Практический англо-русский и русско-английский словарь синонимов: с примерами и комментариями

Detaylı Bibliyografya
Yazar: Морозов М. В.
Özet:Главное отличие данного словаря от уже издававшихся в нашей стране в минимизации количества русских слов для передачи английского аналога, благодаря чему активное овладение данным словом становится максимально простым. С этой целью автор стремился не к красоте перевода приводимых примеров, а только к точности. Для помощи в переводе с русского языка на английский к словам даётся множество примеров их употребления. Достаточно большое их разнообразие повышает вероятность того, что вам в вашей переводческой работе может встретиться тот самый, нужный в данный момент образец.Словарь адресован широкому кругу русскоязычных читателей, изучающих английский язык. Количество словарных статей в словаре полторы тысячи (1500).
Dil:Rusça
İngilizce
Baskı/Yayın Bilgisi: Ростов-на-Дону, Феникс, 2012
Seri Bilgileri:Словари
Konular:
Materyal Türü: Kitap
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=244876

MARC

LEADER 00000nam0a2200000 4500
001 244876
005 20231101232104.0
010 |a 9785222189580 
010 |a 5-7651-0043-0 
035 |a (RuTPU)RU\TPU\book\266271 
090 |a 244876 
100 |a 20131030d2012 km y0rusy50 ca 
101 0 |a rus  |a eng 
102 |a RU 
105 |a y e 001zy 
200 1 |a Практический англо-русский и русско-английский словарь синонимов  |e с примерами и комментариями  |f М. В. Морозов 
210 |a Ростов-на-Дону  |c Феникс  |c ГЛОССА-ПРЕСС  |d 2012 
215 |a 346 с. 
225 1 |a Словари 
320 |a Библиогр.: с. 343-344. 
320 |a Алфавитный указатель: с. 333-342. 
330 |a Главное отличие данного словаря от уже издававшихся в нашей стране в минимизации количества русских слов для передачи английского аналога, благодаря чему активное овладение данным словом становится максимально простым. С этой целью автор стремился не к красоте перевода приводимых примеров, а только к точности. Для помощи в переводе с русского языка на английский к словам даётся множество примеров их употребления. Достаточно большое их разнообразие повышает вероятность того, что вам в вашей переводческой работе может встретиться тот самый, нужный в данный момент образец.Словарь адресован широкому кругу русскоязычных читателей, изучающих английский язык. Количество словарных статей в словаре полторы тысячи (1500). 
606 1 |a Русский язык  |x Лексикология  |2 stltpush  |3 (RuTPU)RU\TPU\subj\26389  |9 50329 
606 1 |a Русский язык  |x Параллельные словари  |2 stltpush  |3 (RuTPU)RU\TPU\subj\26393  |9 50333 
610 1 |a русский язык 
610 1 |a синонимы 
610 1 |a употребление 
610 1 |a переводы 
610 1 |a сравнительное языкознание 
610 1 |a английский язык 
686 |a Ш143.21-3  |v LBC/SL-A  |2 rubbk 
686 |a Ш143.21-48  |v LBC/SL-A  |2 rubbk 
700 1 |a Морозов  |b М. В. 
801 1 |a RU  |b 63413507  |c 20131030 
801 2 |a RU  |b 63413507  |c 20140303  |g RCR 
942 |c BK 
959 |a 141/20131029  |d 1  |e 426,25  |f ЧЗИЛ:1