Грамматические аспекты перевода: учебное пособие для вузов

Bibliografski detalji
Daljnji autori: Сулейманова О. А. Ольга Аркадьевна, Беклемешева Н. Н. Наталья Николаевна, Карданова К. С. Ксения Суфьяновна, Лягушкина Н. В. Наталия Владимировна, Яременко В. И. Вера Ивановна
Sažetak:В учебном пособии рассматриваются грамматические аспекты перевода, связанные со структурно-функциональными особенностями русского и английского языков, которые обусловлены характером соотношения грамматической, логической и информационной структур высказывания. Предлагается переводческая стратегия, основанная на анализе метонимических связей в рамках структур рассматриваемых языков и в их соотношении.
Jezik:ruski
Izdano: Москва, Академия, 2010
Serija:Высшее профессиональное образование. Иностранные языки
Teme:
Format: Knjiga
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=170913