Практический англо-русский и русско-английский словарь синонимов: с примерами и комментариями

Практический англо-русский и русско-английский словарь синонимов: с примерами и комментариями

Dades bibliogràfiques
Autor principal:	Морозов М. В.
Sumari:	Главное отличие данного словаря от уже издававшихся в нашей стране в минимизации количества русских слов для передачи английского аналога, благодаря чему активное овладение данным словом становится максимально простым. С этой целью автор стремился не к красоте перевода приводимых примеров, а только к точности. Для помощи в переводе с русского языка на английский к словам даётся множество примеров их употребления. Достаточно большое их разнообразие повышает вероятность того, что вам в вашей переводческой работе может встретиться тот самый, нужный в данный момент образец.Словарь адресован широкому кругу русскоязычных читателей, изучающих английский язык. Количество словарных статей в словаре полторы тысячи (1500).
Idioma:	rus anglès
Publicat:	Ростов-на-Дону, Феникс, 2012
Col·lecció:	Словари
Matèries:	Русский язык > Лексикология Русский язык > Параллельные словари русский язык синонимы употребление переводы сравнительное языкознание английский язык
Format:	Llibre
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=244876

Ítems similars

Учебный словарь синонимов русского языка: более 3000 тысяч синонимов
per: Гайбарян О. Е. Ольга Ервандовна
Publicat: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2010)

От названий к именам
per: Введенская Л. А. Людмила Алексеевна
Publicat: (Ростов-на-Дону, Феникс, 1995)

Из истории русских слов: Словарь-пособие
Publicat: (Москва, Школа-Пресс, 1993)

О русских именах
per: Суперанская А. В. Александра Васильевна
Publicat: (СПб., Азбука-классика, 2008)

Русские каламбуры
Publicat: (Москва, Современник, 1988)

Новое в русской лексике : Словарные материалы - 78
Publicat: (Москва, Русский язык, 1981)

Большой словарь имен: словарь
per: Кочева О. Н. Ольга Несторовна
Publicat: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2009)

Игра на гранях языка
per: Норман Б. Ю. Борис Юстинович
Publicat: (Москва, Флинта, 2006)

Слово в российском телеэфире. Очерки новейшего словоупотребления
per: Васильев А. Д. Александр Дмитриевич
Publicat: (Москва, Флинта, 2003)

Русский язык на грани нервного срыва
per: Кронгауз М. А. Максим Анисимович
Publicat: (Москва, Знак, 2009)

Современный словарь личных имен: сравнение, происхождение, написание
per: Суперанская А. В. Александра Васильевна
Publicat: (Москва, Айрис-пресс, 2005)

Учебный словарь антонимов русского языка
per: Введенская Л. А. Людмила Алексеевна
Publicat: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2010)

Словарь омонимов и омоформ русского языка
per: Гребенева Ю. Н. Юлия Николаевна
Publicat: (Москва, Айрис-Пресс, 2008)

Словарь синонимов
Publicat: (Москва, Мир книги, 2004)

Словарь синонимов русского языка: более 4000 синонимов
per: Горбачевич К. С. Кирилл Сергеевич
Publicat: (Москва, Эксмо, 2005)

Т. 1 : А-Н; Этимологический словарь современного русского языка
Publicat: (2010)

Т. 2 : Н-Я; Этимологический словарь современного русского языка
Publicat: (2010)

Загадки русской фразеологии
per: Мокиенко В. М. Валерий Михайлович
Publicat: (СПб., Авалон, 2007)

Русский со словарем
per: Левонтина И. Б. Ирина
Publicat: (Москва, Азбуковник, 2010)

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: проспект
Publicat: (Москва, Русские словари, 1995)

Учебный словарь омонимов русского языка
per: Введенская Л. А. Людмила Алексеевна
Publicat: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2010)

Словарь оксюморонов русского языка
per: Козинец С. Б. Сергей Борисович
Publicat: (Москва, Флинта, 2016)

Негативно оценочные лексемы языка советской действительности. Обозначение лиц
per: Червинский П. П. Петр
Publicat: (Томск, Изд-во КИТ, 2011)

Словарь синонимов русского языка. Словарь антонимов русского языка
Publicat: (СПб., Виктория плюс, 2003)

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений: около 5000 синонимических рядов, более 20 000 синонимов; словарь
per: Абрамов Н.
Publicat: (Москва, Русские словари, 2007)

Словарь синонимов сибирского говора
Publicat: (Томск, Изд-во Томского ун-та, 2016)

Иноязычная лексика современного русского языка: учебное пособие
per: Маринова Е. В. Елена Вячеславовна
Publicat: (Москва, Флинта, 2012)

Эргонимы иноязычного происхождения: системно-функциональный и когнитивный аспекты: монография
per: Бутакова Е. С. Екатерина Сергеевна
Publicat: (Томск, Изд-во ТПУ, 2021)

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка; Вып. 3
Publicat: (Москва, Языки славянской культуры, 2003)

Словарь синонимов русского языка
Publicat: (Москва, Терра-Книжный клуб, 2009)

Словарь синонимов: Справочное пособие
Publicat: (Ленинград, Наука, 1975)

Словарь синонимов русского языка
Publicat: (Москва, АСТ, 2004)

Русская лексикография: учебное пособие
per: Введенская Л. А. Людмила Алексеевна
Publicat: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2011)

Метафорические модели в научном историческом дискурсе: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук; спец. 10.02.01
per: Хоречко У. В. Ульяна Викторовна
Publicat: (Кемерово, [Б. и.], 2011)

Метафора в науке: парадокс или норма?: монография
per: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Publicat: (Томск, Изд-во ТГУ, 2010)

Словарь синонимов русского языка: около 9 000 синонимических рядов
per: Александрова З. Е. Зинаида Евгеньевна
Publicat: (Москва, Русский язык, 1975)

Метафорические модели в научном историческом дискурсе (на материале "Полного курса лекций по русской истории" С.Ф. Платонова): диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук; спец. 10.02.01
per: Хоречко У. В. Ульяна Викторовна
Publicat: (Кемерово, [Б. и.], 2011)

Большой толковый словарь синонимов русской речи. Идеографическое описание. 2000 синонимических рядов. 10500 синонимов
Publicat: (Москва, АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2008)

Виды синонимов в терминологической лексике робототехники (на материале русского и английского языков); Ч. 2
per: Шевцова А. А.
Publicat: (2005)

Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы
per: Ильясова С. В. Светлана Васильевна
Publicat: (Москва, Флинта, 2009)