Семантико-синтаксическая организация первичного и вторичного текста (перевода) (На материале романа В. Набокова "Король, Дама, Валет" и его перевода на английский язык, выполненного В. Набоковым; Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики; Ч. 1: Лингвистика и литературоведение

Семантико-синтаксическая организация первичного и вторичного текста (перевода) (На материале романа В. Набокова "Король, Дама, Валет" и его перевода на английский язык, выполненного В. Набоковым; Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики; Ч. 1: Лингвистика и литературоведение

Dades bibliogràfiques
Parent link:	Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики: Материалы научно-методической конференции молодых ученых, 11-12 апреля 2003 г., Томск/ Томский государственный университет.— , 2003- Ч. 1: Лингвистика и литературоведение.— 2003.— С. 261-264
Autor principal:	Разина И. Г.
Altres autors:	Резанова З. И. (научный руководитель)
Idioma:	rus
Publicat:	2003
Format:	Capítol de llibre
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=320919

Ítems similars

Сюжет романа В.В. Набокова "Король, дама, валет» и эстетика массовой культуры"; Сибирский филологический журнал; № 2
per: Антошина Е. В. Елена Васильевна
Publicat: (2010)

Пиковая дама
per: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicat: (Москва, Книга, 1986)

Пиковая дама
per: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicat: (Москва, Художественная литература, 1967)

Лингвистика перевода
per: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
Publicat: (Москва, Либроком, 2016)

Пиковая Дама: опера
per: Чайковский П. И. Петр Ильич
Publicat: (Ленинград, Издание Лен. Гос. Акад. Театра Оперы и Балета им. С. М. Кирова, 1935)

Пиковая дама: [повесть]
per: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicat: (Ленинград, Художник РСФСР, [1979])

Теория перевода: учебник
per: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Publicat: (Москва, Изд-во Московского ун-та, 2004)

Курс устного перевода
per: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Publicat: (Москва, Московский лицей, 2000)

Основы письменного перевода
per: Зайцев А. Б. Александр Борисович
Publicat: (Москва, Либроком, 2012)

Проблемы машинного перевода
per: Марчук Ю. Н. Юрий Николаевич
Publicat: (Москва, Наука, 1983)

Пиковая дама. Египетские ночи.
per: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Publicat: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)

Суть и специфика последовательного перевода; Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики; Ч. 1: Лингвистика и литературоведение
per: Волкова А. А.
Publicat: (2003)

Зовет король портного: О предупреждении преступлений : Очерки
per: Столяров К. А. Кирилл Анатольевич
Publicat: (Москва, Политиздат, 1991)

Король Лир в Московском государственном еврейском театре
per: Фрейдкин Л.
Publicat: (Москва, Тип. изд-ва "Дер Эмес", 1935)

Ремесло перевода: практический курс
per: Клименко А. В. Андрей Владимирович
Publicat: (Москва, АСТ, 2008)

Теория и практика перевода
per: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Publicat: (Москва, Интердиалект, 2000)

Технология перевода: учебное пособие
per: Латышев Л. К. Лев Константинович
Publicat: (Москва, Academia, 2005)

Технология перевода: учебное пособие
per: Латышев Л. К. Лев Константинович
Publicat: (Москва, Academia, 2008)

Основы перевода текста: учебник
per: Семенова М. Ю. Марина Юрьевна
Publicat: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2009)

Основы перевода: [учебное пособие]
per: Аристов Н. Б.
Publicat: (Москва, Изд-во иностранной литературы, 1959)

Техника синхронного перевода речи
per: Бабенко А. А. Анатолий Анатольевич
Publicat: (Москва, Связь, 1964)

Мир перевода-7; Общая теория устного перевода и переводческой скорописи: курс лекций
per: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Publicat: (Москва, Р.Валент, 2002)

Грамматический каламбур в автобиографической прозе В. В. Набокова (на материале книги «Speak, Memory!»): функционирование и особенности перевода; Язык. Общество. Образование
per: Швагрукова Е. В. Екатерина Васильевна
Publicat: (2021)

Пиковая дама П. И. Чайковского
per: Богданов-Березовский В. М.
Publicat: (Ленинград, [Б. и.], 1946)

Мир перевода-2000; Introduction to Interpreting: С приложением тестов на проверку навыков устного перевода
per: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Publicat: (Москва, Р.Валент, 2000)

Нат Пинкертон - король сыщиков. Гнездо преступников под небесами
Publicat: (Москва, Бук Чембэр Интернэшнл, [1990])

Английский язык: учебник устного перевода
per: Миньяр-Белоручева А. П. Алла Петровна
Publicat: (Москва, Экзамен, 2008)

Практические основы перевода: учебное пособие
per: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
Publicat: (Санкт-Петербург, Союз, 2002)

Мир перевода-2; Practicum Upgrade
per: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Publicat: (Москва, Р.Валент, 2000)

Мир перевода-3; Practicum plus
per: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Publicat: (Москва, Р.Валент, 2001)

Теория и практика синхронного перевода
per: Чернов Г. В. Гелий Васильевич
Publicat: (Москва, Либроком, 2013)

Основы письменного перевода: учебное пособие
Publicat: (Томск, Изд-во ТПУ, 2009)

Курс теории перевода: учебное пособие
per: Велединская С. Б. Светлана Борисовна
Publicat: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Мир перевода-2; Practicum Upgrade
per: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Publicat: (Москва, Р.Валент, 2001)

Лексикографические аспекты перевода: учебное пособие
per: Крупнов В. Н. Виктор Николаевич
Publicat: (Москва, Высшая школа, 1987)

Учебник военного перевода. Английский язык
per: Дормидонов А. А.
Publicat: (Москва, Военное изд-во, 1972)

Сравнение свойств вторичного и первичного полиэтилена по ослаблению гамма-излучения; Безопасность АЭС и подготовка кадров
per: Мельникова А. С. Анастасия Сергеевна
Publicat: (2023)

Мир перевода-6; Трудности перевода в примерах: Практическое пособие для студентов 3-4 курсов
per: Ланчиков В. К. Виктор Константинович
Publicat: (Москва, Р.Валент, 2001)

Пиковая дама: опера П. И. Чайковского
Publicat: (Ленинград, Искусство, 1938)

Общая теория перевода и устный перевод
per: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Publicat: (Москва, Воениздат, 1980)