Working with Interpreters in Mental Health

Dettagli Bibliografici
Altri autori: Tribe R. Richel (340), Raval H. Hitesh
Riassunto:Why are interpreters an important part of modern healthcare provision? In today's society, there is an increasing need for mental health professionals to work with interpreters, yet coverage of this subject in the existing literature is scarce. Working with Interpreters in Mental Health gives an insight into the issues and problems of professionals working with interpreters in the mental health field. Informed by theoretical, research and practice considerations, Working with Interpreters in Mental Health helps practitioners to develop better ways of helping service users who need an interpreter. Combining contributions from a number of different disciplines, this book discusses: interpreters in medical consultations, issues of language provision in health care services, the application of theoretical frameworks to the work with interpreters, the work of interpreters in a variety of practical settings. Whilst the focus the placed within a mental health context, many of the issues raised apply equally to other context where interpreters are needed. This book will be invaluable for practitioners of psychology, psychiatry, social work and other health professionals.
Lingua:inglese
Pubblicazione: New York, Brunner-Routledge, 2003
Soggetti:
Natura: Libro
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=215864

MARC

LEADER 00000nam0a2200000 4500
001 215864
005 20231101230010.0
010 |a 0415188792 
035 |a (RuTPU)RU\TPU\book\235815 
090 |a 215864 
100 |a 20120518d2002 km y0engy50 ba 
101 0 |a eng 
102 |a US 
105 |a y z 001zy 
200 1 |a Working with Interpreters in Mental Health  |f edited by R. Tribe, H. Raval 
210 |a New York  |c Brunner-Routledge  |d 2003 
215 |a 270 p. 
320 |a Index: p. 261-270. 
330 |a Why are interpreters an important part of modern healthcare provision? In today's society, there is an increasing need for mental health professionals to work with interpreters, yet coverage of this subject in the existing literature is scarce. Working with Interpreters in Mental Health gives an insight into the issues and problems of professionals working with interpreters in the mental health field. Informed by theoretical, research and practice considerations, Working with Interpreters in Mental Health helps practitioners to develop better ways of helping service users who need an interpreter. Combining contributions from a number of different disciplines, this book discusses: interpreters in medical consultations, issues of language provision in health care services, the application of theoretical frameworks to the work with interpreters, the work of interpreters in a variety of practical settings. Whilst the focus the placed within a mental health context, many of the issues raised apply equally to other context where interpreters are needed. This book will be invaluable for practitioners of psychology, psychiatry, social work and other health professionals. 
606 1 |a Английский язык  |x Стилистика, перевод  |2 stltpush  |3 (RuTPU)RU\TPU\subj\29066  |9 52478 
610 1 |a переводоведение 
610 1 |a переводческая деятельность 
610 1 |a переводчики 
610 1 |a психология 
610 1 |a психическое здоровье 
610 1 |a психическое перенапряжение 
686 |a Ш141.21-7  |v LBC/SL-A  |2 rubbk 
702 1 |a Tribe  |b R.  |g Richel  |4 340 
702 1 |a Raval  |b H.  |g Hitesh  |4 340 
801 1 |a RU  |b 63413507  |c 20120518 
801 2 |a RU  |b 63413507  |c 20120604  |g RCR 
942 |c BK