Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории монография

Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории, монография

Bibliographic Details
Other Authors: Чайковский Р. Р. Роман Романович, Вороневская Н. В. Наталья Викторовна, Лысенкова Е. Л. Елена Леонидовна, Харитонова Е. В. Елена Вячеславовна
Summary:В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вида художественной коммуникации, стратегии худо­жественного перевода в свете межкультурной коммуникации, характер взаимосвязи художественного перевода и культуры в отечественном и зарубежном переводоведении, а также проблемы социолектного текста с позиций межкультурной коммуникации. Для языковедов, переводоведов, культурологов, специалистов по межкультурной коммуникации.
Published: Москва, Флинта, 2014
Subjects:
художественный перевод
межкультурная коммуникация
переводоведение
переводческая деятельность
культуры
взаимодействие
кросс-культурные отношения
монографии
Format: Book
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=293722
Description
Physical Description:222 с. ил.
Summary:В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вида художественной коммуникации, стратегии худо­жественного перевода в свете межкультурной коммуникации, характер взаимосвязи художественного перевода и культуры в отечественном и зарубежном переводоведении, а также проблемы социолектного текста с позиций межкультурной коммуникации. Для языковедов, переводоведов, культурологов, специалистов по межкультурной коммуникации.
ISBN:9785976520530
978-5-02-038618-1

Similar Items