Потерянный и Возвращенный Рай: пер. с англ.
| Автор: | Мильтон (Милтон) Дж. Джон |
|---|---|
| Інші автори: | Чюмина О. (переводчик) |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Санкт-Петербург, Азбука, 2016
|
| Серія: | Мировая классика |
| Предмети: | |
| Формат: | Книга |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=344926 |
Схожі ресурси
Потерянный Рай
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1982)
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1982)
Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец: пер. с англ.
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1976)
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1976)
"Сильны любовь и слава смертных дней...": пер. с англ.
за авторством: Китс Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
за авторством: Китс Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
"Часы медлительны, торжественны и сини...": пер. с англ.
за авторством: Браунинг Р. Роберт
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
за авторством: Браунинг Р. Роберт
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
"Молю, успейте внять стихам моим...": пер. с англ.
за авторством: Суинберн А. Ч. Алджернон Чарлз
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
за авторством: Суинберн А. Ч. Алджернон Чарлз
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Боярышниковый фонарь: Избранное; пер. с англ.
за авторством: Хини Ш. Шеймас
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
за авторством: Хини Ш. Шеймас
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Из современной английской поэзии: пер. с англ.
Опубліковано: (Москва, Прогресс, 1976)
Опубліковано: (Москва, Прогресс, 1976)
Каин: пер. с англ.
за авторством: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
Опубліковано: (Москва, Акц. Издат. О-во "Безбожник", 1929)
за авторством: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
Опубліковано: (Москва, Акц. Издат. О-во "Безбожник", 1929)
Песня, которую пела иволга
за авторством: Макдона Ф. Филип
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
за авторством: Макдона Ф. Филип
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
Поэмы Оссиана
за авторством: Макферсон Д. Джеймс
Опубліковано: (Ленинград, Наука, 1983)
за авторством: Макферсон Д. Джеймс
Опубліковано: (Ленинград, Наука, 1983)
Потерянный рай. Возвращенный рай. Другие поэтические произведения: пер. с англ.; Поэзия Милтона (От пасторали к эпопее); Еще ра о бунте "бессмысленном и беспощадном" ("Капитанская дочка" и "Потерянный рай"); Искушение Христа в пустыне ( Милтон и Достоевский); "Видимая тьма" (Булгаков и Милтон)
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Наука, 2006)
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Наука, 2006)
Стихотворения. Поэмы; Шотландские баллады: пер. с англ.
за авторством: Бернс Р. Роберт
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1976)
за авторством: Бернс Р. Роберт
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1976)
Поэзия Ирландии: пер. с англ.
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1988)
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1988)
Потерянный рай. Возвращенный рай -
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2022)
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2022)
Потерянный рай. Возвращенный рай -
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2025)
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2025)
Потерянный рай. Возвращенный рай -
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2023)
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2023)
Потерянный рай. Возвращенный рай -
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2021)
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2021)
Потерянный рай. Возвращенный рай -
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2024)
за авторством: Мильтон Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Юрайт, 2024)
Дождь у меня в голове: сборник переводов и стихотворений Владимира Севриновского
за авторством: Севриновский В. Владимир
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
за авторством: Севриновский В. Владимир
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Истоки: пер. с англ.
за авторством: Уильямс Р. Роуэн
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
за авторством: Уильямс Р. Роуэн
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
Двери восприятия. Рай и Ад: [18+]; [сборник]; пер. с англ.
за авторством: Хаксли О. Олдос
Опубліковано: (Москва, АСТ, 2010)
за авторством: Хаксли О. Олдос
Опубліковано: (Москва, АСТ, 2010)
Укрощение строптивой: комедия в пяти актах; пер. с англ.
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
Мантисса: роман; пер. с англ.
за авторством: Фаулз Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Э, 2017)
за авторством: Фаулз Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Э, 2017)
Паломничество Чайльд-Гарольда
за авторством: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1985)
за авторством: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1985)
Ричард III: [пер. с англ.]
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Москва, Искусство, 1972)
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Москва, Искусство, 1972)
Избранные произведения: романы; пер. с англ.; Темный цветок; Фриленды
за авторством: Голсуорси Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Панорама, 1993)
за авторством: Голсуорси Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Панорама, 1993)
Лирика: пер. с англ.
