Специфические особенности перевода с листа как самостоятельного вида переводческой деятельности; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 1
| Parent link: | Прикладная филология: идеи, концепции, проекты: сборник статей VIII Международной научно-практической конференции, 27-29 октября 2010 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2010 Ч. 1.— 2010.— С. 156-161 |
|---|---|
| Prif Awdur: | |
| Iaith: | Rwseg |
| Cyhoeddwyd: |
2010
|
| Cyfres: | Аспекты профессионально ориентированного обучения иностранным языкам |
| Pynciau: | |
| Fformat: | Pennod Llyfr |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=237415 |
Eitemau Tebyg
Устный перевод DE-RU-DE учебное пособие
gan: Ананин Д. П.
Cyhoeddwyd: (Барнаул, АлтГПУ, 2019)
gan: Ананин Д. П.
Cyhoeddwyd: (Барнаул, АлтГПУ, 2019)
Мир перевода-7; Общая теория устного перевода и переводческой скорописи: курс лекций
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2002)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2002)
Практический курс перевода учебное пособие
gan: Белова Н. А.
Cyhoeddwyd: (Оренбург, ОГУ, 2016)
gan: Белова Н. А.
Cyhoeddwyd: (Оренбург, ОГУ, 2016)
Учебное пособие по формированию и развитию переводческой памяти (английский язык) учебное пособие
gan: Кузнецова А. В.
Cyhoeddwyd: (Москва, МАИ, 2022)
gan: Кузнецова А. В.
Cyhoeddwyd: (Москва, МАИ, 2022)
Устный перевод учебник для вузов
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2026)
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2026)
Устный перевод учебник для вузов
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2023)
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2023)
Устный перевод учебник для вузов
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2022)
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2022)
Устный перевод учебник для вузов
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2024)
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2024)
Устный перевод учебник для вузов
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2025)
gan: Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2025)
Устный перевод с листа учебное пособие для бакалавров (французский язык)
gan: Аликина Е. В.
Cyhoeddwyd: (Пермь, ПНИПУ, 2017)
gan: Аликина Е. В.
Cyhoeddwyd: (Пермь, ПНИПУ, 2017)
Курс устного перевода. Французский язык: учебное пособие
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Московский лицей, 1998)
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Московский лицей, 1998)
Переводческая семантография. Запись при устном переводе учебное пособие для вузов
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2023)
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2023)
Переводческая семантография. Запись при устном переводе учебное пособие для вузов
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2022)
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2022)
Переводческая семантография. Запись при устном переводе учебник для вузов
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2026)
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2026)
Переводческая семантография. Запись при устном переводе учебное пособие для вузов
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2024)
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2024)
Переводческая семантография. Запись при устном переводе учебник для вузов
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2025)
gan: Аликина Е. В. Елена Вадимовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Юрайт, 2025)
Общая теория перевода и устный перевод
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Воениздат, 1980)
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Воениздат, 1980)
Мир перевода-5; Ac-2000: практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
Мир перевода-5; Ac-XXI: Advanced Level; Практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
Специфические особенности перевода с листа как самостоятельного вида переводческой деятельности; Инновации и инвестиции; № 5
gan: Фраш С. С. Светлана Сергеевна
Cyhoeddwyd: (2016)
gan: Фраш С. С. Светлана Сергеевна
Cyhoeddwyd: (2016)
Подготовка переводчика: коммуникативные и дидактические аспекты: коллективная монография
Cyhoeddwyd: (Москва, Флинта, 2012)
Cyhoeddwyd: (Москва, Флинта, 2012)
15 уроков устного перевода (английский язык) учебное пособие
gan: Безрукова Н. Н.
Cyhoeddwyd: (Барнаул, АлтГПУ, 2022)
gan: Безрукова Н. Н.
Cyhoeddwyd: (Барнаул, АлтГПУ, 2022)
Теория перевода учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 лингвистика
gan: Моисеева И. Ю.
Cyhoeddwyd: (Оренбург, ОГУ, 2018)
gan: Моисеева И. Ю.
