Фантазии века джаза: учебное пособие
| Yazar: | |
|---|---|
| Özet: | Парал. текст на анг. и рус. яз. В книгу входят рассказы Ф.Скотта Фицджеральда "Алмазная гора" и "Загадочная история Бенджамина Баттона" из сборника "Рассказы о веке джаза". Сочетая фантастические сюжеты с тонкими жизненными наблюдениями, автор мастерски рассказывает свои невероятные истории. Великолепный слог Фицджеральда не только подарит удовольствие от чтения, но и поможет улучшить английский язык. Параллельный перевод на русский язык облегчит понимание текста, поможет оценить тонкий юмор автора и снять возникающие вопросы. Читая и слушая рассказы на английском языке, сравнивая их с переводами на русский, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете повысить уровень восприятия иностранной речи на слух. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь.Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. |
| Dil: | İngilizce Rusça |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
Москва, Эксмо, 2011
|
| Seri Bilgileri: | Билингва. Слушаем, читаем, понимаем |
| Konular: | |
| Materyal Türü: | Kitap |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=343797 |
MARC
| LEADER | 00000nam0a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 343797 | ||
| 005 | 20231102005609.0 | ||
| 010 | |a 9785699493081 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\book\374404 | ||
| 090 | |a 343797 | ||
| 100 | |a 20191030d2011 m y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a eng |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 105 | |a a j 001zy | ||
| 200 | 1 | |a Фантазии века джаза |d Fantasia of the Jazz age |e учебное пособие |f Ф. С. Фицджеральд | |
| 210 | |a Москва |c Эксмо |d 2011 | ||
| 215 | |a 221 с. |c ил. | ||
| 225 | 1 | |a Билингва. Слушаем, читаем, понимаем | |
| 300 | |a Парал. текст на анг. и рус. яз. | ||
| 320 | |a English-Russian vocabulary: с. 205-221 | ||
| 330 | |a В книгу входят рассказы Ф.Скотта Фицджеральда "Алмазная гора" и "Загадочная история Бенджамина Баттона" из сборника "Рассказы о веке джаза". Сочетая фантастические сюжеты с тонкими жизненными наблюдениями, автор мастерски рассказывает свои невероятные истории. Великолепный слог Фицджеральда не только подарит удовольствие от чтения, но и поможет улучшить английский язык. Параллельный перевод на русский язык облегчит понимание текста, поможет оценить тонкий юмор автора и снять возникающие вопросы. Читая и слушая рассказы на английском языке, сравнивая их с переводами на русский, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете повысить уровень восприятия иностранной речи на слух. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь.Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. | ||
| 510 | 1 | |a Fantasia of the Jazz age |z eng | |
| 606 | 1 | |a Английский язык |x Учебные руководства и пособия |x Хрестоматии, книги для чтения |2 stltpush |3 (RuTPU)RU\TPU\subj\29075 |9 52487 | |
| 610 | 1 | |a английская литература | |
| 610 | 1 | |a фантастика | |
| 610 | 1 | |a чтение | |
| 610 | 1 | |a упражнения | |
| 610 | 1 | |a лексика | |
| 675 | |a Ш143.21-923.8 |v 4 | ||
| 700 | 1 | |a Фицджеральд |b Ф. С. |c американский писатель |f 1896-1940 |g Френсис Скотт |2 stltpush |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\11745 |9 2892 | |
| 801 | 1 | |a RU |b 63413507 |c 20191030 | |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20191126 |g RCR | |
| 942 | |c BK | ||