|
|
|
|
| LEADER |
00000nam0a2200000 4500 |
| 001 |
269981 |
| 005 |
20231101234315.0 |
| 010 |
|
|
|a 9785438704195
|
| 035 |
|
|
|a (RuTPU)RU\TPU\book\293161
|
| 090 |
|
|
|a 269981
|
| 100 |
|
|
|a 20140923d2014 k y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
|
|a rus
|a eng
|
| 102 |
|
|
|a RU
|
| 105 |
|
|
|a y z 001zy
|
| 200 |
1 |
|
|a Формирование готовности к письменному переводу с анлийского языка как посредника в творческой лингвосоциокультурной среде
|e монография
|f К. А. Тазина
|g Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
|
| 210 |
|
|
|a Томск
|c Изд-во ТПУ
|d 2014
|
| 215 |
|
|
|a 160 с.
|
| 320 |
|
|
|a Библиогр.: с. 133-145.
|
| 330 |
|
|
|a В монографии разработана авторская концепция: проектирование творческой лингвосоциокультурной среды при формировании готовности к письменному переводу с английского языка как посредника. Общая теоретическая модель может быть адаптирована в частные модели, например для профильной школы. Предложены лингвосоциокультурный и средовый подходы и дано теоретическое обоснование системы упражнений и заданий. Создана система упражнений и заданий по переводу с английского языка как посредника между русской и японской культурами. Представлен англо-русский словарь японской культурной терминологии. Монография предназначена для исследователей, преподавателей и учителей иностранных языков.
|
| 452 |
|
1 |
|0 (RuTPU)RU\TPU\book\299495
|t Формирование готовности к письменному переводу с анлийского языка как посредника в творческой лингвосоциокультурной среде
|o монография
|f К. А. Тазина
|g Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Энергетический институт (ЭНИН), Кафедра иностранных языков энергетического института (ИЯЭИ)
|c Томск
|n Изд-во ТПУ
|d 2014
|a Тазина, Клариса Александровна
|
| 606 |
1 |
|
|a Английский язык
|x Стилистика, перевод
|2 stltpush
|3 (RuTPU)RU\TPU\subj\29066
|9 52478
|
| 610 |
1 |
|
|a лингвосоциология
|
| 610 |
1 |
|
|a переводоведение
|
| 610 |
1 |
|
|a письменный перевод
|
| 610 |
1 |
|
|a теория
|
| 610 |
1 |
|
|a межкультурные коммуникации
|
| 610 |
1 |
|
|a японский язык
|
| 610 |
1 |
|
|a монографии
|
| 610 |
1 |
|
|a труды учёных ТПУ
|
| 686 |
|
|
|a Ш143.21-7
|v LBC/SL-A
|2 rubbk
|
| 700 |
|
1 |
|a Тазина
|b К. А.
|c лингвист
|c старший преподаватель Томского политехнического университета
|f 1951-
|g Клариса Александровна
|2 stltpush
|3 (RuTPU)RU\TPU\pers\32734
|
| 712 |
0 |
2 |
|a Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
|c (2009- )
|2 stltpush
|3 (RuTPU)RU\TPU\col\15902
|
| 801 |
|
1 |
|a RU
|b 63413507
|c 20140923
|
| 801 |
|
2 |
|a RU
|b 63413507
|c 20141120
|g RCR
|
| 942 |
|
|
|c BK
|