Text this: Collector electric machines of low power with optimized active zone