Молнии и лотосы: индийская лирика XX века в переводах С. Северцева: антология
| Altri autori: | Северцев С. (переводчик), Турсун-заде М. (автор предисловия) |
|---|---|
| Lingua: | russo |
| Pubblicazione: |
Москва, Восточная литература, 1975
|
| Soggetti: | |
| Natura: | Libro |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=323098 |
Documenti analoghi
Т. 7: Стихи; Сочинения
Pubblicazione: (1957)
Pubblicazione: (1957)
Из современной индийской поэзии: сборник; пер. с инд., хинди
Pubblicazione: (Москва, Прогресс, 1980)
Pubblicazione: (Москва, Прогресс, 1980)
Океан сказаний: избранные повести и рассказы; пер. с санс.; Книга о рождении "великого сказа"; Книга о четырех девушках; Книга о Маданаманчуке; Книга о Ратнапрабхе; Книга о Сурьяпрабхе; Книга о Аланкаравати; Книга о Шактияше; Книга о Шашанкавати; Книга о Мадиравати; Книга о пяти красавицах; Книга о великом помазании; Книга о Падмавати; Книга о Вишамашиле
di: Сомадева
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1982)
di: Сомадева
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1982)
Шриканто: роман; пер. с бенг.
di: Чоттопаддхай Ш. Шоротчондро
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1988)
di: Чоттопаддхай Ш. Шоротчондро
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1988)
Т. 3: Дом и мир. Последняя поэма: романы; Сочинения
Pubblicazione: (1956)
Pubblicazione: (1956)
Т. 4: Рассказы; Сочинения; Расчеты; Почтмейстер; Неразумный Рамканан; Возвращение кхокабабу; Наследство; Далия; Скелет; Освобождение; Отречение; Жива или мертва?; Золотой мираж; Кабулиец; Каникулы; Шубха; Мохамайя; Писатель; Приговор; Разгаданная загадка; Жерьва Джогешшора; Непоправимое несчастье; Тетрадка; Свет и тени; Искупление; Судья; Ночью; Несчастье; Старшая сестра; Счастливые смотрины; Умиротворение ревности; Бабу из Нойонджора; Голодные камни; Гость
Pubblicazione: (1956)
Pubblicazione: (1956)
Т. 5: Рассказы; Сочинения; Утраченные надежды; Жертвоприношение; Профессор; Коронация; Утерянное сокровище; Оплошность; Неудача; Разрушенное гнездо; Унижение; Гирлянда любви; Учитель; Исполненное обещание; Письмо женщины; Прощальная ночь; Незнакомка; Традиция
Pubblicazione: (1956)
Pubblicazione: (1956)
Т. 6: Пьесы; Сочинения; Возмездие природы; Жертвоприношение; Раджа; Почта; Освобожденный поток
Pubblicazione: (1957)
Pubblicazione: (1957)
Т. 2: Гора: роман; Сочинения
Pubblicazione: (1956)
Pubblicazione: (1956)
Тридцать две новеллы о монахах: пер. с с анскрита
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1962)
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1962)
Т. 8: Воспоминания. Письма о России. Статьи; Сочинения
Pubblicazione: (1957)
Pubblicazione: (1957)
Пять сестер. Современная проза Пенджаба: пер. с хинди и пенджаби; Друзья и Соседи; Незамужняя мать; Рассказы
Pubblicazione: (Москва, Прогресс, 1982)
Pubblicazione: (Москва, Прогресс, 1982)
Индийские волшебные повести: пер. с урду; Сад и весна; Роза Бакавали; Цветник Чина
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1981)
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1981)
Рамаяна: пер. с санскрита
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1986)
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1986)
Панчатантра или Пять книг житейской мудрости: пер. с санскр.
