"Служенье муз не терпит суеты...": избранная поэзия в переводах Томмазо Ландольфи
| 第一著者: | |
|---|---|
| その他の著者: | |
| 要約: | Параллельный текст на итал. яз. В сборник избранной поэзии А.С.Пушкина на русском и итальянском языках вошли стихотворения, поэмы, драматические произведения, сказки. Итальянские переводы выполнены известным писателем Томмазо Ландольфи, чье столетие со дня рождения отмечается в 2008 г. |
| 言語: | ロシア語 イタリア語 |
| 出版事項: |
Москва, Вагриус, 2008
|
| 主題: | |
| フォーマット: | 図書 |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=252867 |
MARC
| LEADER | 00000nam0a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 252867 | ||
| 005 | 20240914063125.0 | ||
| 010 | |a 9785969706309 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\book\275232 | ||
| 090 | |a 252867 | ||
| 100 | |a 20140306d2008 m y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 | |a rus |a ita | |
| 102 | |a RU | ||
| 105 | |a c z 001ay | ||
| 200 | 1 | |a "Служенье муз не терпит суеты..." |d "Il servigio delle muse non soffre frivolezza" |e избранная поэзия в переводах Томмазо Ландольфи |f А. С. Пушкин |g пер. Т. Ландольфи | |
| 210 | |a Москва |c Вагриус |d 2008 | ||
| 215 | |a 447 с. |c ил. | ||
| 300 | |a Параллельный текст на итал. яз. | ||
| 330 | |a В сборник избранной поэзии А.С.Пушкина на русском и итальянском языках вошли стихотворения, поэмы, драматические произведения, сказки. Итальянские переводы выполнены известным писателем Томмазо Ландольфи, чье столетие со дня рождения отмечается в 2008 г. | ||
| 510 | 1 | |a "Il servigio delle muse non soffre frivolezza" |z ita | |
| 606 | 1 | |a Русская литература, дореволюционная |2 stltpush |3 (RuTPU)RU\TPU\subj\26371 |9 50314 | |
| 610 | 1 | |a поэзия | |
| 610 | 1 | |a стихи | |
| 610 | 1 | |a переводы | |
| 610 | 1 | |a итальянский язык | |
| 675 | |a Р1 |v 3 | ||
| 700 | 1 | |a Пушкин |b А. С. |c российский поэт |c писатель |f 1799-1837 |g Александр Сергеевич |7 ca |8 rus |2 stltpush |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\1026 |9 453 | |
| 702 | 1 | |a Ландольфи |b Т. |g Томмазо |4 730 | |
| 801 | 1 | |a RU |b 63413507 |c 20140306 | |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20140514 |g RCR | |
| 942 | |c BK | ||