Практический курс перевода (русский язык): учебное пособие

Практический курс перевода (русский язык): учебное пособие

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Воробьёва Л. В. Людмила Владимировна
Ente Autore:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
Riassunto:	Заглавие с титульного экрана Электронная версия печатной публикации Пособие посвящено теоретическим и практическим вопросам перевода разножанровых текстов с русского языка на родной. Целью пособия является формирование систематического представления о способах, средствах и приёмах преобразования языковых единиц в процессе перевода. Предназначено для иностранных студентов, обучающихся по специальности 031201 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», может быть полезно всем интересующимся вопросами перевода с русского языка Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ
Lingua:	russo
Pubblicazione:	Томск, Изд-во ТПУ, 2010
Soggetti:	Русский язык > Для других народов > Учебные руководства и пособия электронный ресурс труды учёных ТПУ учебные пособия русский язык как иностранный стилистика переводы переводческие ошибки лексика текст переводческий анализ практикумы
Accesso online:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext2/m/2011/m252.pdf
Natura:	MixedMaterials Elettronico Libro
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=197410

Documenti analoghi

Практический курс перевода (русский язык): учебное пособие для вузов
di: Воробьёва Л. В. Людмила Владимировна
Pubblicazione: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Как мы живем: пособие по страноведению для изучающих русский язык
di: Берков В. П.
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2002)

Изучаем русский, узнаем Россию: учебное пособие по развитию речи, практической стилистике и культурологии
di: Баско Н. В. Нина Васильевна
Pubblicazione: (Москва, Флинта, 2007)

Изучаем русский, узнаем Россию: учебное пособие по развитию речи, практической стилистике и культурологии
di: Баско Н. В. Нина Васильевна
Pubblicazione: (Москва, Флинта, 2015)

Русский язык как иностранный: учебник
di: Вишняков С. А. Сергей Андреевич
Pubblicazione: (Москва, Флинта, 2014)

Изучаем русский, узнаем Россию: учебное пособие по развитию речи, практической стилистике и культурологии
di: Баско Н. В. Нина Васильевна
Pubblicazione: (Москва, Флинта, 2006)

Русский язык в мире экономики
di: Пухаева Л. С.
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2009)

Русский язык. Основной курс. Для студентов иностранцев: учебное пособие
di: Парахина М. Ф. Мария Федоровна
Pubblicazione: (Киев, Изд-во Киев. гос. ун-та, 1966)

Продолжаем изучать русский: учебник
Pubblicazione: (Москва, Русский язык, 2003)

Продолжаем изучать русский: учебник
Pubblicazione: (Москва, Русский язык, 2000)

Практический синтаксис русского языка: учебно-методическое пособие для иностранных учащихся
di: Химик В. В.
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2001)

Теория метафоры. Русский язык как иностранный: профессиональная сфера общения. Гуманитарный профиль: учебно-методическое пособие
di: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Pubblicazione: (Томск, Изд-во ТПУ, 2020)

Полный вперед! Русский язык как иностранный. Научный стиль речи. (Технический профиль). Ч. 2 : Язык физики: в 2 ч.; учебно-методическое пособие
di: Шевелева С. И. Светлана Игоревна
Pubblicazione: (Томск, Изд-во ТПУ, 2014)

Русский сезон. Элементарный уровень: учебник
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)

Пишем эссе: учебное пособие для изучающих русский язык
di: Колесова Д. В.
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2011)

Ч. 1; Теория и практика перевода с английского языка на русский
Pubblicazione: (2001)

Пособие по обучению русскому ударению для изучающих русский язык как иностранный
di: Шутова М. Н. Марина Николаевна
Pubblicazione: (Москва, Русский язык. Курсы, 2013)

Человек и машины: учебное пособие
di: Юдина А. Д. Антонина Дмитриевна
Pubblicazione: (Москва, Флинта, 2004)

Русский язык: первые шаги; Ч. 2; Русский язык. Первые шаги
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)

Русский язык: первые шаги; Ч. 3; Русский язык. Первые шаги
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)

Матрешка. Элементарный практический курс русского языка. 0-А1: [учебник]
di: Караванова Н. Б. Наталья Борисовна
Pubblicazione: (Москва, Русский язык. Курсы, 2015)

Матрешка. Элементарный практический курс русского языка. 0-А1: [учебник]
di: Караванова Н. Б. Наталья Борисовна
Pubblicazione: (Москва, Русский язык. Курсы, 2016)

Русский язык: первые шаги: учебное пособие; Ч. 2; Русский язык: первые шаги
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)

Русский язык: первые шаги: учебное пособие; Ч. 3; Русский язык: первые шаги
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)

Книга для чтения по химии. Студентам, изучающим русский язык как иностранный: учебное пособие
di: Воробьева Н. И. Надежда Игоревна
Pubblicazione: (Москва, Форум, 2015)

Ч. 1; Русский язык: первые шаги
Pubblicazione: (2019)

Ч. 2; Русский язык: первые шаги
Pubblicazione: (2019)

Ч. 3; Русский язык: первые шаги
Pubblicazione: (2019)

Русский язык: графика, орфография, лексика: рабочая тетрадь
di: Ильина С. А. Светлана Анатольевна
Pubblicazione: (Москва, Русский язык. Курсы, 2014)

Русский язык. Краткий лексико-грамматический курс для начинающих: учебное пособие
di: Хавронина С. А. Серафима Алексеевна
Pubblicazione: (Москва, Русский язык. Курсы, 2019)

Русский язык. Первые шаги: учебное пособие; Ч. 3
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Мирс, 2013)

Русский язык. Первые шаги: учебное пособие; Ч. 2
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Мирс, 2014)

Русский язык: первые шаги: учебное пособие; Ч. 1
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2018)

Русский язык: первые шаги: учебное пособие; Ч. 2
di: Беликова Л. Г. Любовь Григорьевна
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2018)

Поехали!-1. Русский язык для взрослых. Начальный курс
di: Чернышов С. И. Станислав Иванович
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2016)

Русский язык как иностранный: общее владение. Семья в современном мире: методические указания
di: Мухачева А. М. Анна Михайловна
Pubblicazione: (Томск, Изд-во ТПУ, 2009)

Книга для преподавателя; Русский сувенир. Элементарный уровень
Pubblicazione: (2020)

Обучение речевому общению на русском языке как иностранном: учебно-методическое пособие для преподавателей русского языка как иностранного
di: Щукин А. Н. Анатолий Николаевич
Pubblicazione: (Москва, Русский язык. Курсы, 2015)

Т. 1; Поехали!-2. Русский язык для взрослых. Базовый курс
Pubblicazione: (2017)

Ч. 1; Русский язык как иностранный
Pubblicazione: (2014)