Сонеты
| मुख्य लेखक: | Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям) |
|---|---|
| अन्य लेखक: | Маршак С. Я. Самуил Яковлевич (переводчик), Сысков В. (художник) |
| सारांश: | Авт. и загл. указаны на корешке В суперобложке. |
| भाषा: | रूसी |
| प्रकाशित: |
Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981
|
| विषय: | |
| स्वरूप: | पुस्तक |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=224632 |
समान संसाधन
Сонеты
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Хабаровск, Хабаровское кн. изд-во, 1987)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Хабаровск, Хабаровское кн. изд-во, 1987)
Сонеты
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Петрозаводск, Карелия, 1988)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Петрозаводск, Карелия, 1988)
Сонеты
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1979)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1979)
Т. 3; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей; Литература и театр в Англии до Шекспира
प्रकाशित: (1888)
प्रकाशित: (1888)
Укрощение строптивой: комедия в пяти актах; пер. с англ.
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)
Ричард III: [пер. с англ.]
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Искусство, 1972)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Искусство, 1972)
Т. 2; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей
प्रकाशित: (1887)
प्रकाशित: (1887)
Сонеты современников Шекспира
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1987)
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1987)
Сквозь зеркало и что там увидела Алиса или Алиса в Зазеркалье; Шмель в парике; Льюис Кэрролл; По обе стороны зеркала; Льюис Кэрролл; Льюис Кэрролл
द्वारा: Кэрролл Л. Льюис
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1986)
द्वारा: Кэрролл Л. Льюис
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1986)
Каин: пер. с англ.
द्वारा: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
प्रकाशित: (Москва, Акц. Издат. О-во "Безбожник", 1929)
द्वारा: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
प्रकाशित: (Москва, Акц. Издат. О-во "Безбожник", 1929)
Приключения Оливера Твиста: роман
द्वारा: Диккенс Ч. Чарльз
प्रकाशित: (Пекин, Народная литература, 2005)
द्वारा: Диккенс Ч. Чарльз
प्रकाशित: (Пекин, Народная литература, 2005)
Ромео и Джульетта: статьи и материалы к постановке трагедии "Ромео и Джульетта" на сцене Горьковского театра КСПС
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Горький, [Б. и.], 1936)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Горький, [Б. и.], 1936)
Т. 1; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей; Виллиам Шекспир
प्रकाशित: (1887)
प्रकाशित: (1887)
Quicksands: by a spirit from Auld lang syne
प्रकाशित: (London, Spottiswoode & Co, 1888)
प्रकाशित: (London, Spottiswoode & Co, 1888)
Человек со шрамом и другие рассказы
द्वारा: Моэм У. С. Уильям Сомерсет
प्रकाशित: (Москва, Айрис-Пресс, 2007)
द्वारा: Моэм У. С. Уильям Сомерсет
प्रकाशित: (Москва, Айрис-Пресс, 2007)
Плеяды: сонеты русских поэтов
प्रकाशित: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1986)
प्रकाशित: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1986)
Сочинения Лорда Байрона в переводах русских поэтов. Т. 1; Лорд Байрон; Список русских переводов сочинений Байрона
द्वारा: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
प्रकाशित: (Санкт-Петербург, Издание О. Гербель, 1883)
द्वारा: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
प्रकाशित: (Санкт-Петербург, Издание О. Гербель, 1883)
Сонеты: переводы с итальянского
द्वारा: Петрарка Ф. Франческо
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1981)
द्वारा: Петрарка Ф. Франческо
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1981)
Мир вверх тормашками (английский юмор в стихах)
प्रकाशित: (Москва, Прогресс, 1974)
प्रकाशित: (Москва, Прогресс, 1974)
Лирика: перевод с аварского
द्वारा: Гамзатов Р. Г. Расул Гамзатович
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1977)
द्वारा: Гамзатов Р. Г. Расул Гамзатович
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1977)
Медальоны: сонеты зарубежных поэтов
प्रकाशित: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1988)
प्रकाशित: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1988)
Лирика: пер. с англ.
