|
|
|
|
| LEADER |
00000nam0a2200000 4500 |
| 001 |
293722 |
| 005 |
20231102000624.0 |
| 010 |
|
|
|a 9785976520530
|
| 010 |
|
|
|a 978-5-02-038618-1
|
| 035 |
|
|
|a (RuTPU)RU\TPU\book\318762
|
| 090 |
|
|
|a 293722
|
| 100 |
|
|
|a 20150505d2014 k y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
|
|a rus
|a eng
|
| 102 |
|
|
|a RU
|
| 105 |
|
|
|a y z 001zy
|
| 200 |
1 |
|
|a Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории
|e монография
|f Р. Р. Чайковский [и др.]
|
| 210 |
|
|
|a Москва
|c Флинта
|c Наука
|d 2014
|
| 215 |
|
|
|a 222 с.
|c ил.
|
| 320 |
|
|
|a Библиогр.: с. 202-216.
|
| 330 |
|
|
|a В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вида художественной коммуникации, стратегии художественного перевода в свете межкультурной коммуникации, характер взаимосвязи художественного перевода и культуры в отечественном и зарубежном переводоведении, а также проблемы социолектного текста с позиций межкультурной коммуникации. Для языковедов, переводоведов, культурологов, специалистов по межкультурной коммуникации.
|
| 606 |
1 |
|
|a Перевод
|x Теория и методика
|x Методика обучения
|2 stltpush
|3 (RuTPU)RU\TPU\subj\48482
|9 67343
|
| 610 |
1 |
|
|a художественный перевод
|
| 610 |
1 |
|
|a межкультурная коммуникация
|
| 610 |
1 |
|
|a переводоведение
|
| 610 |
1 |
|
|a переводческая деятельность
|
| 610 |
1 |
|
|a культуры
|
| 610 |
1 |
|
|a взаимодействие
|
| 610 |
1 |
|
|a кросс-культурные отношения
|
| 610 |
1 |
|
|a монографии
|
| 686 |
|
|
|a Ш107
|v LBC/SL-A
|2 rubbk
|
| 701 |
|
1 |
|a Чайковский
|b Р. Р.
|g Роман Романович
|
| 701 |
|
1 |
|a Вороневская
|b Н. В.
|g Наталья Викторовна
|
| 701 |
|
1 |
|a Лысенкова
|b Е. Л.
|g Елена Леонидовна
|
| 701 |
|
1 |
|a Харитонова
|b Е. В.
|g Елена Вячеславовна
|
| 801 |
|
1 |
|a RU
|b 63413507
|c 20150505
|
| 801 |
|
2 |
|a RU
|b 63413507
|c 20151006
|g RCR
|
| 900 |
|
|
|a Переводоведение
|
| 900 |
|
|
|a Теория перевода
|
| 942 |
|
|
|c BK
|
| 959 |
|
|
|a 68/20150505
|d 1
|e 220,00
|f ЧЗИЛ:1
|
