Перевод в сфере делового общения (французский язык): учебное пособие

Перевод в сфере делового общения (французский язык): учебное пособие

Manylion Llyfryddiaeth
Awdur Corfforaethol:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
Awduron Eraill:	Вяткина И. А. Ирина Анатольевна (составитель)
Crynodeb:	Заглавие с титульного экрана Электронная версия печатной публикации Цель данного пособия - обучение профессионально-ориентированному переводу на базе актуальных текстов экономичсского характера на французском и русском языках. Предназначено для студентов-переводчиков 4-5-го курсов, а также для широкого круга лиц, интересующихся французским языком и желающих совершенствоваться в области профессионально-ориентированного языка Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ
Iaith:	Rwseg
Cyhoeddwyd:	Томск, Изд-во ТПУ, 2010
Pynciau:	Французский язык > Учебные руководства и пособия для вузов > Пособия по переводу электронный ресурс труды учёных ТПУ учебные пособия лексика деловое общение переводы устный перевод экономические тексты бизнес упражнения
Mynediad Ar-lein:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext2/m/2011/m241.pdf
Fformat:	Electronig Llyfr
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=197380

Eitemau Tebyg

Перевод в сфере делового общения (французский язык): учебное пособие для вузов
Cyhoeddwyd: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Учебник по устному последовательному переводу: Французский язык
gan: Скворцов Г. П.
Cyhoeddwyd: (СПб., Союз, 2000)

Курс устного перевода
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Московский лицей, 2000)

Пособие по переводу технических текстов с французского языка на русский: учебное пособие для средних и средних специальных учебных заведений
gan: Мамичева В. Т. Валентина Тихоновна
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 1987)

Теория и практика перевода. Французский язык
gan: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Интердиалект +, 1999)

Курс перевода. Французский язык. Общественно-политическая лексика: учебное пособие для вузов
gan: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Международные отношения, 1980)

Пособие по техническому переводу с французского языка на русский: учебное пособие для вузов
gan: Коржавин А. В. Аркадий Васильевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 1988)

Пособие по техническому переводу с французского языка для неязыковых вузов
gan: Коржавин А. В. Аркадий Васильевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 1977)

Теория и практика перевода
gan: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Интердиалект, 2000)

Перевод в сфере техники и технологий (французский язык). Часть 1: электронный курс
gan: Ильинская Т. Н. Татьяна Николаевна
Cyhoeddwyd: (Томск, TPU Moodle, 2015)

Перевод в сфере делового общения (английский язык): учебное пособие
gan: Карташова А. В. Антонина Владимировна
Cyhoeddwyd: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Учебное пособие по устному переводу (французский <=> русский языки): учебное пособие
gan: Ильинская Т. Н. Татьяна Николаевна
Cyhoeddwyd: (Томск, 2010)

Практикум по стилистике французского языка: учебное пособие для вузов
gan: Завадовская С. Ю. Светлана Юрьевна
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 1986)

Теория и практика перевода; Французский язык: учебник
gan: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Интердиалект +, 2001)

В помощь переводчику: пособие по переводу с русского языка на французсий для языковых вузов
gan: Рудников А. А. Александр Александрович
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 1963)

Устный перевод. Немецкий язык: Курс для начинающих; учебное пособие
gan: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (Санкт-Петербург, Союз, 2002)

Пособие по техническому переводу с французского языка: [учебное пособие]
gan: Коржавин А. В. Аркадий Васильевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 1967)

Теория и практика перевода. Французский язык: учебное пособие
gan: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Либроком, 2009)

Устный перевод речей. Немецкий язык: учебное пособие
gan: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (СПб., Инъязиздат, 2006)

Практикум по синхронному переводу с английского языка на русский: учебное пособие
gan: Чиркина М. И. Милена Игоревна
Cyhoeddwyd: (Москва, Р. Валент, 2011)

Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке: учебник
gan: Исакова Л. Д. Лидия Дмитриевна
Cyhoeddwyd: (Москва, Флинта, 2009)

Introduction to Interpreting XXI
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2002)

Итальянский язык. Устный перевод: учебное пособие
gan: Щекина И. А. Инга Александровна
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 1986)

Ч. 2; Французский язык для делового общения
Cyhoeddwyd: (2008)

Французский язык для делового общения
gan: Мелихова Г. С. Галина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 2007)

Ч. 1; Французский язык для делового общения
Cyhoeddwyd: (2008)

Практика перевода: английский=русский: учебное пособие
gan: Мухортов Д. С. Денис Сергеевич
Cyhoeddwyd: (Москва, Либроком, 2009)

Курс устного перевода. Французский язык: учебное пособие
gan: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Cyhoeddwyd: (Москва, Московский лицей, 1998)

Французский язык для делового общения: В 2-х ч.; Ч. 2
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшие курсы иностранных языков Министерства внешних экономических связей РФ, 1993)

Устный перевод. Немецкий язык: курс для начинающих; учебное пособие
gan: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (СПб., Инъязиздат, 2005)

Французский язык для делового общения: В 2-х ч.; Ч. 1
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшие курсы иностранных языков Министерства внешних экономических связей РФ, 1993)

Французский язык: учебное пособие для вузов
gan: Лалова Т. И. Татьяна Ивановна
Cyhoeddwyd: (Москва, Форум, 2009)

Введение в синхронный перевод. Немецкий язык: учебное пособие
gan: Шакирова Л. Р. Лилия Расимовна
Cyhoeddwyd: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)

Практический курс устного перевода. Английский язык: учебное пособие для вузов
gan: Семенец О. Е. Олег Евгеньевич
Cyhoeddwyd: (Киев, Вища школа, 1986)

Профессиональный тренинг переводчика: учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей
gan: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (СПб., Союз, 2001)

Английский язык: учебное пособие для студентов экономических факультетов
Cyhoeddwyd: (Москва, ПРИОР, 2001)

Ч. 1; Устный перевод. Английский язык
Cyhoeddwyd: (2008)

Французский язык. Практикум по культуре речевого общения: учебник для вузов
gan: Папко М. Л. Маиса Леонидовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Дрофа, 2006)

Мир перевода-2000; Introduction to Interpreting: С приложением тестов на проверку навыков устного перевода
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)

Мир перевода-2; Practicum Upgrade
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)