Эволюция подходов к переводу лексики с национально-культурным и религиозным компонентом в англоязычной культуре; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 317, № 6 : Экономика. Философия, социология и культурология
| Parent link: | Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]/ Томский политехнический университет (ТПУ).— , 2000- Т. 317, № 6 : Экономика. Философия, социология и культурология.— 2010.— [С. 195-198] |
|---|---|
| Main Author: | |
| Summary: | Заглавие с титульного листа Электронная версия печатной публикации Представлена эволюция подходов к переводу лексики с национально-культурным и религиозным компонентом в англоязычной культуре ХХ в. Результаты сопоставительного анализа четырех переводов романа Ф. М. Достоевского представлено во взаимосвязи с основными постулатами переводческих концепций. |
| Language: | Russian |
| Published: |
2010
|
| Series: | Философия, социология и культурология |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.lib.tpu.ru/fulltext/v/Bulletin_TPU/2010/v317/i6/42.pdf |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=194127 |
MARC
| LEADER | 00000nla2a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 194127 | ||
| 005 | 20240219141552.0 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\book\211726 | ||
| 035 | |a RU\TPU\book\211723 | ||
| 090 | |a 194127 | ||
| 100 | |a 20110405d2010 k y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 135 | |a drnn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 200 | 1 | |a Эволюция подходов к переводу лексики с национально-культурным и религиозным компонентом в англоязычной культуре |f Т. В. Коротченко | |
| 203 | |a Текст |c электронный | ||
| 215 | |a 1 файл (57 Кб) | ||
| 225 | 1 | |a Философия, социология и культурология | |
| 300 | |a Заглавие с титульного листа | ||
| 300 | |a Электронная версия печатной публикации | ||
| 320 | |a [Библиогр.: с. 198 (8 назв.)] | ||
| 330 | |a Представлена эволюция подходов к переводу лексики с национально-культурным и религиозным компонентом в англоязычной культуре ХХ в. Результаты сопоставительного анализа четырех переводов романа Ф. М. Достоевского представлено во взаимосвязи с основными постулатами переводческих концепций. | ||
| 337 | |a Adobe Reader | ||
| 461 | 1 | |0 (RuTPU)RU\TPU\book\176237 |t Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ] |f Томский политехнический университет (ТПУ) |d 2000- | |
| 463 | 1 | |0 (RuTPU)RU\TPU\book\211506 |x 1684-8519 |t Т. 317, № 6 : Экономика. Философия, социология и культурология |v [С. 195-198] |d 2010 |p 248 с. | |
| 610 | 1 | |a художественный перевод | |
| 610 | 1 | |a культуры | |
| 610 | 1 | |a взаимодействие | |
| 610 | 1 | |a национально маркированная лексика | |
| 610 | 1 | |a религиозно маркированная лексика | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 700 | 1 | |a Коротченко |b Т. В. |c лингвист |c доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук |f 1982- |g Татьяна Валериевна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\28096 |9 13055 | |
| 801 | 1 | |a RU |b 63413507 |c 20090623 |g PSBO | |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20211224 |g PSBO | |
| 856 | 4 | |u http://www.lib.tpu.ru/fulltext/v/Bulletin_TPU/2010/v317/i6/42.pdf | |
| 942 | |c CF | ||