Text this: Путь Rails. Подробное руководство по созданию приложений в среде Ruby on Rails: пер. с англ.