Zaslat SMS: About peculiarities of english fairy-tale translation