Cyhoeddwyd: (Оренбург, ОГУ, 2018)
Основы устного перевода (английский язык) учебное пособие
gan: Безрукова Н. Н.
Cyhoeddwyd: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
gan: Безрукова Н. Н.
Cyhoeddwyd: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
Теория перевода лекции для студентов фдпо (специальность «переводчик в сфере профессиональной коммуникации»)
gan: Пустовалова Ж. С.
Cyhoeddwyd: (Казань, КГК им. Жиганова, 2015)
gan: Пустовалова Ж. С.
Cyhoeddwyd: (Казань, КГК им. Жиганова, 2015)
Мир перевода-2000; Introduction to Interpreting: С приложением тестов на проверку навыков устного перевода
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
Мир перевода-2; Practicum Upgrade
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
Мир перевода-2; Practicum Upgrade
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
Психологические аспекты подготовки устного перевода (последовательного и синхронного) в контексте обучения устному переводу ИЯК ТПУ; Воспитание в условиях вузовского социума
gan: Кашеварова Ю.
Cyhoeddwyd: (2002)
gan: Кашеварова Ю.
Cyhoeddwyd: (2002)
Курс устного перевода
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Московский лицей, 2000)
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Московский лицей, 2000)
Теоретические и прикладные аспекты перевода учебное пособие
gan: Семина О. Ю.
Cyhoeddwyd: (Тула, ТулГУ, 2022)
gan: Семина О. Ю.
Cyhoeddwyd: (Тула, ТулГУ, 2022)
Курс военного перевода (английский язык): учебник; Ч. 1
gan: Спаржев Ю. А.
Cyhoeddwyd: (Москва, Воениздат, 1963)
gan: Спаржев Ю. А.
Cyhoeddwyd: (Москва, Воениздат, 1963)
Профессиональный тренинг переводчика: учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей
gan: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (СПб., Союз, 2001)
gan: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (СПб., Союз, 2001)
Английский язык: учебник устного перевода
gan: Миньяр-Белоручева А. П. Алла Петровна
Cyhoeddwyd: (Москва, Экзамен, 2008)
gan: Миньяр-Белоручева А. П. Алла Петровна
Cyhoeddwyd: (Москва, Экзамен, 2008)
Пути достижения переводческой эквивалентности при переводе поэтического текста (на материале переводов П. Верлена); Коммуникативные аспекты языка и культуры
gan: Тимошенко А. А.
Cyhoeddwyd: (2001)
gan: Тимошенко А. А.
Cyhoeddwyd: (2001)
Практикум по переводу с английского языка на русский учебное пособие
gan: Белова Н. А.
Cyhoeddwyd: (Оренбург, ОГУ, 2015)
gan: Белова Н. А.
Cyhoeddwyd: (Оренбург, ОГУ, 2015)
Анализ переводческой стратегии при переводе произведения М. Булгакова "Собачье сердце" на французский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры
gan: Филимонова А. В.
Cyhoeddwyd: (2003)
gan: Филимонова А. В.
Cyhoeddwyd: (2003)
Современные педагогические технологии в преподавании перевода: рабочая тетрадь
Cyhoeddwyd: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
Cyhoeddwyd: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
Практический курс перевода немецкого языка: практикум для бакалавров направления подготовки 45.03.02 Лингвистика, направленность (профиль) образовательной программы «Перевод и переводоведение»
gan: Селезнева И. П.
Cyhoeddwyd: (Красноярск, КГПУ им. В.П. Астафьева, 2023)
gan: Селезнева И. П.
Cyhoeddwyd: (Красноярск, КГПУ им. В.П. Астафьева, 2023)
Практический курс устного перевода. Английский язык: учебное пособие для вузов
gan: Семенец О. Е. Олег Евгеньевич
Cyhoeddwyd: (Киев, Вища школа, 1986)
gan: Семенец О. Е. Олег Евгеньевич
Cyhoeddwyd: (Киев, Вища школа, 1986)