Сонеты
| Հիմնական հեղինակ: | Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям) |
|---|---|
| Այլ հեղինակներ: | Маршак С. Я. Самуил Яковлевич (переводчик), Аникст А. (автор предисловия), Голощапов С. К. (иллюстратор) |
| Լեզու: | ռուսերեն |
| Հրապարակվել է: |
Хабаровск, Хабаровское кн. изд-во, 1987
|
| Խորագրեր: | |
| Ձևաչափ: | Գիրք |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=244642 |
Նմանատիպ նյութեր
Сонеты
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Петрозаводск, Карелия, 1988)
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Петрозаводск, Карелия, 1988)
Сонеты
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981)
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981)
Сонеты
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1979)
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1979)
Сонеты современников Шекспира
Հրապարակվել է: (Москва, Книга, 1987)
Հրապարակվել է: (Москва, Книга, 1987)
Shakespearience. Шекспир после Бродского. Сонеты Уильяма Шекспира
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Томск, Ва-Банк, 2009)
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Томск, Ва-Банк, 2009)
Медальоны: сонеты зарубежных поэтов
Հրապարակվել է: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1988)
Հրապարակվել է: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1988)
Сквозь зеркало и что там увидела Алиса или Алиса в Зазеркалье; Шмель в парике; Льюис Кэрролл; По обе стороны зеркала; Льюис Кэрролл; Льюис Кэрролл
: Кэрролл Л. Льюис
Հրապարակվել է: (Москва, Книга, 1986)
: Кэрролл Л. Льюис
Հրապարակվել է: (Москва, Книга, 1986)
"Часы медлительны, торжественны и сини...": пер. с англ.
: Браунинг Р. Роберт
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
: Браунинг Р. Роберт
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
"Сильны любовь и слава смертных дней...": пер. с англ.
: Китс Д. Джон
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
: Китс Д. Джон
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
Т. 2; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей
Հրապարակվել է: (1887)
Հրապարակվել է: (1887)
"Молю, успейте внять стихам моим...": пер. с англ.
: Суинберн А. Ч. Алджернон Чарлз
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
: Суинберн А. Ч. Алджернон Чарлз
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2012)
Сонеты: пер. с англ.
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Минск, Тивали-Стиль, 1995)
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Минск, Тивали-Стиль, 1995)
Песня, которую пела иволга
: Макдона Ф. Филип
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
: Макдона Ф. Филип
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
Лирика: пер. с англ.
: Бернс Р. Роберт
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1971)
: Бернс Р. Роберт
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1971)
Т. 3; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей; Литература и театр в Англии до Шекспира
Հրապարակվել է: (1888)
Հրապարակվել է: (1888)
Укрощение строптивой: комедия в пяти актах; пер. с англ.
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
Ричард III: [пер. с англ.]
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Москва, Искусство, 1972)
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Москва, Искусство, 1972)
Королевский генерал: роман; пер. с англ.
: дю Морье Д. Дафна
Հրապարակվել է: (СПб., Северо-Запад, 1994)
: дю Морье Д. Дафна
Հրապարակվել է: (СПб., Северо-Запад, 1994)
Из современной английской поэзии: пер. с англ.
Հրապարակվել է: (Москва, Прогресс, 1976)
Հրապարակվել է: (Москва, Прогресс, 1976)
Ave Maria: лирика
: Танк М. Максим
Հրապարակվել է: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1980)
: Танк М. Максим
Հրապարակվել է: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1980)
Наедине: стихи
: Лепин И. З. Иван Захарович
Հրապարակվել է: (Пермь, Пермское книжное издательство, 1978)
: Лепин И. З. Иван Захарович
Հրապարակվել է: (Пермь, Пермское книжное издательство, 1978)
Дифирамбы: сонеты русских поэтов
Հրապարակվել է: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1990)
Հրապարակվել է: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1990)
Поэмы Оссиана
: Макферсон Д. Джеймс
Հրապարակվել է: (Ленинград, Наука, 1983)
: Макферсон Д. Джеймс
Հրապարակվել է: (Ленинград, Наука, 1983)
Поэзия Ирландии: пер. с англ.
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1988)
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1988)
Плеяды: сонеты русских поэтов
Հրապարակվել է: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1986)
Հրապարակվել է: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1986)
Избранные произведения
: Майков А. Н. Аполлон Николаевич
Հրապարակվել է: (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1981)
: Майков А. Н. Аполлон Николаевич
Հրապարակվել է: (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1981)
Английская классическая эпиграмма
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1987)
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1987)
Чудное мгновение: русская любовная лирика
Հրապարակվել է: (Москва, Книга, 1989)
Հրապարակվել է: (Москва, Книга, 1989)
Рождественские каникулы
: Моэм У. С. Уильям Сомерсет
Հրապարակվել է: (Москва, Книга и бизнес, 1992)
: Моэм У. С. Уильям Сомерсет
Հրապարակվել է: (Москва, Книга и бизнес, 1992)
Приключения капитана Блада: [романы, повести]; пер. с англ.
: Сабатини Р. Рафаэль
Հրապարակվել է: (Ярославль, Нюанс, 1994)
: Сабатини Р. Рафаэль
Հրապարակվել է: (Ярославль, Нюанс, 1994)
Английская лирика первой половины XVII века
Հրապարակվել է: (Москва, Изд-во МГУ, 1989)
Հրապարակվել է: (Москва, Изд-во МГУ, 1989)
Т. 1; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей; Виллиам Шекспир
Հրապարակվել է: (1887)
Հրապարակվել է: (1887)
Лирика
: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1983)
: Пушкин А. С. Александр Сергеевич
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1983)
Стихотворения
: Донн Д. Джон
Հրապարակվել է: (Ленинград, Художественная литература, 1973)
: Донн Д. Джон
Հրապարակվել է: (Ленинград, Художественная литература, 1973)
Истоки: пер. с англ.
: Уильямс Р. Роуэн
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
: Уильямс Р. Роуэн
Հրապարակվել է: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)
Потерянный и Возвращенный Рай: пер. с англ.
: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Հրապարակվել է: (Санкт-Петербург, Азбука, 2016)
: Мильтон (Милтон) Дж. Джон
Հրապարակվել է: (Санкт-Петербург, Азбука, 2016)
Նմանատիպ նյութեր
-
Сонеты
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Петрозаводск, Карелия, 1988) -
Сонеты
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981) -
Сонеты
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Москва, Художественная литература, 1979) -
Сонеты современников Шекспира
Հրապարակվել է: (Москва, Книга, 1987) -
Shakespearience. Шекспир после Бродского. Сонеты Уильяма Шекспира
: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Հրապարակվել է: (Томск, Ва-Банк, 2009)