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1989)
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1989)
А солнце видит все...: Сборник; пер. с урду
Pubblicazione: (Москва, Радуга, 1988)
Pubblicazione: (Москва, Радуга, 1988)
Индийская лирика II-X веков: пер. с практита и санскрита
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1978)
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1978)
Золотая ладья: Избранные произведения; пер. с бенг.; Для среднего и старшего школьного возраста
di: Тагор (Тхакур) Р. Рабиндранат
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1989)
di: Тагор (Тхакур) Р. Рабиндранат
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1989)
Жизнь Будды: пер. с инд.; Драмы
di: Ашвагхоша
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1990)
di: Ашвагхоша
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1990)
Индийская поэзия XX века: в 2 т.; пер. с разных языков; Т. 2
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1990)
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1990)
Индийская поэзия XX века: в 2 т.; пер. с разных языков; Т. 1
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1990)
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1990)
Лирика вагантов: в переводах Льва Гинзбурга
di: Гинзбург Л. В. Лев Владимирович
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1970)
di: Гинзбург Л. В. Лев Владимирович
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1970)
Стихи о любви: Поэты Азии и Африки в пер. М. Курганцева
Pubblicazione: (Алма-Ата, Жазушы, 1987)
Pubblicazione: (Алма-Ата, Жазушы, 1987)
Повести о мудрости истинной и мнимой: Пер. с пали
Pubblicazione: (Ленинград, Художественная литература, 1989)
Pubblicazione: (Ленинград, Художественная литература, 1989)
Сто жемчужин: Лирика русских женщин XX века
Pubblicazione: (Омск, Омское книжное изд-во, 1989)
Pubblicazione: (Омск, Омское книжное изд-во, 1989)
Лирика
di: Цветаева М. И. Марина Ивановна
Pubblicazione: (Минск, Харвест, 2003)
di: Цветаева М. И. Марина Ивановна
Pubblicazione: (Минск, Харвест, 2003)
Лирика
di: Кудрявцева Н. В. Нина Всеволодовна
Pubblicazione: (Томск, Изд-во ЦНТИ, 2011)
di: Кудрявцева Н. В. Нина Всеволодовна
Pubblicazione: (Томск, Изд-во ЦНТИ, 2011)
Великое древо: Поэты Востока в переводах С. Северцева
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1984)
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1984)
Лирика вагантов
Pubblicazione: (Томск, ТомСувенир, 2001)
Pubblicazione: (Томск, ТомСувенир, 2001)
Избранная лирика: пер. с англ.
di: Шелли П. Б. Перси Биши
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1981)
di: Шелли П. Б. Перси Биши
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1981)
Избранная лирика: пер. с нем.
di: Рильке Р. М. Райнер Мария
Pubblicazione: (Москва, Молодая гвардия, 1974)
di: Рильке Р. М. Райнер Мария
Pubblicazione: (Москва, Молодая гвардия, 1974)
Гражданская лирика советских поэтов
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1982)
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1982)
Песнь любви: лирика зарубежных поэтов; перевод
Pubblicazione: (Москва, Молодая гвардия, 1981)
Pubblicazione: (Москва, Молодая гвардия, 1981)
О сущем: Избранная лирика, баллады
di: Твардовский А. Т. Александр Трифонович
Pubblicazione: (Москва, Советская Россия, 1989)
di: Твардовский А. Т. Александр Трифонович
Pubblicazione: (Москва, Советская Россия, 1989)
Шепотом... вполголоса... негромко: избранная лирика
di: Иванченко И. И. Игорь Иванович
Pubblicazione: (Стрежевой, Красное знамя, 2002)
di: Иванченко И. И. Игорь Иванович
Pubblicazione: (Стрежевой, Красное знамя, 2002)
Memento Mori-II: избранная лирика
di: Иванченко И. И. Игорь Иванович
Pubblicazione: (Стрежевой, Красное знамя, 2003-2004)
di: Иванченко И. И. Игорь Иванович
Pubblicazione: (Стрежевой, Красное знамя, 2003-2004)
Девушке в пятнадцать лет: лирика
Pubblicazione: (Москва, Эксмо, 2010)
Pubblicazione: (Москва, Эксмо, 2010)
Еще одно десятилетье: Лирика
di: Ваншенкин К. Я. Константин Яковлевич
Pubblicazione: (Москва, Советская Россия, 1990)
di: Ваншенкин К. Я. Константин Яковлевич
Pubblicazione: (Москва, Советская Россия, 1990)
Лирика: пер. с фр.
di: Гюго В. М. Виктор Мари
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1971)
di: Гюго В. М. Виктор Мари
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1971)
Песнь о любви: русская любовная лирика
Pubblicazione: (Кишинев, Литература артистикэ, 1985)
Pubblicazione: (Кишинев, Литература артистикэ, 1985)
Documenti analoghi
-
Т. 7: Стихи; Сочинения
Pubblicazione: (1957) -
Из современной индийской поэзии: сборник; пер. с инд., хинди
Pubblicazione: (Москва, Прогресс, 1980) -
Океан сказаний: избранные повести и рассказы; пер. с санс.; Книга о рождении "великого сказа"; Книга о четырех девушках; Книга о Маданаманчуке; Книга о Ратнапрабхе; Книга о Сурьяпрабхе; Книга о Аланкаравати; Книга о Шактияше; Книга о Шашанкавати; Книга о Мадиравати; Книга о пяти красавицах; Книга о великом помазании; Книга о Падмавати; Книга о Вишамашиле
di: Сомадева
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1982) -
Шриканто: роман; пер. с бенг.
di: Чоттопаддхай Ш. Шоротчондро
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1988) -
Т. 3: Дом и мир. Последняя поэма: романы; Сочинения
Pubblicazione: (1956)