Ты кем себя воображаешь?: рассказы; пер. с англ.
| Prif Awdur: | Манро Э. Элис |
|---|---|
| Crynodeb: | Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. Сборник «Ты кем себя воображаешь?» — удостоенный канадской Премии генерал-губернатора и вошедший в шорт-лист Буке-ровской премии — по сути является романом в эпизодах. Истории о Фло и ее приемной дочери Розе — пытающейся подняться над жизненными обстоятельствами, окончить университет, сделать карьеру, найти счастье, наконец, — изложены с фирменной психологической точностью, а внезапные повороты сюжета придают повествованию волшебный привкус тайны. |
| Iaith: | Rwseg |
| Cyhoeddwyd: |
Санкт-Петербург, Азбука, 2015
|
| Cyfres: | Азбука Premium |
| Pynciau: | |
| Fformat: | Llyfr |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=295884 |
Eitemau Tebyg
Слишком много счастья: новеллы; пер. с англ.
gan: Манро Э. Элис
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2014)
gan: Манро Э. Элис
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2014)
Бесчестье: [роман]; пер. с англ.
gan: Кутзее Дж. М. Джон Максвелл
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2015)
gan: Кутзее Дж. М. Джон Максвелл
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2015)
Щегол: роман; пер. с англ.
gan: Тартт Д. Донна
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2019)
gan: Тартт Д. Донна
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2019)
Щегол: роман; пер. с англ.
gan: Тартт Д. Донна
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2015)
gan: Тартт Д. Донна
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2015)
Ночь огней: роман; пер. с англ.
gan: Хоффман Э. Элис
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2012)
gan: Хоффман Э. Элис
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2012)
Рассказы: пер. с англ.; Стриженный волк; Письмо ангела-хранителя
gan: Генри О.
Cyhoeddwyd: (Томск, Томское кн. изд-во, 1988)
gan: Генри О.
Cyhoeddwyd: (Томск, Томское кн. изд-во, 1988)
Диагноз смерти: рассказы; пер. с англ.
gan: Бирс А. Амброз
Cyhoeddwyd: (Москва, Центрполиграф, 2003)
gan: Бирс А. Амброз
Cyhoeddwyd: (Москва, Центрполиграф, 2003)
Куриный бульон для души. 101 вдохновляющая история о сильных людях и удивительных судьбах: пер. с англ.
gan: Ньюмарк Э. Эми
Cyhoeddwyd: (Москва, Бомбора, 2019)
gan: Ньюмарк Э. Эми
Cyhoeddwyd: (Москва, Бомбора, 2019)
Куриный бульон для души. 101 вдохновляющая история о сильных людях и удивительных судьбах: пер. с англ.
gan: Ньюмарк Э. Эми
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2018)
gan: Ньюмарк Э. Эми
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2018)
Меня зовут Арам: Рассказы. Для среднего и старшего возраста. Пер. с англ.
gan: Сароян У. Уильям
Cyhoeddwyd: (Москва, Детская литература, 1985)
gan: Сароян У. Уильям
Cyhoeddwyd: (Москва, Детская литература, 1985)
Т. 11 : Рассказы; Собрание сочинений
Cyhoeddwyd: (1986)
Cyhoeddwyd: (1986)
Т. 12: Рассказы; Собрание сочинений
Cyhoeddwyd: (1986)
Cyhoeddwyd: (1986)
Маленький нью-йоркский ублюдок: пер. с англ.
gan: Раскин М. Д. Майкл Дилан
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2006)
gan: Раскин М. Д. Майкл Дилан
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2006)
Хлеб с ветчиной: пер. с англ.
gan: Буковски Ч. Чарльз
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2015)
gan: Буковски Ч. Чарльз
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2015)
Т. 9: Рассказы; Собрание сочинений
Cyhoeddwyd: (1976)
Cyhoeddwyd: (1976)
Т. 12: Рассказы; Собрание сочинений
Cyhoeddwyd: (1976)
Cyhoeddwyd: (1976)
Кн. 1; Источник
Cyhoeddwyd: (2015)
Cyhoeddwyd: (2015)
Цветы для Элджернона: пер. с англ.
gan: Киз Д. Дэниел
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2017)
gan: Киз Д. Дэниел
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2017)
Цветы для Элджернона: пер. с англ.
gan: Киз Д. Даниэл
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2015)
gan: Киз Д. Даниэл
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2015)
Кн. 2; Источник
Cyhoeddwyd: (2015)
Cyhoeddwyd: (2015)
Мэгги Кэссиди: роман; пер. с англ.