द्वारा: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1988)
द्वारा: Байрон Дж. Н. Г. Джордж Ноэл Гордон
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1988)
Стихотворения
द्वारा: Киплинг Р. Редьярд
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1990)
द्वारा: Киплинг Р. Редьярд
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1990)
Жизнь и смерть короля Ричарда Третьего: трагедия в 3-х действиях
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Ленинград, Государственный Большой Драматический театр им. М. Горького, 1935)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Ленинград, Государственный Большой Драматический театр им. М. Горького, 1935)
Английская классическая эпиграмма
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1987)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1987)
Отелло: драма в 5 действиях, 17 картинах
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Саратов, Тип. газеты "Коммунист", 1936)
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Саратов, Тип. газеты "Коммунист", 1936)
Английский мир в творческой системе Е. И. Замятина: диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук; спец. 10.01.01
द्वारा: Аксёнова Н. В. Наталия Валерьевна
प्रकाशित: (Томск, 2015)
द्वारा: Аксёнова Н. В. Наталия Валерьевна
प्रकाशित: (Томск, 2015)
Т. 1; Сочинения
प्रकाशित: (1971)
प्रकाशित: (1971)
The Illustrated Rise and Fall of the British Empire
द्वारा: James L. Lawrence
प्रकाशित: (London, Little, Brown, 1999)
द्वारा: James L. Lawrence
प्रकाशित: (London, Little, Brown, 1999)
Т. 3; Сочинения
प्रकाशित: (1988)
प्रकाशित: (1988)
Литература Великобритании учебное пособие для студентов 1 курса направления подготовки бакалавриата 45.03.02 «лингвистика»
द्वारा: Соколова И. Н.
प्रकाशित: (Ульяновск, УлГУ, 2021)
द्वारा: Соколова И. Н.
प्रकाशित: (Ульяновск, УлГУ, 2021)
Т. 2; Сочинения
प्रकाशित: (1972)
प्रकाशित: (1972)
Стихи: переводы с немецкого
द्वारा: Гейне Г. Генрих
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1977)
द्वारा: Гейне Г. Генрих
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1977)
Т. 2; Сочинения
प्रकाशित: (1978)
प्रकाशित: (1978)
Рассказы: пер. с англ.
द्वारा: Мэнсфилд К. Кэтрин
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1989)
द्वारा: Мэнсфилд К. Кэтрин
प्रकाशित: (Москва, Книга, 1989)
Ave Maria: лирика
द्वारा: Танк М. Максим
प्रकाशित: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1980)
द्वारा: Танк М. Максим
प्रकाशित: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1980)
Наедине: стихи
द्वारा: Лепин И. З. Иван Захарович
प्रकाशित: (Пермь, Пермское книжное издательство, 1978)
द्वारा: Лепин И. З. Иван Захарович
प्रकाशित: (Пермь, Пермское книжное издательство, 1978)
Поэзия вечного просветления. Китайская лирика второй половины V - начала VI века
द्वारा: Кравцова М. Е. Марина Евгеньевна
प्रकाशित: (СПб., Наука, 2001)
द्वारा: Кравцова М. Е. Марина Евгеньевна
प्रकाशित: (СПб., Наука, 2001)
Дифирамбы: сонеты русских поэтов
प्रकाशित: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1990)
प्रकाशित: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1990)
Избранные произведения
द्वारा: Майков А. Н. Аполлон Николаевич
प्रकाशित: (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1981)
द्वारा: Майков А. Н. Аполлон Николаевич
प्रकाशित: (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1981)
समान संसाधन
-
Сонеты
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Хабаровск, Хабаровское кн. изд-во, 1987) -
Сонеты
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Петрозаводск, Карелия, 1988) -
Сонеты
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1979) -
Т. 3; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей; Литература и театр в Англии до Шекспира
प्रकाशित: (1888) -
Укрощение строптивой: комедия в пяти актах; пер. с англ.
द्वारा: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1981)