Text this: Assessing Languages for Specific Purposes