Владимир Набоков - комментатор и интерпретатор пушкинского романа в стихах "Евгений Онегин", монография

מידע ביבליוגרפי
מחבר ראשי: Черемисина Харрер И. А. Инна Алексеевна
מחבר תאגידי: Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
סיכום:В монографии рассматривается лингвистический и культурологический опыт В. Набокова по интерпретации и комментированию пушкинского романа в стихах «Евгений Онегин», который представляется актуальным с точки зрения рецепции художественного образа русской культурной жизни XIX века в сознании англоязычного читателя. Литературоведческая позиция В. Набокова изучается в контексте проблематики и поэтики его литературного наследия русского периода. Монография адресована специалистам, изучающим творчество А.С. Пушкина и В.В. Набокова, а также всем интересующимся проблемами современного литературоведения, теории и практики перевода.
שפה:רוסית
יצא לאור: Томск, Изд-во ТПУ, 2014
נושאים:
פורמט: ספר
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=262638
תיאור
תיאור פיזי:200 с.
סיכום:В монографии рассматривается лингвистический и культурологический опыт В. Набокова по интерпретации и комментированию пушкинского романа в стихах «Евгений Онегин», который представляется актуальным с точки зрения рецепции художественного образа русской культурной жизни XIX века в сознании англоязычного читателя. Литературоведческая позиция В. Набокова изучается в контексте проблематики и поэтики его литературного наследия русского периода. Монография адресована специалистам, изучающим творчество А.С. Пушкина и В.В. Набокова, а также всем интересующимся проблемами современного литературоведения, теории и практики перевода.
ISBN:9785438703822