gan: Керуак Дж. Джек
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2012)
gan: Керуак Дж. Джек
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2012)
Цветы для Элджернона: пер. с англ.
gan: Киз Д. Даниэл
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2015)
gan: Киз Д. Даниэл
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2015)
Есть, молиться, любить: [18+]; [НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЁН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ]; пер. с англ.
gan: Гилберт Э. Элизабет
Cyhoeddwyd: (Москва, РИПОЛ классик, 2007)
gan: Гилберт Э. Элизабет
Cyhoeddwyd: (Москва, РИПОЛ классик, 2007)
Сарояновы притчи. Случайные встречи: пер. с англ.
gan: Сароян У. Уильям
Cyhoeddwyd: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
gan: Сароян У. Уильям
Cyhoeddwyd: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Стоик: роман; пер. с англ.
gan: Драйзер Т. Теодор
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2016)
gan: Драйзер Т. Теодор
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2016)
Избранное: рассказы; пер. с англ.
gan: Хемингуэй Э. М. Эрнест Миллер
Cyhoeddwyd: (Москва, Прогресс, 1980)
gan: Хемингуэй Э. М. Эрнест Миллер
Cyhoeddwyd: (Москва, Прогресс, 1980)
Лжец на кушетке: пер. с англ.
gan: Ялом И. Ирвин
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2014)
gan: Ялом И. Ирвин
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2014)
Старик и море; Рассказы: повесть; пер. с англ.
gan: Хемингуэй Э. М. Эрнест Миллер
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2016)
gan: Хемингуэй Э. М. Эрнест Миллер
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2016)
Т. 10: Смок Беллью. Рожденная в ночи: рассказы; Собрание сочинений
Cyhoeddwyd: (1976)
Cyhoeddwyd: (1976)
Уникальный экземпляр. История о том о сем: пер. с англ.
gan: Хэнкс Т. Том
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2018)
gan: Хэнкс Т. Том
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2018)
Кн. 24 : Рассказы; Миры Роберта Хайнлайна
Cyhoeddwyd: (1994)
Cyhoeddwyd: (1994)
После заката: сборник; пер. с англ.
gan: Кинг С. Стивен
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2014)
gan: Кинг С. Стивен
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2014)
Словарь Сатаны: пер. с англ.
gan: Бирс А. Амброз
Cyhoeddwyd: (Москва, Центрполиграф, 2003)
gan: Бирс А. Амброз
Cyhoeddwyd: (Москва, Центрполиграф, 2003)
Цветы для Элджернона: роман; пер. с англ.
gan: Киз Д. Дэниел
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2016)
gan: Киз Д. Дэниел
Cyhoeddwyd: (Москва, Э, 2016)
Над кукушкиным гнездом: [18+]; [НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЁН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ]; пер. с англ.
gan: Кизи К. Э. Кен Элтон
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2019)
gan: Кизи К. Э. Кен Элтон
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2019)
Стоик: пер. с англ.; роман, рассказы
gan: Драйзер Т. Теодор
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2012)
gan: Драйзер Т. Теодор
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2012)
Над кукушкиным гнездом: [18+]; [НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЁН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ]; пер. с англ.
gan: Кизи К. Кен
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2014)
gan: Кизи К. Кен
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2014)
Кн. 6 : Рассказы; Миры Роберта Шекли
Cyhoeddwyd: (1994)
Cyhoeddwyd: (1994)
Кн. 7 : Рассказы; Миры Роберта Шекли
Cyhoeddwyd: (1994)
Cyhoeddwyd: (1994)
Кн. 8 : Рассказы; Миры Роберта Шекли
Cyhoeddwyd: (1994)
Cyhoeddwyd: (1994)
Eitemau Tebyg
-
Слишком много счастья: новеллы; пер. с англ.
gan: Манро Э. Элис
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2014) -
Бесчестье: [роман]; пер. с англ.
gan: Кутзее Дж. М. Джон Максвелл
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Азбука, 2015) -
Щегол: роман; пер. с англ.
gan: Тартт Д. Донна
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2019) -
Щегол: роман; пер. с англ.
gan: Тартт Д. Донна
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2015) -
Ночь огней: роман; пер. с англ.
gan: Хоффман Э. Элис
Cyhoeddwyd: (Москва, Эксмо, 2012)