|
|
|
|
| LEADER |
00000nam0a2200000 4500 |
| 001 |
217417 |
| 005 |
20231101230121.0 |
| 010 |
|
|
|a 9785222196663
|
| 035 |
|
|
|a (RuTPU)RU\TPU\book\237411
|
| 090 |
|
|
|a 217417
|
| 100 |
|
|
|a 20120605d2012 m y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
|
|a rus
|a eng
|
| 102 |
|
|
|a RU
|
| 105 |
|
|
|a y j 001zy
|
| 200 |
1 |
|
|a Перевод коммерческой документации
|e учебное пособие
|f М. С. Пестова
|d Translation of Commercial Documentation
|
| 210 |
|
|
|a Ростов-на-Дону
|c Феникс
|d 2012
|
| 215 |
|
|
|a 235 с.
|
| 225 |
1 |
|
|a Высшее образование
|
| 320 |
|
|
|a Библиогр.: с. 235.
|
| 330 |
|
|
|a Настоящее учебное пособие предназначено для совершенствования навыков перевода коммерческой документации. Материал распределен по разделам в соответствии с основными видами коммерческих, официальных документов: договор, счет-фактура, коносамент, сертификат качества, сертификат происхождения, страховой полис, агентское соглашение, доверенность и другие. Пособие адресуется в первую очередь преподавателям, студентам филологических факультетов, изучающим иностранные языки, перевод и переводоведение, и может быть интересно переводчикам, специалистам, осуществляющим свою профессиональную деятельность в сфере внешнеэкономической деятельности, а также всем тем, кто занимается переводом или интересуется вопросами перевода коммерческой документации.
|
| 510 |
1 |
|
|a Translation of Commercial Documentation
|z eng
|
| 606 |
1 |
|
|a Английский язык
|x Учебные руководства и пособия для высшей школы
|x Пособия по стилистике, переводу
|2 stltpush
|3 (RuTPU)RU\TPU\subj\67887
|9 83516
|
| 610 |
1 |
|
|a переводческая деятельность
|
| 610 |
1 |
|
|a переводческие стратегии
|
| 610 |
1 |
|
|a переводы
|
| 610 |
1 |
|
|a коммерческая документация
|
| 610 |
1 |
|
|a счета-фактуры
|
| 610 |
1 |
|
|a страховые полисы
|
| 610 |
1 |
|
|a агентские соглашения
|
| 610 |
1 |
|
|a доверенность
|
| 610 |
1 |
|
|a учебные пособия
|
| 686 |
|
|
|a Ш143.21-923.7
|v LBC/SL-A
|2 rubbk
|
| 700 |
|
1 |
|a Пестова
|b М. С.
|g Мария Сергеевна
|
| 801 |
|
1 |
|a RU
|b 63413507
|c 20120605
|
| 801 |
|
2 |
|a RU
|b 63413507
|c 20120905
|g RCR
|
| 942 |
|
|
|c BK
|
| 959 |
|
|
|a 76/20120516
|d 1
|e 221,20
|f ЧЗИЛ:1
|
