Практический курс перевода научно-технической литературы (английский язык)

Практический курс перевода научно-технической литературы (английский язык)

Detalhes bibliográficos
Autor principal:	Докштейн С. Я. Сарра Яковлевна
Outros Autores:	Макарова Е. А. Елена Александровна, Радоминова С. С. Серафима Сергеевна
Idioma:	russo inglês
Publicado em:	Москва, Военное изд-во, 1967
Edição:	2-е изд., испр.
Assuntos:	английский язык научная литература переводы техническая литература учебные пособия
Formato:	Livro
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=180596

Registos relacionados

Специальный курс грамматики немецкого языка для перевода научной и технической литературы
Por: Косилова М. Ф. Маргарита Федоровна
Publicado em: (Москва, Изд-во Моск. ун-та, 1994)

Практический курс перевода научно-технической литературы (английский язык)
Por: Докштейн С. Я. Сарра Яковлевна
Publicado em: (Москва, Воениздат, 1973)

Перевод английской научно-технической литературы: учебное пособие для втузов
Por: Пронина Р. Ф. Раиса Федоровна
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1986)

Техника перевода английской специальной литературы: [пособие]
Por: Зенина Ж. М. Жанна Михайловна
Publicado em: (Казань, Изд-во Казанского ун-та, 1971)

Введение в практику перевода научной и технической литературы на английский язык
Por: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Publicado em: (Москва, Наука, 1965)

Введение в практику перевода научной и технической литературы на английский язык
Por: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Publicado em: (Москва, Наука, 1981)

Русско-английский научно-технический словарь переводчика
Por: Циммерман М. Михаил
Publicado em: (Москва, Наука, 1991)

Пособие по переводу научной и технической литературы на английский язык
Por: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Publicado em: (Москва, Наука, 1965)

Сборник упражнений по переводу немецкой научно-технической литературы
Por: Мальмгрен Э.
Publicado em: (Москва, Изд-во иностранной литературы, 1957)

Чтение и перевод английской научной и технической литературы: лексика, грамматика, фонетика, упражнения
Por: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Publicado em: (Москва, Наука, 1968)

Пособие по переводу технической литературы (английский язык): учебное пособие
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1967)

Трудности перевода терминов научно-технической литературы; Лингвистические и культурологические традиции образования
Por: Минин М. Г. Михаил Григорьевич
Publicado em: (2002)

Пособие по переводу английской научно-технической литературы
Por: Пронина Р. Ф.
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1965)

Научно-техническая информация и перевод: пособие по английскому языку; учебное пособие
Por: Судовцев В. А. Владимир Антонович
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1989)

Информационная роль порядка слов в научной и технической литературе
Por: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Publicado em: (Москва, Наука, 1974)

Старение научно-технической литературы
Por: Мотылев В. М. Валерий Михайлович
Publicado em: (Ленинград, Наука, 1986)

Важность навыка перевода атрибутивных групп для переводчика научно-технической литературы; Лингвистические и культурологические традиции и инновации
Por: Васильева Ю. З. Юлия Захаровна
Publicado em: (2014)

Учебник научно-технического перевода. Японский язык
Por: Фельдман-Конрад Н. И. Наталия Исаевна
Publicado em: (Москва, Воениздат, 1979)

Учебник военного перевода. Английский язык. Спецальный курс
Publicado em: (Москва, Воениздат, 1984)

Научно-технический перевод
Publicado em: (Москва, Наука, 1987)

Лингвистика текста и обучение чтению английской научной литературы
Por: Зильберман Л. И. Лариса Исаевна
Publicado em: (Москва, Наука, 1988)

Указатель сокращенных и полных названий научной и технической литературы
Publicado em: (Москва, Изд-во Академии наук СССР, 1957)

Курс перевода. Английский-русский: учебное пособие
Por: Слепович В. С. Виктор Самойлович
Publicado em: (Минск, ТетраСистемс, 2002)

Методические указния по чтению и переводу английской научной и технической литературы: зависимость запоминания слов иностранного языка от способов раскрытия их значения
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1965)

"Ложные друзья переводчика". Общенаучная лексика. Английский язык: учебное пособие
Por: Борисова Л. И. Любовь Ивановна
Publicado em: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2002)

Перевод немецкой научно-технической литературы: Практическое пособие
Por: Кашпер А. И. Аврам Иосифович
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1964)

О некоторых особенностях перевода технического текста в электротехнике; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Por: Олейник Е. А.
Publicado em: (2012)

Аннотированнный указатель переводов научно-технической литературы по торфу (1978-1979 гг.)
Publicado em: (Москва, ЦНТИ, 1980)

Сборник текстов на немецком языке. Физика : Пособие по развитию навыков чтения и перевода научной литературы: [сборник]
Publicado em: (Москва, Наука, 1966)

К вопросу научно-технического перевода на примере материала по специальности "технологические машины и оборудование"; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Por: Исакин И. А.
Publicado em: (2011)

Практический курс устного перевода. Английский язык: учебное пособие для вузов
Por: Семенец О. Е. Олег Евгеньевич
Publicado em: (Киев, Вища школа, 1986)

К вопросу использования научно-технических журналов в процессе освоения иноязычного письменного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Por: Буданова Н. С.
Publicado em: (2011)

Пособие по реферированию и редактированию научно-технической литературы; Справочник для редакторов, референтов и корректоров
Por: Горькова В. И.
Publicado em: (Москва, Изд-во ВИНИТИ, 1964)

Синонимы и антонимы в научной и технической литературе
Por: Шнирельман А. И. Александр Исаевич
Publicado em: (Москва, ВИНИТИ, 1987)

Обучение переводу научно-технической литературы студентов технического вуза; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты
Por: Покушалова Л. В.
Publicado em: (2002)

Курс перевода (английский - русский язык): учебное пособие
Por: Слепович В. С. Виктор Самойлович
Publicado em: (Минск, ТетраСистемс, 2006)

Как работать с научной статьей: учебное пособие
Por: Григоров В. Б. Владимир Борисович
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1991)

Упражнения по переводу английской научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского языка на английский
Por: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Publicado em: (Минск, Попурри, 1997)

Пособие по переводу научно-технических текстов с английского языка на русский: учебное пособие
Por: Турук И. Ф. Ирина Федоровна
Publicado em: (Москва, Изд. лит. на иностр. яз., 1961)

Пособие по переводу научно-технических текстов с английского языка на русский: учебное пособие
Por: Турук И. Ф. Ирина Федоровна
Publicado em: (Москва, Высшая школа, 1975)