Некоторые особенности первого немецкого перевода поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души"; Вестник науки Сибири; № 1 (1)
| Parent link: | Вестник науки Сибири: электронный научный журнал/ Томский политехнический университет (ТПУ).— , 2011-.— 2226-0064 № 1 (1).— 2011.— [С. 590-598] |
|---|---|
| Autor Principal: | |
| Summary: | Заглавие с титульного листа Проведен сравнительно-сопоставительный анализ отдельных репрезентативных фрагментов первого немецкого перевода поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души». Определены некоторые особенности индивидуально-творческого осмысления стилистического, архитектонического и смыслового своеобразия текста оригинала автором перевода Ф. Лёбенштейном. |
| Idioma: | ruso |
| Publicado: |
2011
|
| Series: | Филология. Педагогика |
| Subjects: | |
| Acceso en liña: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/14999 |
| Formato: | Electrónico Capítulo de libro |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=478108 |
MARC
| LEADER | 00000naa2a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 478108 | ||
| 005 | 20231222090121.0 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\prd\144919 | ||
| 035 | |a RU\TPU\prd\144911 | ||
| 090 | |a 478108 | ||
| 100 | |a 20120627d2011 k y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 135 | |a drnn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 200 | 1 | |a Некоторые особенности первого немецкого перевода поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души" |f Ю. В. Никанорова | |
| 203 | |a Текст |c электронный | ||
| 215 | |a 1 файл (731 Кб) | ||
| 225 | 1 | |a Филология. Педагогика | |
| 300 | |a Заглавие с титульного листа | ||
| 320 | |a [Библиогр.: с. 598 (9 назв.)] | ||
| 330 | |a Проведен сравнительно-сопоставительный анализ отдельных репрезентативных фрагментов первого немецкого перевода поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души». Определены некоторые особенности индивидуально-творческого осмысления стилистического, архитектонического и смыслового своеобразия текста оригинала автором перевода Ф. Лёбенштейном. | ||
| 337 | |a Adobe Reader | ||
| 461 | 1 | |0 (RuTPU)RU\TPU\prd\143680 |x 2226-0064 |t Вестник науки Сибири |o электронный научный журнал |f Томский политехнический университет (ТПУ) |d 2011- | |
| 463 | 1 | |0 (RuTPU)RU\TPU\prd\143681 |t № 1 (1) |v [С. 590-598] |d 2011 | |
| 610 | 1 | |a русская литература | |
| 610 | 1 | |a филология | |
| 610 | 1 | |a переводы | |
| 610 | 1 | |a поэмы | |
| 610 | 1 | |a стили | |
| 610 | 1 | |a особенности | |
| 610 | 1 | |a переводческая рецепция | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 675 | |a 821.161.1.09 |v 3 | ||
| 700 | 1 | |a Никанорова |b Ю. В. |c лингвист |c доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук |f 1975- |g Юлия Владимировна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\28275 |9 13219 | |
| 801 | 1 | |a RU |b 63413507 |c 20090623 |g PSBO | |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20180116 |g PSBO | |
| 856 | 4 | |u http://earchive.tpu.ru/handle/11683/14999 | |
| 942 | |c BK | ||