|
|
|
|
| LEADER |
00000nam0a2200000 4500 |
| 001 |
183029 |
| 005 |
20231031171440.0 |
| 020 |
|
|
|a RU
|b 83-39406
|
| 035 |
|
|
|a (RuTPU)RU\TPU\book\198407
|
| 090 |
|
|
|a 183029
|
| 100 |
|
|
|a 20100630d1983 m a0rusy5003 ca
|
| 101 |
1 |
|
|a rus
|a eng
|c eng
|
| 102 |
|
|
|a RU
|
| 105 |
|
|
|a a z 000gd
|
| 200 |
1 |
|
|a Американская поэзия в русских переводах, XIX-XX вв.
|d American verse in Russian translation, XIX-XX centuries
|e сборник
|f сост., предисл., с. 21-42 и коммент. С. Б. Джимбинова]
|
| 210 |
|
|
|a Москва
|c Радуга
|d 1983
|
| 215 |
|
|
|a 667 с.
|d 21 см
|
| 330 |
|
|
|a В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX-XX вв. и их переводы на русский язык. Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии. Составление, предисловие и комментарии С.Б.Джимбинова
|
| 510 |
1 |
|
|a American verse in Russian translation, XIX-XX centuries
|z eng
|
| 610 |
1 |
|
|a американская литература
|
| 610 |
1 |
|
|a поэзия
|
| 675 |
|
|
|a 82
|z rus
|
| 702 |
|
1 |
|a Джимбинов
|b С. Б.
|g Станислав Бемович
|4 220
|
| 801 |
|
0 |
|a RU
|b RuMRKP
|c 19950704
|g psbo
|
| 801 |
|
1 |
|a RU
|b 63413507
|c 20100630
|
| 801 |
|
2 |
|a RU
|b 63413507
|c 20221208
|g RCR
|
| 942 |
|
|
|c BK
|