Способы обозначения красного цвета в английском и русском языках
| Источник: | Вестник науки Сибири: электронный научный журнал/ Томский политехнический университет (ТПУ).— , 2011-.— 2226-0064 № 15 : Спецвыпуск.— 2015.— [С. 246-249] |
|---|---|
| Главный автор: | Волкова М. Г. Марина Геннадьевна |
| Автор-организация: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) Кафедра лингвистики и переводоведения (ЛиП) |
| Другие авторы: | Бородина Е. С. Елена Станиславовна |
| Примечания: | Заглавие с титульного листа Статья посвящена проблемам ономасиологического и семасиологического подхода в английском языке. Авторами исследованы значения и способы наименования красного цвета в английском языке и их переводах на русский язык. Материалом послужили примеры из современной английской прозы. На основе проведенного исследования авторами подчеркивается, что обозначения цвета могут быть выражены различными частями речи и конструкциями (сравнительными и описательными). Согласно наблюдениям, цветообозначения в тексте выступают чаще всего в своем прямом цветовом значении, но также они могут употребляться в переносном значении. Иногда о наличии цветовой семантики можно догадаться только по контексту. |
| Язык: | русский |
| Опубликовано: |
2015
|
| Серии: | Филология. Педагогика |
| Предметы: | |
| Online-ссылка: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/16834 |
| Формат: | Электронный ресурс Статья |
| Запись в KOHA: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=542898 |
Схожие документы
Способы обозначения красного цвета в английском и русском языках
по: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Опубликовано: (2015)
по: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Опубликовано: (2015)
Семасиологический подход в изучении обозначений белого цвета в современном английском языке
по: Мальцева Я. В.
Опубликовано: (2014)
по: Мальцева Я. В.
Опубликовано: (2014)
Способы обозначения красного цвета в английском языке (ономасиологический подход)
по: Бородина Е. С.
Опубликовано: (2013)
по: Бородина Е. С.
Опубликовано: (2013)
Семасиологический подход в изучении системы цветообозначенний в русском и французском языках
по: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Опубликовано: (2013)
по: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Опубликовано: (2013)
Когнитивное моделирование цветообозначения в русском и китайском языках
по: Щитова О. Г. Ольга Григорьевна
Опубликовано: (2018)
по: Щитова О. Г. Ольга Григорьевна
Опубликовано: (2018)
Вторичная номинация в современном английском языке межвузовский сборник научных трудов
Опубликовано: (Пятигорск, ПГПИИЯ, 1987)
Опубликовано: (Пятигорск, ПГПИИЯ, 1987)
Деловая фразеология с компонентами- цветообозначениями в современном английском языке
по: Сынкова А. С.
Опубликовано: (2012)
по: Сынкова А. С.
Опубликовано: (2012)
Фразеологические единицы с цветовым компонентом "красный" в современном английском языке
по: Зеремская Ю. А. Юлия Александровна
Опубликовано: (2020)
по: Зеремская Ю. А. Юлия Александровна
Опубликовано: (2020)
Особенности развития системы цветообозначений от латинского языка к современному французскому языку
по: Волкова М. Г.
Опубликовано: (2001)
по: Волкова М. Г.
Опубликовано: (2001)
Развитие лексической семантики: процессы позитивации / негативации значения слова в русском языке Монография
по: Д. Н. Ильин
Опубликовано: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2018)
по: Д. Н. Ильин
Опубликовано: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2018)
Введение в языкознание учебное пособие для вузов
по: Иванова Л. С. Людмила Серафимовна
Опубликовано: (Томск, Изд-во ТПУ, 2011)
по: Иванова Л. С. Людмила Серафимовна
Опубликовано: (Томск, Изд-во ТПУ, 2011)
Символика цвета в китайской и русской языковой картине мира
по: Лю Я
Опубликовано: (2023)
по: Лю Я
Опубликовано: (2023)
Стилистика английского языка учебник
Опубликовано: (Киев, Выща школа, 1991)
Опубликовано: (Киев, Выща школа, 1991)
Статистика и семантика. Опыт статистического анализа семантического поля [монография]
по: Москович В. А. Вульф Абрамович
Опубликовано: (Москва, Наука, 1969)
по: Москович В. А. Вульф Абрамович
Опубликовано: (Москва, Наука, 1969)
Формы обращения в английском и русском языках
по: Бюллер А. К.
Опубликовано: (2012)
по: Бюллер А. К.
Опубликовано: (2012)
Употребление страдательного залога в русском и английском языках
по: Корниенко А. А. Алла Александровна
Опубликовано: (2002)
по: Корниенко А. А. Алла Александровна
Опубликовано: (2002)
Признаки номинации растений в русском и английском языках
по: Аристова А. В.
Опубликовано: (2011)
по: Аристова А. В.
Опубликовано: (2011)
Анализ терминов родства в английском и русском языках
по: Жихарева Ю. Н.
Опубликовано: (2002)
по: Жихарева Ю. Н.
Опубликовано: (2002)
Гендерная асимметрия в современном русском и английском языках
по: Пырсиков А. С.
