
प्रकाशित: (2015)
Введение в языкознание: учебное пособие для педагогических институтов; Ч. 2
द्वारा: Булаховский Л. А.
प्रकाशित: (Москва, Учпедгиз, 1953)
द्वारा: Булаховский Л. А.
प्रकाशित: (Москва, Учпедгиз, 1953)
Студент и научно-технический прогресс. Иностранные языки: лингвистика и межкультурная коммуникация: материалы 45 Международной научной студенческой конференции, Новосибирск, 2007 г.
प्रकाशित: (Новосибирск, Изд-во НГУ, 2007)
प्रकाशित: (Новосибирск, Изд-во НГУ, 2007)
Радиоэлектроника: 1450 терминов на русском и английском языках
प्रकाशित: (Москва, ВНИИКИ, 2000)
प्रकाशित: (Москва, ВНИИКИ, 2000)
Сопоставительный анализ желтого цвета в русском и китайском языках; Молодой ученый; № 10 (90)
द्वारा: Матназаров Т. У. Тимур Уткирович
प्रकाशित: (2015)
द्वारा: Матназаров Т. У. Тимур Уткирович
प्रकाशित: (2015)
Терминология Investor Relations в русском и английском языках Монография
द्वारा: Сарангова Т.А. Татьяна Аполинарьевна
प्रकाशित: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2019)
द्वारा: Сарангова Т.А. Татьяна Аполинарьевна
प्रकाशित: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2019)
Сказки на русском и английском языках
प्रकाशित: (Москва, ИРА, 1992)
प्रकाशित: (Москва, ИРА, 1992)
Отражение национального менталитета в названиях предметов домашнего обихода в русском и китайском языках; Вестник науки Сибири; № 15 : Спецвыпуск
द्वारा: Ярица Л. И. Людмила Ивановна
प्रकाशित: (2015)
द्वारा: Ярица Л. И. Людмила Ивановна
प्रकाशित: (2015)
Богатство цвета в русском языке Монография
द्वारा: Харченко В. К. Вера Константиновна
प्रकाशित: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2023)
द्वारा: Харченко В. К. Вера Константиновна
प्रकाशित: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2023)
Богатство цвета в русском языке Монография
द्वारा: Харченко В. К. Вера Константиновна
प्रकाशित: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2024)
द्वारा: Харченко В. К. Вера Константиновна
प्रकाशित: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2024)
Словарь по предпринимательской деятельности и маркетингу на русском , английском и немецком языках
द्वारा: Быстров В. Ф.
प्रकाशित: (СПб., 1995)
द्वारा: Быстров В. Ф.
प्रकाशित: (СПб., 1995)
Современный английский язык. Лексикология: учебное пособие
द्वारा: Дубенец Э. М. Эльвина Михайловна
प्रकाशित: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2010)
द्वारा: Дубенец Э. М. Эльвина Михайловна
प्रकाशित: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2010)
Письмовник для ведения деловой корреспонденции: на русском и английском языках
द्वारा: Загорская А. П. Александра Петровна
प्रकाशित: (Москва, Московский рабочий, 1992)
द्वारा: Загорская А. П. Александра Петровна
प्रकाशित: (Москва, Московский рабочий, 1992)
К истокам становления сравнительно-исторического метода исследований в семасиологии. Понятие концептуализированной области; Вестник науки Сибири; № 3 (4)
द्वारा: Проскурин С. Г. Сергей Геннадьевич
प्रकाशित: (2012)
द्वारा: Проскурин С. Г. Сергей Геннадьевич
प्रकाशित: (2012)
Прагматика и типология коммуникативных единиц языка: сборник научных трудов
प्रकाशित: (Днепропетровск, ДГУ, 1989)
प्रकाशित: (Днепропетровск, ДГУ, 1989)
English Stylistics: theory and practice учеб.-метод пособие
द्वारा: Кащеева А. В.
प्रकाशित: (Рязань, РГУ имени С.А.Есенина, 2023)
द्वारा: Кащеева А. В.
प्रकाशित: (Рязань, РГУ имени С.А.Есенина, 2023)
Лексикология современного русского языка. Русский язык как иностранный: профессиональная сфера общения. Гуманитарный профиль: учебное пособие
द्वारा: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2019)
द्वारा: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2019)
Лексико-фразеологическая структура поля метаязыковых обозначений в русском и английском языках
द्वारा: Гутовская М. С.
प्रकाशित: (Минск, БГУ, 2019)
द्वारा: Гутовская М. С.
प्रकाशित: (Минск, БГУ, 2019)
Семасиология
द्वारा: Звегинцев В. А. Владимир Андреевич
प्रकाशित: (Москва, Изд-во МГУ, 1957)
द्वारा: Звегинцев В. А. Владимир Андреевич
प्रकाशित: (Москва, Изд-во МГУ, 1957)
Употребление страдательного залога в русском и английском языках; Коммуникативные аспекты языка и культуры
द्वारा: Корниенко А. А. Алла Александровна
प्रकाशित: (2002)
द्वारा: Корниенко А. А. Алла Александровна
प्रकाशित: (2002)
समान संसाधन
-
Способы обозначения красного цвета в английском и русском языках; Вестник науки Сибири; № S1 (15)
द्वारा: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
प्रकाशित: (2015) -
Семасиологический подход в изучении обозначений белого цвета в современном английском языке; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Мальцева Я. В.
प्रकाशित: (2014) -
Способы обозначения красного цвета в английском языке (ономасиологический подход); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Бородина Е. С.
प्रकाशित: (2013) -
Вторичная номинация в современном английском языке: межвузовский сборник научных трудов
प्रकाशित: (Пятигорск, ПГПИИЯ, 1987) -
Семасиологический подход в изучении системы цветообозначенний в русском и французском языках; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
द्वारा: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
प्रकाशित: (2013)