Практический курс перевода (русский язык): учебное пособие для вузов

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Воробьёва Л. В. Людмила Владимировна
Körperschaft: Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
Zusammenfassung:Пособие посвящено теоретическим и практическим вопросам перевода разножанровых текстов с русского языка на родной. Целью пособия является формирование систематического представления о способах, средствах и приёмах преобразования языковых единиц в процессе перевода. Предназначено для иностранных студентов, обучающихся по специальности 031201 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», может быть полезно всем интересующимся вопросами перевода с русского языка.
Sprache:Russisch
Veröffentlicht: Томск, Изд-во ТПУ, 2010
Schlagworte:
Format: Buch
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=195013

MARC

LEADER 00000nam0a2200000 4500
001 195013
005 20240116101226.0
035 |a (RuTPU)RU\TPU\book\212709 
090 |a 195013 
100 |a 20110503d2010 m y0rusy50 ca 
101 0 |a rus 
102 |a RU 
105 |a y j 001zy 
200 1 |a Практический курс перевода (русский язык)  |e учебное пособие для вузов  |f Л. В. Воробьёва  |g Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) 
210 |a Томск  |c Изд-во ТПУ  |d 2010 
215 |a 70 с. 
320 |a Библиогр.: с. 69. 
320 |a Краткий словарь терминов: с. 60-68. 
330 |a Пособие посвящено теоретическим и практическим вопросам перевода разножанровых текстов с русского языка на родной. Целью пособия является формирование систематического представления о способах, средствах и приёмах преобразования языковых единиц в процессе перевода. Предназначено для иностранных студентов, обучающихся по специальности 031201 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», может быть полезно всем интересующимся вопросами перевода с русского языка. 
452 1 |0 (RuTPU)RU\TPU\book\215337  |t Практический курс перевода (русский язык)  |o учебное пособие  |f Л. В. Воробьёва  |g Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)  |c Томск  |n Изд-во ТПУ  |d 2010  |a Воробьёва, Людмила Владимировна 
606 1 |a Русский язык  |x Для других народов  |x Учебные руководства и пособия  |2 stltpush  |3 (RuTPU)RU\TPU\subj\26400  |9 50340 
610 1 |a русский язык как иностранный 
610 1 |a стилистика 
610 1 |a переводы 
610 1 |a переводческие ошибки 
610 1 |a лексика 
610 1 |a текст 
610 1 |a членение 
610 1 |a переводческий анализ 
610 1 |a практикумы 
686 |a Ш141.2-96  |2 rubbk 
700 1 |a Воробьёва  |b Л. В.  |c лингвист  |c доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук  |f 1979-  |g Людмила Владимировна  |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\26956  |9 12566 
712 0 2 |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)  |c (2009- )  |3 (RuTPU)RU\TPU\col\15902 
801 1 |a RU  |b 63413507  |c 20110503 
801 2 |a RU  |b 63413507  |c 20150305  |g RCR 
942 |c BK