Invia SMS: Особенности и барьеры непонимания в процессах метафорического моделирования смыслов