Опубликовано: (2011)
по: Пырсиков А. С.
Опубликовано: (2011)
Сопоставительный анализ фразеологизмов в русском и английском языках
по: Лемская В.
Опубликовано: (2003)
по: Лемская В.
Опубликовано: (2003)
Эквивалентность пословиц и поговорок в русском и английском языках
по: Бакетина О. П.
Опубликовано: (2013)
по: Бакетина О. П.
Опубликовано: (2013)
Начинательность и средства её выражения в русском и английском языках
по: Покатилова Л.
Опубликовано: (2003)
по: Покатилова Л.
Опубликовано: (2003)
Неологизмы техники и технологий в русском и английском языках
по: Ткаченко Т. А.
Опубликовано: (2014)
по: Ткаченко Т. А.
Опубликовано: (2014)
Неологизмы в русском и английском языках и их стилистические функции
по: Лебедева Ю.
Опубликовано: (2003)
по: Лебедева Ю.
Опубликовано: (2003)
Комплексное исследование мотивированной лексики в русском, английском и французском языках
по: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Опубликовано: (2015)
по: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Опубликовано: (2015)
Разговорник на русском, английском, испанском, немецком, французском языках
Опубликовано: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1957)
Опубликовано: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1957)
Сопоставительный анализ желтого цвета в русском и китайском языках
по: Матназаров Т. У. Тимур Уткирович
Опубликовано: (2015)
по: Матназаров Т. У. Тимур Уткирович
Опубликовано: (2015)
Жанровые особенности научно-технической статьи на русском и английском языках
по: Архипова Е. И.
Опубликовано: (2014)
по: Архипова Е. И.
Опубликовано: (2014)
Гендиадис: опыт выявления симптоматических явлений в английском, немецком и русском языках
по: Макаровских А. В. Александра Викторовна
Опубликовано: (2023)
по: Макаровских А. В. Александра Викторовна
Опубликовано: (2023)
Словарь по предпринимательской деятельности и маркетингу на русском , английском и немецком языках
по: Быстров В. Ф.
Опубликовано: (СПб., 1995)
по: Быстров В. Ф.
Опубликовано: (СПб., 1995)
Жанровые особенности руководства по эксплуатации автомобиля на русском и английском языках
по: Егоров М. А.
Опубликовано: (2015)
по: Егоров М. А.
Опубликовано: (2015)
Сопоставительный анализ фразеологических единиц, выражающих гнев в русском и английском языках
по: Гладкова Т. В.
Опубликовано: (2013)
по: Гладкова Т. В.
Опубликовано: (2013)
Репрезентация мер массы и объема в английском и русском языках (сопоставительный аспект)
по: Бартенев Г. Е.
Опубликовано: (2011)
по: Бартенев Г. Е.
Опубликовано: (2011)
Ментальная и физическая составляющие биологического компонента категории девиации в английском и русском языках
по: Пташкин А. С. Александр Сергеевич
Опубликовано: (2015)
по: Пташкин А. С. Александр Сергеевич
Опубликовано: (2015)
Родительный падеж в русском языке: формы и употребление. Сравнительный анализ функций родительного падежа в английском и русском языках
по: Н. Райан
Опубликовано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
по: Н. Райан
Опубликовано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
Cross-cultural communication and onomasiologic awareness
по: Anter Z.
Опубликовано: (2017)
по: Anter Z.
Опубликовано: (2017)
Студент и научно-технический прогресс. Иностранные языки: лингвистика и межкультурная коммуникация материалы 45 Международной научной студенческой конференции, Новосибирск, 2007 г.
Опубликовано: (Новосибирск, Изд-во НГУ, 2007)
Опубликовано: (Новосибирск, Изд-во НГУ, 2007)
Сопоставительный анализ речевого жанра "Новости" в русском и английском языках: дискурсивный аспект
по: Бельц Я. Ю.
Опубликовано: (2012)
по: Бельц Я. Ю.
Опубликовано: (2012)
Лексикология современного русского языка. Русский язык как иностранный: профессиональная сфера общения. Гуманитарный профиль учебное пособие
по: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Опубликовано: (Томск, Изд-во ТПУ, 2019)
по: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Опубликовано: (Томск, Изд-во ТПУ, 2019)
О применении семасиологического подхода к анализу терминов
по: Бабушкина К. С.
Опубликовано: (2014)
по: Бабушкина К. С.
Опубликовано: (2014)
Схожие документы
-
Способы обозначения красного цвета в английском и русском языках
по: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Опубликовано: (2015) -
Семасиологический подход в изучении обозначений белого цвета в современном английском языке
по: Мальцева Я. В.
Опубликовано: (2014) -
Способы обозначения красного цвета в английском языке (ономасиологический подход)
по: Бородина Е. С.
Опубликовано: (2013) -
Семасиологический подход в изучении системы цветообозначенний в русском и французском языках
по: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Опубликовано: (2013) -
Когнитивное моделирование цветообозначения в русском и китайском языках
по: Щитова О. Г. Ольга Григорьевна
Опубликовано: (2018)