|
|
|
|
| LEADER |
00000nam0a2200000 4500 |
| 001 |
318547 |
| 005 |
20231102003104.0 |
| 010 |
|
|
|a 5170298099
|
| 035 |
|
|
|a (RuTPU)RU\TPU\book\344045
|
| 090 |
|
|
|a 318547
|
| 100 |
|
|
|a 20160427d2005 km y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
|
|a rus
|a jpn
|
| 102 |
|
|
|a RU
|
| 105 |
|
|
|a y z 001zy
|
| 200 |
1 |
|
|a Практический синтаксис японского языка. Элементарное предложение
|f И. Шкловский
|
| 210 |
|
|
|a Москва
|c АСТ
|d 2005
|
| 215 |
|
|
|a 768 с.
|
| 320 |
|
|
|a Библиогр.: с. 767
|
| 330 |
|
|
|a Работа представляет собой монографическое исследование, посвященное практическим проблемам синтаксического анализа предложения при переводе с японского языка. Анализ проводится на богатом материале образцов письменной и устной речи современного японского языка, собранном автором. Большое количество примеров предложений, занимающих значительный объем книги, представлено в иероглифической форме, латинской транскрипции и с переводом на русский язык.Книга предназначена для тех, кто изучает японский язык в учебных заведениях или самостоятельно, а также для преподавателей, исследователей японского языка и переводчиков.
|
| 606 |
1 |
|
|a Японский язык
|2 stltpush
|3 (RuTPU)RU\TPU\subj\21832
|9 46762
|
| 610 |
1 |
|
|a грамматика
|
| 610 |
1 |
|
|a синтаксис
|
| 610 |
1 |
|
|a предложения
|
| 610 |
1 |
|
|a предикативность
|
| 610 |
1 |
|
|a элементарные предложения
|
| 610 |
1 |
|
|a примеры
|
| 610 |
1 |
|
|a упражнения
|
| 610 |
1 |
|
|a монографии
|
| 686 |
|
|
|a Ш175.12
|v LBC/SL-A
|2 rubbk
|
| 700 |
|
1 |
|a Шкловский
|b И.
|g Илья Григорьевич
|
| 801 |
|
1 |
|a RU
|b 63413507
|c 20160427
|
| 801 |
|
2 |
|a RU
|b 63413507
|c 20160506
|g RCR
|
| 900 |
|
|
|a Японский язык
|
| 942 |
|
|
|c BK
|