Золотой диск : стихи зарубежных поэтов в переводе Ивана Бунина: сборник
| Outros Autores: | Любимов Н. (составитель), Бунин И. А. Иван Алексеевич (редактор), Шуплецов Б. |
|---|---|
| Idioma: | russo |
| Publicado em: |
Москва, Прогресс, 1975
|
| Colecção: | Мастера поэтического перевода |
| Assuntos: | |
| Formato: | Livro |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=374138 |
Registos relacionados
Признание: элегии русских поэтов XIX века; Золотой век русской элегии
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1987)
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1987)
Избранное. Поэзия. Проза; Танька; На край света; Святые горы; "Казацким ходом"; Антоновские яблоки; Новая дорога; Туман; Костер; В августе, Сны; Золотое дно; Деревня; Суходол; Захар Воробьев; Князь во князьях; Последний день; Худая трава; Лирник Родион; Братья; Грамматика любви; Господин из Сан-Франциско; Легкое дыхание; Сны Чанга; Третий класс; Косцы; Книга; Митина любовь; Солнечный удар; Суета сует; Лика; Темные аллеи; Руся; Красавица; В Париже; Генрих; Чистый понедельник; Молодость и старость; Мистраль; Поэзия
Por: Бунин И. А. Иван Алексеевич
Publicado em: (Киев, Вища школа, 1987)
Por: Бунин И. А. Иван Алексеевич
Publicado em: (Киев, Вища школа, 1987)
Медный всадник. Петербургская повесть: поэма
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1964)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1964)
Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова: [поэма]
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1977)
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1977)
Т. 1. [Избранные стихотворения]; Стихи и проза
Publicado em: (1980)
Publicado em: (1980)
Сочинения: в 3 т.; Т. 3; Драмы. Проза
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Издательство детской литературы ЦК ВЛКСМ, 1937)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Издательство детской литературы ЦК ВЛКСМ, 1937)
Я Вас любил... Лучшие стихи золотого века о любви
Publicado em: (Москва, АСТ, 2011)
Publicado em: (Москва, АСТ, 2011)
Сердцу снится май: стихи о любви
Por: Есенин С. А. Сергей Александрович
Publicado em: (Пермь, Пермское книжное издательство, 1985)
Por: Есенин С. А. Сергей Александрович
Publicado em: (Пермь, Пермское книжное издательство, 1985)
Т. 3: Евгений Онегин. Романы и повести. Путешествие в Арзрум; Сочинения: в трех томах; Арап Петра Великого; Роман в письмах; повести покойного Ивана Петровича Белкина; История села Горюхина; Рославлев; Дубровский; Пиковая дама; Кирджали; Египетские ночи; Капитанская дочка
Publicado em: (1978)
Publicado em: (1978)
Лирика
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1983)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1983)
Вирши. Силлабическая поэзия XVII-XVIII веков
Publicado em: (Москва, Советский писатель, 1935)
Publicado em: (Москва, Советский писатель, 1935)
Цветы мечты уединенной: стихотворения и баллады
Por: Жуковский В. А. Василий Андреевич
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1984)
Por: Жуковский В. А. Василий Андреевич
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1984)
Лирика
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1958)
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1958)
Поэмы
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1936)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1936)
Кому на Руси жить хорошо: поэма
Por: Некрасов Н. А. Николай Алексеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1951)
Por: Некрасов Н. А. Николай Алексеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1951)
Избранные сочинения
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1990)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1990)
Пиковая дама. Египетские ночи.