за авторством: Бернс Р. Роберт
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1971)
за авторством: Бернс Р. Роберт
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1971)
Грозовой Перевал; Стихотворения: роман; пер. с англ.
за авторством: Бронте Э. Эмили
Опубліковано: (Харьков, Фолио, 1998)
за авторством: Бронте Э. Эмили
Опубліковано: (Харьков, Фолио, 1998)
Не отпускай меня: [роман]; пер. с англ.
за авторством: Исигуро К. Кадзуо
Опубліковано: (Москва, Эксмо, 2007)
за авторством: Исигуро К. Кадзуо
Опубліковано: (Москва, Эксмо, 2007)
После тебя: роман; пер. с англ.
за авторством: Мойес Дж. Джоджо
Опубліковано: (Москва, Иностранка, 2016)
за авторством: Мойес Дж. Джоджо
Опубліковано: (Москва, Иностранка, 2016)
Заводной апельсин: роман; пер. с англ.
за авторством: Бёрджесс Дж. Э. Джон Энтони
Опубліковано: (Москва, АСТ, 2014)
за авторством: Бёрджесс Дж. Э. Джон Энтони
Опубліковано: (Москва, АСТ, 2014)
Властелин Колец. Летопись первая: пер. с англ.; Приложения; Хранители. Летопись первая из эпопеи "Властелин колец"
за авторством: Толкин (Толкиен, Толкьен) Дж. Р. Р. Джон Роналд Рейел
Опубліковано: (Баку, Олимп, 1993)
за авторством: Толкин (Толкиен, Толкьен) Дж. Р. Р. Джон Роналд Рейел
Опубліковано: (Баку, Олимп, 1993)
Пульс: пер. с англ.
за авторством: Барнс Дж. Джулиан
Опубліковано: (Москва, Эксмо, 2012)
за авторством: Барнс Дж. Джулиан
Опубліковано: (Москва, Эксмо, 2012)
Весна которую предали: роман; пер. с англ.
за авторством: Линдсей Дж.
Опубліковано: (Москва, Иностранная литература, 1955)
за авторством: Линдсей Дж.
Опубліковано: (Москва, Иностранная литература, 1955)
Сильмариллион: пер. с англ.
за авторством: Толкин (Толкиен, Толкьен) Дж. Р. Р. Джон Роналд Рейел
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Северо-Запад, 1993)
за авторством: Толкин (Толкиен, Толкьен) Дж. Р. Р. Джон Роналд Рейел
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Северо-Запад, 1993)
Меня никто не любит: пер. с англ.
за авторством: Лоренс (Лоуренс) Д. Г. Дейвид (Дэвид) Герберт
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
за авторством: Лоренс (Лоуренс) Д. Г. Дейвид (Дэвид) Герберт
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
Сонеты
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981)
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981)
Сонеты
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Петрозаводск, Карелия, 1988)
за авторством: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Опубліковано: (Петрозаводск, Карелия, 1988)
Заводной апельсин. Семя желания: романы; пер. с англ.
за авторством: Бёрджесс Дж. Э. Джон Энтони
Опубліковано: (Москва, АСТ, 2015)
за авторством: Бёрджесс Дж. Э. Джон Энтони
Опубліковано: (Москва, АСТ, 2015)
Возвращение Беорхтнота: пер. с англ.
за авторством: Толкин (Толкиен, Толкьен) Дж. Р. Р. Джон Роналд Рейел
Опубліковано: (Москва, ЭКСМО-Пресс, 2001)
за авторством: Толкин (Толкиен, Толкьен) Дж. Р. Р. Джон Роналд Рейел
Опубліковано: (Москва, ЭКСМО-Пресс, 2001)
Схожі ресурси
-
Потерянный Рай
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1982) -
Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец: пер. с англ.
за авторством: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Опубліковано: (Москва, Художественная литература, 1976) -
"Сильны любовь и слава смертных дней...": пер. с англ.
за авторством: Китс Д. Джон
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011) -
"Часы медлительны, торжественны и сини...": пер. с англ.
за авторством: Браунинг Р. Роберт
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012) -
"Молю, успейте внять стихам моим...": пер. с англ.
за авторством: Суинберн А. Ч. Алджернон Чарлз
Опубліковано: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)