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв.: на французском и русском языках
Publicado em: (Москва, Прогресс, 1973)
Publicado em: (Москва, Прогресс, 1973)
Ундина: старинная повесть
Por: Жуковский В. А. Василий Андреевич
Publicado em: (Москва, Советская Россия, 1974)
Por: Жуковский В. А. Василий Андреевич
Publicado em: (Москва, Советская Россия, 1974)
Кому на Руси жить хорошо
Por: Некрасов Н. А. Николай Алексеевич
Publicado em: (Москва, Советская Россия, 1984)
Por: Некрасов Н. А. Николай Алексеевич
Publicado em: (Москва, Советская Россия, 1984)
Горе от ума: комедия в четырех действиях в стихах
Por: Грибоедов А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Ленинград, Детская литература, 1979)
Por: Грибоедов А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Ленинград, Детская литература, 1979)
Бородино
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Малыш, 1967)
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Малыш, 1967)
Басни
Por: Крылов И. А. Иван Андреевич
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1988)
Por: Крылов И. А. Иван Андреевич
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1988)
Мцыри. Демон
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1946)
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1946)
Евгений Онегин: роман в стихах
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1974)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1974)
"Лишь у тебя, поэт, крылатый слова звук..."
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
"Среди несметных звезд полночи..."
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
"Уноси мое сердце в звенящую даль..."
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Мцыри: поэма
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Молодая гвардия, 1965)
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Молодая гвардия, 1965)
Стихотворения. Басни; Стихотворения; Стихотворения; Стихотворения. Баллады; Басни
Publicado em: (Москва, Московский рабочий, 1980)
Publicado em: (Москва, Московский рабочий, 1980)
Вольность : Избранная лирика
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1983)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1983)
Казначейша: факсимильное воспроизведение поэмы М. Ю. Лермонтова
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Ленинград, Художник РСФСР, 1983)
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Ленинград, Художник РСФСР, 1983)
Стихотворения
Por: Тютчев Ф. И. Федор Иванович
Publicado em: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1988)
Por: Тютчев Ф. И. Федор Иванович
Publicado em: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1988)
"Служенье муз не терпит суеты...": избранная поэзия в переводах Томмазо Ландольфи
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Вагриус, 2008)
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Вагриус, 2008)
Избранные стихотворения. 1827-1842
Por: Кольцов А. В. Алексей Васильевич
Publicado em: (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1978)
Por: Кольцов А. В. Алексей Васильевич
Publicado em: (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1978)
Т.2: Евгений Онегин. Драматические произведения. Романы и повести. Путешествие в Арзрум; Сочинения; Борис Годунов; Скупой рыцарь; Моцарт и Сальери; Каменный гость; Пир во время чумы; Русалка; Сцены из рыцарских времен; Арап Петра Великого; Роман в письмах; Повести Белкина
Publicado em: (1982)
Publicado em: (1982)
Поэты революционного народничества
Publicado em: (Ленинград, Художественная литература, 1967)
Publicado em: (Ленинград, Художественная литература, 1967)
Стихотворения. 1842-1892
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1979)
Por: Фет А. А. Афанасий Афанасьевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1979)
Стихотворения
Por: Суриков И. З. Иван Захарович
Publicado em: (Москва, Современник, 1982)
Por: Суриков И. З. Иван Захарович
Publicado em: (Москва, Современник, 1982)
Стихотворения
Por: Случевский К. К. Константин Константинович
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1983)
Por: Случевский К. К. Константин Константинович
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1983)
Registos relacionados
-
Признание: элегии русских поэтов XIX века; Золотой век русской элегии
Publicado em: (Москва, Детская литература, 1987) -
Избранное. Поэзия. Проза; Танька; На край света; Святые горы; "Казацким ходом"; Антоновские яблоки; Новая дорога; Туман; Костер; В августе, Сны; Золотое дно; Деревня; Суходол; Захар Воробьев; Князь во князьях; Последний день; Худая трава; Лирник Родион; Братья; Грамматика любви; Господин из Сан-Франциско; Легкое дыхание; Сны Чанга; Третий класс; Косцы; Книга; Митина любовь; Солнечный удар; Суета сует; Лика; Темные аллеи; Руся; Красавица; В Париже; Генрих; Чистый понедельник; Молодость и старость; Мистраль; Поэзия
Por: Бунин И. А. Иван Алексеевич
Publicado em: (Киев, Вища школа, 1987) -
Медный всадник. Петербургская повесть: поэма
Por: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1964) -
Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова: [поэма]
Por: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
Publicado em: (Москва, Художественная литература, 1977) -
Т. 1. [Избранные стихотворения]; Стихи и проза
Publicado em: (1980)